Elezioni e votazioni

I diritti politici sono garantiti anche all’estero. Ciò significa che chiunque abbia la cittadinanza svizzera può partecipare alle elezioni e alle votazioni a livello federale, e talvolta anche a livello cantonale e comunale. Per farlo, è necessario essere iscritti nel registro elettorale. Ma molto dipende dalla consegna per posta dei documenti per le votazioni e le elezioni. Il voto elettronico è attualmente disponibile in Svizzera solo in via sperimentale.

ModuloCollegamento esterno per iscriversi al registro elettorale.

Tutto sui diritti politiciCollegamento esterno della Quinta Svizzera sul sito dell’Organizzazione degli svizzeri all’estero (SwissCommunity).

PanoramicaCollegamento esterno dei diritti politici della Quinta Svizzera sul sito del DFAE.

Legge federale concernente persone e istituzioni svizzere all’esteroCollegamento esterno.

Diritti politici in Svizzera e all’estero sul portale ch.chCollegamento esterno.

AggiornamentoCollegamento esterno sullo stato attuale del voto elettronico sul sito della Cancelleria federale.