O governo suíço destinou formalmente 9 bilhões de francos suíços (US$ 9,9 bilhões) de fundos do contribuinte para cobrir possíveis perdas decorrentes da aquisição do Credit Suisse pelo UBS.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
UBS seals state-funded CHF9bn takeover loss guarantee
original
“Com a aquisição do Credit Suisse, o UBS também está assumindo uma carteira de ativos que não se encaixa no negócio principal do UBS e não pode ser integrada ao perfil de negócios e risco do banco”, declarou o governo na sexta-feira. “Isso representa cerca de 3% do total de ativos do banco combinado.”
De acordo com os termos do acordo, o UBS absorverá os primeiros CHF 5 bilhões de quaisquer perdas à medida que for retirando esses ativos de seu balanço patrimonial. O contribuinte suíço ficará responsável pelos próximos CHF 9 bilhões, caso a garantia de absorção de perdas seja ativada.
+ Como uma aquisição de um megabanco se desenrolou em um fim de semana
O UBS pagou uma “taxa de instalação” de CHF 40 milhões para assegurar a garantia e pagará “taxas de manutenção” anuais equivalentes a 0,4% dos fundos da garantia. Isso equivale a 36 milhões de francos suíços por ano sobre o total de 9 bilhões de francos suíços.
“O UBS é obrigado a administrar os ativos de tal forma que as perdas sejam minimizadas e os lucros da realização sejam maximizados”, disse o governo, ressaltando que os ativos indesejados do Credit Suisse também poderiam gerar lucro quando vendidos.
Cerca de CHF 100 bilhões de fundos do contribuinte suíço haviam sido usados anteriormente para cobrir os empréstimos do banco central ao Credit Suisse no período que antecedeu a aquisição.
Esse empréstimo foi pago, rendendo à confederação um lucro de CHF111 milhões em taxas do Credit Suisse até o momento neste ano.
Mostrar mais
Mostrar mais
História
O Estado como um “banqueiro a contragosto”
Este conteúdo foi publicado em
Já em 1933 o governo suíço teve de salvar um banco: o “Schweizerische Volksbank” (Banco Popular Suíça), que anos mais tardes daria origem ao Credit Suisse. Mas na época o Parlamento teve algo a dizer.
Fóssil de réptil aquático pré-histórico é encontrado no sul da Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Durante escavações em Meride, no sul da Suíça, pesquisadores do museu de história natural do Ticino descobriram pela primeira vez um réptil aquático do gênero Lariosaurus com pele preservada.
Acordo de livre comércio entre Suíça e Índia entrará em vigor em 1º de outubro
Este conteúdo foi publicado em
O acordo de livre comércio entre a Suíça e a Índia entra em vigor em 1º de outubro, impulsionando o acesso ao mercado e os investimentos.
Trens alugados para servir as ligações ferroviárias suíças com a Europa
Este conteúdo foi publicado em
A Companhia Ferroviária Suíça (SBB) alugará 40 trens de alta velocidade para conexões internacionais com a França, Itália e Grã-Bretanha.
Morre aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente do Holocausto
Este conteúdo foi publicado em
Morreu aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente de Auschwitz e um dos últimos testemunhos vivos da Shoah na Suíça. Ele dedicou sua vida à arte e à preservação da memória.
Este conteúdo foi publicado em
O voluntariado pode ter um efeito positivo na saúde mental. De acordo com uma pesquisa realizada na Suíça, Alemanha e Áustria, as pessoas que fazem voluntariado para ajudar os outros também se fortalecem.
Estudo suíço revela porquê mulheres e homens escolhem profissões diferentes
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com um novo estudo, o fato de ainda haver profissões predominantemente femininas e masculinas se deve à natureza do trabalho.
Duas em cada três pessoas na Suíça usam mais de um idioma diariamente
Este conteúdo foi publicado em
Duas em cada três pessoas na Suíça usam regularmente vários idiomas no dia a dia, geralmente os idiomas nacionais do país.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Credit Suisse sofre CHF60 bi de retiradas de clientes
Este conteúdo foi publicado em
Os clientes do Credit Suisse sacaram CHF61,2 bilhões de seus ativos nos primeiros três meses do ano quando se apressaram a deixar o banco em colapso.
UBS aceita comprar Credit Suisse por três bilhões de francos
Este conteúdo foi publicado em
O banco suíço Credit Suisse será assumido pelo concorrente UBS após negociações de última hora para evitar um colapso bancário de grandes proporções.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.