The Swiss voice in the world since 1935

Respinta dal nazionale l’idea di una tassa sull’energia

Dopo aver discusso, anche nelle pause, l'iniziativa "Per garantire l'AVS", i consiglieri nazionali hanno deciso di respingerla Keystone

Il Consiglio nazionale ha bocciato oggi, con 120 voti contro 65, l'iniziativa popolare «per garantire l'AVS - tassare l'energia e non il lavoro». Il popolo - hanno rilevato numerosi deputati - si è pronunciato chiaramente il 24 settembre contro una tassa energetica ed è ora prematuro tornare alla carica con gli stessi argomenti.

Nella votazione per appello nominale, dei deputati ticinesi solo i socialisti Franco Cavalli e Fabio Pedrina si sono pronunciati per l’iniziativa. Tutti gli altri l’hanno respinta. In votazione finale, il decreto federale che propone di respingere l’iniziativa è stato poi accolto con 119 voti contro 50.

«Sentendo i fautori dell’iniziativa – ha detto il relatore della commissione, John Dupraz (PLR/GE) – sembra che in Svizzera tutto vada male, che siamo i più inquinati del mondo e che a causa dell’inquinamento i cittadini muoiano come le mosche. Suvvia – ha aggiunto – non si può argomentare in questo modo. Non è serio!».

Dopo tutto – ha ricordato Dupraz – il nostro Paese è stato il primo a introdurre il catalizzatore, abbiamo una legge sul CO2 e abbiamo introdotto l’ecologica Tassa sul traffico pesante commisura alle prestazioni (TTPCP).

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR