スイスの視点を10言語で

スイス相撲大会、ニヨン2001始まる

これがスイス相撲のSchwingen Keystone Archive

3年に1回開催されるスイス相撲大会が、24日からニヨンで始まる。正式名称「連邦レスリングとアルペン・ゲームの祭典」は、独語圏と仏語圏の異文化交流のイベントだ。

Schwingenと呼ばれるスイス相撲は、本来独語圏スイスの伝統スポーツだが、独仏語圏の境界に位置する似通った山の伝統文化を持つ地域では仏語圏でもさかんだ。が、今回開催地となったニヨンのあるレマン湖ではSchwingenを行う伝統がなく、開催地の人々にとっては、自国の伝統文化でありながら異文化のホストとなった格好だ。

「連邦レスリングとアルペン・ゲームの祭典」では、ホルヌッセン(スイス野球)、石投げなどの競技の他、ヨーデル、旗振り、アルペンホルン演奏も行われる。

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部