The Swiss voice in the world since 1935

Brasil decepciona comentaristas

O "Fenômeno" de volta, confirma Keystone Archive

Segundo os comentaristas suíços, a estréia do Brasil na Copa não convenceu. Só se salva o "Fenômeno" Ronaldo. Mas "Brasil é sempre Brasil, com seu poder de atração", acrescentam sem muita convicção.

“Brasil: Ufa!” Esta manchete do jornal LE MATIN, Lausanne, dá o tom. A vitória suada (2 a 1 contra a Turquia, na segunda-feira), em uma partida com muitas oportunidades não concretizadas, mostraria os limites de uma equipe.

O LE TEMPS, de Genebra, estima que “a volta de Ronaldo como vencedor deixa em segundo plano a estréia decepcionante do Brasil”.

E “se uma vitória continua sendo uma vitória, os brasileiros não brilharam”. O “cenário” da partida seria a prova. Para o jornal, uma evidência é a falta de “um chefe de orquestra” na equipe. E é Ronaldo que “fez a diferença”.

Admite porém que “Brasil é sempre Brasil. E possui sempre o mesmo poder de atração, seja para o suíço, o coreano, o francês ou tunisino”.

O 24 HEURES, de Lausanne, referindo-se ao ataque verde-amarelo, fala de “vaga impetuosa mal organizada”, do desempenho irregular de Ronaldinho Gaúcho.

O LE MATIN quer ver prova de “rigor defensivo”, realçando que Edmilson foi muitas vezes culpado de “ausências incompreensíveis na sua colocação”. E diz agora entender porque ele foi substituído pelo suíço Muller na equipe titular do Lyon, na França.

Quase todos os jornais comentam que a Turquia ficou lesada pela atitude do juiz que apitou um pênalti duvidoso que se foi falta deveria ser cobrada fora da área.

O jornal BLICK, de Zurique, referindo-se a esse “pênalti simulado”, fala de “primeiro escândalo da Copa do Mundo”, realçando que “o juiz coreano (Kim Young-Joo) deu a vitória ao Brasil”

Comentam também a “simulação de Rivaldo” ao ser atingido por uma bola chutada com força contra ele antes da cobrança de um escanteio.

A esse respeito, o 24 HEURES lembra que a FIFA prometera lutar nessa Copa do Mundo contra os simuladores. E o Neue Zürcher Zeitung estima que “não se fabrica um árbitro” (para dizer que ele era incompetente).

E quanto ao desempenho da seleção o mesmo jornal zuriquense salienta que estamos longe do “futebol-samba”.

O Tages Anzeiger, também de Zurique, como todos os outros jornais, faz elogios rasgados ao “Fenômeno” com essa manchete: “Gol de Ronaldo para Ronaldo”, constatando que o atacante “confirmou” seu potencial no jogo contra a Turquia.

A propósito, o 24 HEURES escreve: “Ninguém pode adivinhar a seqüência de seu percurso, ninguém pode afirmar que as próximas partidas confirmarão essa impressão…”

A imprensa suíça, à imagem da imprensa européia cobra muito do Brasil. Como tetracampeão do mundo, é verdade, deve fazer juz à sua fama. Mas provavelmente haja também uma pontinha de inveja.

swissinfo

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR