Обелиск, памятный забег и вид на озеро: что осталось от битвы при Муртене

Один из эпизодов битвы при Муртене на масштабной «Панораме битвы при Муртене» — живописном полотне, созданном в конце 19 века и посвящённом этому сражению. Keystone

Швейцария готовится отметить годовщину одного из самых громких военных успехов в своей истории — битвы при Муртене. Со дня этого сражения прошло более пяти веков, но его следы до сих пор заметны и в общественной памяти, и в самом регионе на западе кантона Берн.

В битве при Муртене 22 июня 1476 года швейцарские войска нанесли тяжёлое поражение армии бургундского герцога Карла Смелого (Karl I. der Kühne, 1433–1477), одного из самых могущественных правителей Европы своего времени. Это было ключевое сражение в ходе так называемых Бургундских войн — серии конфликтов между Бургундским герцогством и Швейцарской Конфедерацией с её союзниками. Всего за несколько недель до этого армия Карла уже была разбита в битве при Грансоне. Поражение при Муртене стало для Бургундии очередной горькой неудачей и произвело неизгладимое впечатление на наблюдателей далеко за пределами Швейцарии.

И в самом деле, оно показало, что способ ведения боевых действий кардинально изменился: сегодня такую роль играют дроны, а тогда на первый план в качестве «оружия победы» вышла вооружённая алебардами пехота. После Муртена Швейцария как политический союз и швейцарцы как воины приобрели почти непоколебимую репутацию признанных мастеров военного дела. На какое-то время, точнее до битвы при Мариньяно в 1515 году, Конфедерация стала ведущей региональной державой. Бургундские трофеи до сих пор остаются символом мощи прежде всего кантона Берн конца 15 века, который многие историки сравнивают с Пруссией.

Наследие битвы

Но наследие битвы при Муртене не сводится к памятным церемониям и патриотической гордости. У неё есть вполне материальные следы. На предполагаемом месте сражения сейчас стоит памятник. Он расположен у дороги, между двумя деревьями, и по форме напоминает египетский обелиск, хотя ни по происхождению, ни по символике не имеет ничего общего с фараонами. Памятник открыли в 1823 году. Его форма отражает европейскую моду того времени: Европа тогда была увлечена обелисками. Археологи массово находили их в Египте и затем отправляли в западные столицы, например в Париж.

Обелиск в Муртене в 1921 году. В целом его внешний облик почти не изменился. Musée Albert-Kahn, CC BY-SA 4.0

Форма обелиска, воспринимавшаяся тогда в качестве символа возвышения и укрепления, стала практически стандартом мемориальной архитектуры. Муртенский обелиск заменил собой куда более впечатляющий и жестокий памятник истории — оссуарий, то есть хранилище костей, где находились останки тысяч солдат, прежде всего бургундцев, павших в той битве. Эти кости, аккуратно разложенные перед посетителями, производили угнетающее впечатление и почти физически иллюстрировали кошмар и разрушительную силу войны. Некоторые посетители уносили с собой эти жуткие сувениры, но, если верить Байрону, недостатка в бургундских костях тогда в Швейцарии не было.

В 18 веке этот оссуарий даже был одной из остановок в рамках так называемого «Гранд-тура», образовательного путешествия по Европе, которое совершали молодые представители европейской знати и образованных слоёв. Его посещали, в частности, Иоганн Вольфганг Гёте (Johann Wolfgang Goethe), Джакомо Казанова (Giacomo Casanova) и Наполеон Бонапарт (Napoléon Bonaparte). Оссуарий был разрушен во время французского вторжения 1798 года. Революционные войска, среди которых было немало бургундцев, стёрли с лица земли символ старого порядка, а заодно и память о столь болезненном поражении Бургундии.

Эпический масштаб

Помните? Солдат выжил в битве, пробежал несколько десятков километров, чтобы сообщить о победе, и, выполнив поручение, рухнул без сил. Сюжет кажется знакомым почти каждому. Он напоминает легенду о Фидиппиде, греческом вестнике, который, согласно преданию, пробежал от Марафона до Афин, объявил о победе над персами и умер на месте. Это один из основополагающих сюжетов современной спортивной мифологии: исторически спорный, во многом приукрашенный, но прочно вошедший в наше представление о спорте. Швейцарцы тоже обратились к этой античной истории, чтобы придать битве при Муртене дополнительный эпический масштаб. Согласно местному преданию, гонец покинул поле боя, чтобы принести весть о победе во Фрибур.

Победителям забега Муртен-Фрибур по традиции вручают ветвь липы. На этом снимке 2004 года её получает новозеландский бегун Джонатан Уайатт (Jonathan Wyatt). Keystone / Edi Engeler

Свою миссию он якобы выполнил, но сразу после этого рухнул без сил у подножия «Муртенской липы». Историческая реальность была, разумеется, куда менее героической, и значительно более прозаичной. Архивы показывают, что гонцов было двое, оба добрались до Фрибура и оба получили свою награду. Однако коллективная память предпочла не сухой факт, а более выразительный миф. Потомки часто превращают такие предания в историческую основу для зрелищных спортивных состязаний. Так получилось и на этот раз. Дорога от Марафона до Афин стала прообразом марафонской дистанции длиной 42,195 км, а сам марафонский бег получил статус одной из главных дисциплин летних Олимпийских игр. Расстояние между Муртеном и Фрибуром куда скромнее — всего 17 км. Но символический смысл, с поправкой на масштаб, сохранился.

Во Фрибуре легендарная «Муртенская липа» выдержала все исторические передряги, но не пережила соседства с современным автомобильным движением. Keystone

Каждый год в октябре тысячи людей выходят на старт Муртенского забега, впервые проведённого в 1932 году. В последнем таком соревновании участвовали 16 489 человек. Самые быстрые получают ветвь липы — и, разумеется, куда более осязаемую денежную премию. Правда, эту ветвь уже давно срезают не с той самой липы, под которой, по легенде, упал обессиленный гонец. Многовековое дерево, росшее посреди дороги, срубили в 1983 году после того, как в него врезался автомобиль. На его месте появилась металлическая скульптура — гораздо более прочная, но куда менее романтичная. Черенок старой липы, сохранённый в Ботаническом саду Фрибура, позволил в 1984 году посадить новое дерево на площади у городской ратуши. А к 550-летию битвы при Муртене там высадили ещё один черенок — тоже одного прямого потомка исторического дерева. Иногда деревья хранят историю надёжнее, чем рукотворные памятники.

«Панорама битвы при Муртене»

Одна из крупнейших битв в истории Швейцарии стала темой одного из крупнейших живописных полотен, сохранившихся в стране. «Панорама битвы при Муртене», созданная в 1893 году, представляет собой огромное круговое полотно: 10 метров в высоту и 100 метров в длину, то есть почти 1 000 квадратных метров живописи. Сегодня картина разделена на три рулона, каждый весом около 700 кг. Такой формат явно не подходит для выставок, которые можно было бы организовывать быстро и без специальной технической инфраструктуры.

«Монолит» французского архитектора Жана Нувеля (Jean Nouvel) был создан в качестве архитектурной рамки «Панорамы битвы при Муртене» и стал одной из главных достопримечательностей швейцарской Национальной выставки ЭКСПО-2002. Keystone

За последние десятилетия панораму показывали публике всего несколько месяцев — во время швейцарской Национальной выставки Expo.02 в 2002 году. Тогда её разместили в эффектном металлическом кубе, спроектированном французским архитектором Жаном Нувелем (Jean Nouvel) и установленном прямо на Муртенском озере. Как и большинство временных сооружений, построенных к Expo.02, этот «монолит» после завершения выставки разобрали, и полотно снова исчезло из публичного пространства. Теперь, однако, панорама полностью оцифрована, и это наконец позволит рассматривать её во всех деталях. А оригинальное полотно по-прежнему ждёт здания, где его можно было бы разместить постоянно.

Это задача не только архитектурная, но и финансовая. Круговые панорамы с обзором на 360 градусов в своё время давали зрителям эффект полного погружения: человек будто бы оказывался в самом центре изображённых событий. В 19 веке такие полотна были очень популярны, но в начале 20 века их вытеснил кинематограф, и большинство панорам уже не сохранилось. В Швейцарии до наших дней дошли только четыре такие работы. Поэтому уже сам факт, что «Муртенская панорама» пережила своё время, можно считать настоящим чудом.

Также по теме:

Перевод с немецкого. Русскоязычная версия под редакцией НК, ИП, АП.