スイスではインフレが加速している
Keystone / Laurent Gillieron
スイス国立銀行（スイス中銀、SNB）は22日、政策金利を0.75%引き上げ、プラス0.5%とすることを決めた。金利がプラスに転じたのは7年ぶり。
このコンテンツが公開されたのは、
国内でインフレ圧力が高まっていることを受けての措置。23日から適用する。
SNBは声明で「インフレ圧力の再上昇と、これまで影響が少なかった商品・サービスへのインフレの広がりに対応する」と説明。中期的な物価安定を図る上で、政策金利をさらに引き上げる可能性は排除できないとも述べた。
SNBはこれに先立つ6月にも大幅な利上げを行ったが、国内の物価は前年同期比で3.5％（8月時点）上昇した。
SNBは今年のインフレ率を3%（6月時点は2.8%）、2023年は2.4%（同1.9％）と予測する。
トーマス・ジョルダン総裁は「中期的な物価安定のために、政策金利のさらなる引き上げが必要になる可能性は否定できない」とし「必要に応じて外国為替市場で積極的に動くこともいとわない」と述べた。
世界的な金利の上昇
SNBの決定は、米国連邦準備制度理事会や英イングランド銀行（中銀）の利上げに追随するものだ。
一方、日本銀行は22日、マイナス金利の維持を選択した。
SNBは2015年、マイナス金利（マイナス0.75％）を導入。だが各国の中銀は最近、商品・サービスのコスト上昇を受け、相次いで利上げに踏み切った。
政府は、今年の経済成長率予測を6月の2.6%から2%に引き下げた。ウクライナでの戦争を受けたエネルギーコストの上昇が、要因の1つという。
英語からの翻訳・宇田薫
おすすめの記事
ビクトリノックス、刃のないアーミーナイフを開発
このコンテンツが公開されたのは、
スイスアーミーナイフの製造で知られるビクトリノックス社は、世界で広まるナイフ規制強化の波に対応するため、刃のないモデルの開発に取り組んでいる。カール・エルズナー最高経営責任者（CEO）がスイス紙のインタビューで明かした。
もっと読む ビクトリノックス、刃のないアーミーナイフを開発
おすすめの記事
スイス飛行機事故、24％増 紛争地上空ではGPS妨害も
このコンテンツが公開されたのは、
スイス連邦運輸省民間航空局（BAZL/OFAC）が3日発表した2023年の航空安全報告書によると、民間・小型航空機の事故件数は9995件と、前年から24％増加した。
もっと読む スイス飛行機事故、24％増 紛争地上空ではGPS妨害も
おすすめの記事
「気候活動家への団結心」見せた判事、類似事件への関与禁止 スイス最高裁
このコンテンツが公開されたのは、
スイス連邦裁判所（最高裁）は先月26日、チューリヒ地方裁判所の判事の1人に対し、気候活動家に関する裁判への関与を禁じる判決を下した。この判事が過去の裁判で活動家への団結心を見せたとして、考え方に偏りがあると結論付けた。
もっと読む 「気候活動家への団結心」見せた判事、類似事件への関与禁止 スイス最高裁
おすすめの記事
スイス、2023年の実質賃金は0.4％低下
このコンテンツが公開されたのは、
スイス連邦統計局は25日、2023年の名目賃金は1.7％上昇したと発表した。インフレ（年平均2.1％）に相殺され、実質賃金は0.4％低下した。
もっと読む スイス、2023年の実質賃金は0.4％低下
おすすめの記事
製薬大手ノバルティス、次期会長候補に米製薬BMS出身者選出
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの大手製薬ノバルティスは22日、2025年で任期満了となるヨルク・ラインハルト取締役会長の後任に、ジョバンニ・カフォリオ氏を選出すると発表した。
もっと読む 製薬大手ノバルティス、次期会長候補に米製薬BMS出身者選出
おすすめの記事
スイスで見つかったラムセス2世像破片、エジプトに到着
このコンテンツが公開されたのは、
エジプト考古省は21日、約30年前に盗まれ国外に流出したラムセス2世像の頭部破片が同国に到着したと発表した。
もっと読む スイスで見つかったラムセス2世像破片、エジプトに到着
おすすめの記事
スイス議会、G7のロシア資産追及チームへの参加を否決
このコンテンツが公開されたのは、
スイス国民議会（下院）は17日、ロシアのオリガルヒ（新興財閥）の資産を追及する主要7カ国（G7）の国際作業部会には参加しないことを決めた。
もっと読む スイス議会、G7のロシア資産追及チームへの参加を否決
おすすめの記事
米・イラン、攻撃前に「スイスを通じて」接触
このコンテンツが公開されたのは、
米政府高官は14日、イランによるイスラエル攻撃の前後に、米国は利益代表国であるスイスを通じてイランと接触していたと述べた。
もっと読む 米・イラン、攻撃前に「スイスを通じて」接触
おすすめの記事
チューリヒ春祭りの雪男、強風で燃えず 歴史上初
このコンテンツが公開されたのは、
チューリヒの春祭り「セクセロイテン」が15日開かれた。巨大な「雪男」を燃やして夏の天気を占う恒例行事は強風により中止となった。
もっと読む チューリヒ春祭りの雪男、強風で燃えず 歴史上初
おすすめの記事
スイス政府、銀行規制の改革案を発表 UBSの資本要件強化へ
このコンテンツが公開されたのは、
スイス政府は10日、「大きすぎて潰せない（TBTF）」銀行に関する規制改革案を発表した。UBSと他の「システム上重要な銀行」3行は、破綻時のスイス経済への影響を抑えるためにより厳しい資本要件を課される必要があると述べた。
もっと読む スイス政府、銀行規制の改革案を発表 UBSの資本要件強化へ
続きを読む
おすすめの記事
インフレを見誤ったワケ スイス経済史家の場合
このコンテンツが公開されたのは、
米国でインフレ率が高止まりしていることが世界の注目を集めている。インフレの背景は何か？スイスのインフレの特徴は？チューリヒ大学の経済史学者トビアス・シュトラウマン氏に聞いた。
もっと読む インフレを見誤ったワケ スイス経済史家の場合
おすすめの記事
スイス中銀、政策金利を据え置き
このコンテンツが公開されたのは、
スイス国立銀行（中央銀行、SNB）は24日、マイナス金利など金融政策を据え置いた。
もっと読む スイス中銀、政策金利を据え置き
おすすめの記事
スイス中銀、フラン売り介入姿勢示す
このコンテンツが公開されたのは、
スイス国立銀行（中央銀行、SNB）が、通貨フランの上昇を抑えるため介入を辞さない姿勢を改めて鮮明にしている。
もっと読む スイス中銀、フラン売り介入姿勢示す
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。