Suíça e Itália interrompem todos os serviços ferroviários transfronteiriços
Um trem na estação de Bellinzona, na Suíça italiana, impedido de viajar entre as cidades suíças e Milão, por enquanto.
Keystone
A Suíça e a Itália suspenderão todos os serviços ferroviários transfronteiriços a partir de quinta-feira porque o pessoal ferroviário não tem capacidade de realizar os controles de segurança para Covid-19 exigidos pelo governo italiano, disse a Companhia Ferroviária Federal Suíça (CFF) na terça-feira.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
swissinfo.ch/fh
English
en
Switzerland and Italy halt all cross-border train services
original
A mudança, em vigor indefinidamente, afeta dezenas de rotas diárias, incluindo trens de longa distância entre Milão e Frankfurt, bem como trens regionais que ligam os dois países, onde muitos trabalhadores viajam diariamente através da fronteira do norte da Itália com a Suíça.
O serviço regional entre Brig, no cantão Valais, e Domodossola, na Itália, não foi afetado.
A Suíça e os vizinhos Itália, Alemanha e França tinham reduzido o serviço ferroviário em novembro, mas o aumento de casos durante a segunda onda de infecções provocaram novas exigências do governo italiano.
A Itália não proibiu explicitamente as viagens de trem ao exterior, mas suas exigências – inclusive para que as temperaturas dos passageiros sejam medidas – excedem a capacidade do pessoal ferroviário, disse uma porta-voz da CFF, o que levou à decisão de interromper as linhas suíço-italianas.
“Os trens da CFF viajarão apenas até a fronteira do país com a Itália”, disse a companhia ferroviária federal.
A Itália, França e Alemanha também introduziram novas exigências para evitar que os esquiadores viajem durante as férias para a Suíça e Áustria, onde as e estações de esqui devem estar abertas para esquiar de forma limitada e apenas local.
Mostrar mais
Mostrar mais
Pressão aumenta nas estações de esqui suíças
Este conteúdo foi publicado em
As esperanças das estações de esqui suíças de receber turistas estrangeiros durante as férias de Natal poderão ser frustradas em breve
Na Suíça, falta moradia e os aluguéis disparam. A imigração cresce, mas a construção não acompanha. Gentrificação avança e a crise habitacional se agrava. Acontece o mesmo onde você vive?
Trens alugados para servir as ligações ferroviárias suíças com a Europa
Este conteúdo foi publicado em
A Companhia Ferroviária Suíça (SBB) alugará 40 trens de alta velocidade para conexões internacionais com a França, Itália e Grã-Bretanha.
Morre aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente do Holocausto
Este conteúdo foi publicado em
Morreu aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente de Auschwitz e um dos últimos testemunhos vivos da Shoah na Suíça. Ele dedicou sua vida à arte e à preservação da memória.
Este conteúdo foi publicado em
O voluntariado pode ter um efeito positivo na saúde mental. De acordo com uma pesquisa realizada na Suíça, Alemanha e Áustria, as pessoas que fazem voluntariado para ajudar os outros também se fortalecem.
Estudo suíço revela porquê mulheres e homens escolhem profissões diferentes
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com um novo estudo, o fato de ainda haver profissões predominantemente femininas e masculinas se deve à natureza do trabalho.
Duas em cada três pessoas na Suíça usam mais de um idioma diariamente
Este conteúdo foi publicado em
Duas em cada três pessoas na Suíça usam regularmente vários idiomas no dia a dia, geralmente os idiomas nacionais do país.
Suíça desafia tendência com nível recorde de teletrabalho
Este conteúdo foi publicado em
Cada vez mais empresas suíças estão oferecendo a possibilidade de trabalhar de casa – em contraste com a tendência no exterior.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Boletim: Coronavírus na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Acompanhe também a evolução da pandemia no mundo através de uma série de gráficos atualizados semanalmente.
Este conteúdo foi publicado em
Cerca de 68.000 pessoas atravessam a fronteira suíço-italiana todos os dias para trabalhar. Inúmeras outras viajam por turismo. A economia do cantão suíço depende fortemente de seu vizinho italiano para trabalho e comércio. No entanto, existe uma considerável confusão sobre o impacto na Suíça das medidas drásticas tomadas na Itália. Tentamos explicar o porquê. Cerca de…
Suíça tem primeiro caso de gato infectado pela Covid-19
Este conteúdo foi publicado em
Pela primeira vez na Suíça, um gato deu positivo para o novo coronavírus. No entanto, não se acredita que os gatos, como os cães, desempenhem um papel importante na propagação do vírus.
Falta de dados atrasa autorização suíça das vacinas Covid-19
Este conteúdo foi publicado em
A agência de regulação médica Swissmedic diz que lhe faltam as informações necessárias para aprovar três vacinas diferentes contra o coronavírus encomendadas pelo governo.
Crise do coronavírus destrói sonhos de suíços do estrangeiro
Este conteúdo foi publicado em
A crise do novo coronavírus obriga muitos suíços do estrangeiro a retornar à pátria. Lotty Pfyl é uma delas: seu sonho de viver na Alemanha acabou sucumbindo.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.