The Swiss voice in the world since 1935

Referendo na Suíça divide país sobre produção de alimentos

Saladas em vez de vacas? Os promotores da iniciativa que será submetida a votação a 27 de setembro pretendem incentivar a produção de alimentos vegetais em vez de carne.
Saladas em vez de vacas? Os promotores da iniciativa que será submetida a votação a 27 de setembro pretendem incentivar a produção de alimentos vegetais em vez de carne. Keystone / Gaetan Bally

Os eleitores decidem em 27 de setembro se o país deve incentivar a produção e o consumo de alimentos de origem vegetal para elevar a autossuficiência alimentar de 46% para pelo menos 70%. A proposta divide ambientalistas e setor agrícola.

O que constitui a iniciativa “Por Alimentos Seguros”?

A iniciativa “Por Alimentos Seguros” foi lançada em agosto de 2024 com 112.736 assinaturas válidas. Seu objetivo é aumentar a autossuficiência alimentar da Suíça de 46% para pelo menos 70%. Para atingir esse objetivo, a iniciativa propõe ajustesLink externo na política agrícola para incentivar a produção e o consumo de alimentos de origem vegetal em vez de alimentos de origem animal.

Mostrar mais
Logotipo com copo

Mostrar mais

O que é uma iniciativa popular?

Este conteúdo foi publicado em Iniciativa popular é um instrumento da democracia direta (ou democracia semidireta) que torna possível, à população, apresentar projetos de lei. Ela permite que a sociedade possa influir diretamente sobre importantes questões cotidianas. Na Suíça, as iniciativas podem ser apresentadas se cumprirem determinadas exigências. Explicamos tudo neste vídeo.

ler mais O que é uma iniciativa popular?

A iniciativa também visa preservar os recursos hídricos subterrâneos e promover uma agricultura e setor agroalimentar sustentáveis e favoráveis ao clima. Isso inclui a implementação de medidas para preservar a biodiversidade e a fertilidade do solo, bem como a promoção de plantas e sementes naturais e reproduzíveis. Todos esses requisitos devem ser cumpridos em dez anos.

Quem apoia esta iniciativa?

A iniciativa parte da ativista ambiental Franziska Herren, da associação “Água Limpa para Todos”, e de outras seis pessoas, incluindo Daniel Hartmann, ex-chefe da seção de Proteção de Águas Subterrâneas do Escritório Federal do Meio Ambiente. Franziska Herren também foi a idealizadora da iniciativa sobre água potável, que foi rejeitada em junho de 2021 por mais de 60% dos eleitores. Essa iniciativa pedia a retirada dos subsídios para fazendas que utilizam pesticidas e antibióticos como medida preventiva.

No âmbito político, apenas a ala jovem do Partido Verde (PV) defendem da iniciativaLink externo. Até o momento, nenhuma organização ambiental de destaque se manifestou a favor. Entre os apoiadores oficiais estão algumas pequenas associações.

Franziska Herren aquando da apresentação da sua segunda iniciativa popular, a 16 de agosto de 2024, em Berna.
Franziska Herren aquando da apresentação da sua segunda iniciativa popular, a 16 de agosto de 2024, em Berna. Keystone / Alessandro Della Valle

Quem é contra?

O governo se opõe a essa iniciativa. Ele não considerou necessário elaborar uma contraproposta, acreditando que a Constituição Federal já permite orientar a política agrícola na direção correta. No Parlamento, a iniciativa também foi rejeitada por unanimidade. Todos os partidos consideraram o texto muito radical e as medidas propostas insuficientes. A ideia de uma contraproposta direta, limitada à preservação dos ecossistemas, da biodiversidade e da qualidade da água, também fracassou. Apenas o Partido Socialista, os Verdes e os Verdes Liberais apoiaram tal contraproposta. As principais organizações econômicas e agrícolas também se opõem à iniciativa.

Quais são os argumentos daqueles que apoiam esta iniciativa?

Atualmente, com um índice de autossuficiência de 42%, a Suíça não consegue garantir a segurança alimentar da sua população em caso de interrupção das importações. Além disso, segundo a comissão que elaborou o texto, o país não está imune a crises que ameacem o abastecimento externo, como guerras, conflitos comerciais ou eventos climáticos extremos.

Quase 60% das terras agrícolas são utilizadas para o cultivo de ração animal, e essa é a principal razão pela qual a Suíça é obrigada a importar metade de seus alimentos, argumentam os defensores desta proposta. Ao cultivar alimentos de origem vegetal nessas terras, seria possível produzir dez vezes mais calorias para a população suíça.

Os proponentes da iniciativa também estão visando a pecuária, que consideram responsável pela crise climática, bem como pela fertilização excessiva e acidificação do solo. Por fim, argumentam que, ao garantir água potável limpa em quantidade suficiente, a Confederação Suíça criaria as condições para uma economia agrícola e alimentar sustentável, protegendo, ao mesmo tempo, a saúde do consumidor.

Mostrar mais

E quais são os argumentos dos oponentes?

A meta de 70% de autossuficiência alimentar é o principal argumento contra a iniciativa. Os oponentes acreditam que essa meta é irrealista e que a única maneira de atingi-la seria o Estado limitar drasticamente o consumo de carne e produtos de origem animal. A Aliança Contra a Iniciativa AlimentarLink externo, que reúne diversas organizações dos setores agrícola, alimentício, de restaurantes, varejo e regiões montanhosas, protesta contra o que chama de “ditadura vegana”.

Os opositores, liderados pelas principais organizações agrícolas do país, estão a fazer campanha defendendo a livre escolha dos consumidores.
Os opositores, liderados pelas principais organizações agrícolas do país, estão a fazer campanha defendendo a livre escolha dos consumidores. Keystone / Anthony Anex

A taxa atual de 46% reflete o que a realidade no terreno e a topografia do país permitem, apontam os opositores. Em muitas regiões, onde o terreno é muito íngreme, a pecuária é a única forma de cultivar a terra. Eles acreditam que essa iniciativa colocaria em risco o uso de terras de montanha e pastagens alpinas.

No Parlamento, vários representantes eleitos denunciaram a iniciativa como desconectada da realidade. Os agricultores estão sendo novamente culpados por todos os problemas, apesar de seus já significativos esforços em prol da sustentabilidade e da biodiversidade, argumentaram alguns parlamentares. Por fim, a comissão que faz campanha contra a iniciativa acredita que ela aumentará o preço dos produtos alimentícios locais e incentivará as compras transfronteiriças.

Edição: Katy Romy

Adaptação: DvSperling

Nota: artigo corrigido em 21 de julho de 2026. Uma versão anterior citava, por engano, a associação Pro Natura entre os apoiadores do texto.

Mostrar mais
loja do aeroporto

Mostrar mais

Agronegócio

Como a guerra no Golfo afeta a indústria alimentar suíça

Este conteúdo foi publicado em A guerra no Golfo já afeta a Suíça: fertilizantes, plástico, bebidas e chocolate sofrem com custos mais altos e logística travada. Consumidores devem sentir impacto em breve.

ler mais Como a guerra no Golfo afeta a indústria alimentar suíça

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR