Chalandamarz di Zuoz, tra tradizione e parità di genere

Abbiamo visitato Zuoz, un villaggio in cui è sorta una polemica sui legami tra la tradizione e le questioni di genere. Il 1° marzo vi si è svolto il tradizionale Chalandamarz - e per la prima volta le ragazze hanno potuto partecipare.

Il libro svizzero per bambini Una campana per Ursli ha reso l’usanza primaverile del Chalandamarz famosa in tutto il mondo. La storia del piccolo Ursli si svolge nel villaggio engadinese di Guarda, ma la vera roccaforte di questa tradizione è da molti anni il villaggio di Zuoz. Qui il Chalandamarz si è conservato quasi inalterato, con una rigida divisione tra i sessi.  

Quando si è deciso di dare anche alle ragazze il permesso di partecipare al corteo, gli animi si sono infiammati e nel villaggio alpino la polemica è infuriata per quasi un anno. La piccola rivoluzione è stata avviata dal Consiglio comunale, il quale voleva fare in modo che nel Chalandamarz le ragazze venissero trattate come i ragazzi, per rispettare il principio di uguaglianza.

L’idea era che le ragazze, così come i ragazzi, camminassero per il villaggio con camice blu, berretti rossi e campane e contribuissero a scacciare simbolicamente l’inverno. Tuttavia, la proposta ha incontrato resistenza durante l’assemblea comunale ed è quindi stata ritirata.

Tuttavia, quest’anno per la prima volta le ragazze hanno potuto partecipare alla sfilata di Zuoz, vestite come i ragazzi, ma senza campane. Questo è stato il compromesso raggiunto.

Cosa ne pensa chi abita nel villaggio, chi lo visita e soprattutto i bambini e le bambine? Abbiamo raccolto qualche opinione passeggiando per Zuoz durante il Chalandamarz.

>>>Più dettagli sul dibattito che ha infiammato il villaggio in questo articolo: