Обелиск, памятный забег и вид на озеро — что осталось от битвы при Муртене

Один из эпизодов битвы при Муртене на масштабной «Панораме битвы при Муртене» — живописном полотне, созданном в конце 19 века и посвящённом этому сражению. Keystone

Швейцария готовится отметить годовщину одного из самых громких военных успехов в своей истории — битвы при Муртене. Со дня этого сражения прошло более пяти веков, но его следы до сих пор заметны и в общественной памяти, и в самом регионе на западе кантона Берн.

В битве при Муртене 22 июня 1476 года швейцарские войска нанесли тяжёлое поражение армии бургундского герцога Карла Смелого (Karl I. der Kühne, 1433–1477) — одного из самых могущественных правителей Европы своего времени. Это было ключевое сражение в ходе так называемых Бургундских войн — серии конфликтов между Бургундским герцогством и Швейцарской Конфедерацией с её союзниками. Всего за несколько недель до этого армия Карла уже была разбита в битве при Грансоне. Поражение при Муртене стало для Бургундии очередной горькой неудачей и произвело неизгладимое впечатление на наблюдателей далеко за пределами Швейцарии.

И в самом деле, оно показало, что способ ведения боевых действий кардинально изменился: сегодня такую роль играют дроны, а тогда на первый план в качестве «оружия победы» вышла вооружённая алебардами пехота. После Муртена Швейцария как политический союз и швейцарцы как воины приобрели почти непоколебимую репутацию признанных мастеров военного дела. На какое-то время, точнее до битвы при Мариньяно в 1515 году, Конфедерация стала ведущей региональной державой. Бургундские трофеи до сих пор остаются символом мощи прежде всего кантона Берн конца 15 века, который многие историки сравнивают с Пруссией.

Наследие битвы

Но наследие битвы при Муртене не сводится к памятным церемониям и патриотической гордости. У неё есть вполне материальные следы. На предполагаемом месте сражения сейчас стоит памятник. Он расположен у дороги, между двумя деревьями, и по форме напоминает египетский обелиск, хотя ни по происхождению, ни по символике не имеет ничего общего с фараонами. Памятник открыли в 1823 году. Его форма отражает европейскую моду того времени: Европа тогда была увлечена обелисками. Археологи массово находили их в Египте и затем отправляли в западные столицы, например в Париж.

Обелиск в Муртене в 1921 году. В целом его внешний облик почти не изменился. Musée Albert-Kahn, CC BY-SA 4.0

Форма обелиска, воспринимавшаяся тогда в качестве символа возвышения и укрепления, стала практически стандартом мемориальной архитектуры. Муртенский обелиск заменил собой куда более впечатляющий и жестокий памятник истории — оссуарий, то есть хранилище костей, где находились останки тысяч солдат, прежде всего бургундцев, павших в той битве. Эти кости, аккуратно разложенные перед посетителями, производили угнетающее впечатление и почти физически иллюстрировали кошмар и разрушительную силу войны. Некоторые посетители уносили с собой эти жуткие сувениры, но, если верить Байрону, недостатка в бургундских костях тогда в Швейцарии не было.

В 18 веке этот оссуарий даже был одной из остановок в рамках так называемого «Гранд-тура» — образовательного путешествия по Европе, которое совершали молодые представители европейской знати и образованных слоёв. Его посещали, в частности, Иоганн Вольфганг Гёте, Джакомо Казанова и Наполеон Бонапарт. Оссуарий был разрушен во время французского вторжения 1798 года. Революционные войска, среди которых было немало бургундцев, стёрли с лица земли символ старого порядка, а заодно и память о столь болезненном поражении Бургундии.

Эпический масштаб

Помните? Солдат выжил в битве, пробежал несколько десятков километров, чтобы сообщить о победе, и, выполнив поручение, рухнул без сил. Сюжет кажется знакомым почти каждому. Он напоминает легенду о Фидиппиде — греческом вестнике, который, согласно преданию, пробежал от Марафона до Афин, объявил о победе над персами и умер на месте. Это один из основополагающих сюжетов современной спортивной мифологии: исторически спорный, во многом приукрашенный, но прочно вошедший в наше представление о спорте. Швейцарцы тоже обратились к этой античной истории, чтобы придать битве при Муртене дополнительный эпический масштаб. Согласно местному преданию, гонец покинул поле боя, чтобы принести весть о победе во Фрибур.

Победителям забега Муртен-Фрибур по традиции вручают ветвь липы. На этом снимке 2004 года её получает новозеландский бегун Джонатан Уайатт (Jonathan Wyatt). Keystone / Edi Engeler

Свою миссию он якобы выполнил, но сразу после этого рухнул без сил у подножия «Муртенской липы». Историческая реальность была, разумеется, куда менее героической и значительно более прозаичной. Архивы показывают, что гонцов было двое, оба добрались до Фрибура и оба получили свою награду. Однако коллективная память предпочла не сухой факт, а более выразительный миф. Потомки часто превращают такие предания в историческую основу для зрелищных спортивных состязаний. Так получилось и на этот раз. Дорога от Марафона до Афин стала прообразом марафонской дистанции длиной 42,195 км, а сам марафонский бег получил статус одной из главных дисциплин летних Олимпийских игр. Расстояние между Муртеном и Фрибуром куда скромнее — всего 17 км. Но символический смысл, с поправкой на масштаб, сохранился.

Во Фрибуре легендарная «Муртенская липа» выдержала все исторические передряги, но не пережила соседства с современным автомобильным движением. Keystone

Каждый год в октябре тысячи людей выходят на старт Муртенского забега, впервые проведённого в 1932 году. В последнем таком соревновании участвовали 16 489 человек. Самые быстрые получают ветвь липы — и, разумеется, куда более осязаемую денежную премию. Правда, эту ветвь уже давно срезают не с той самой липы, под которой, по легенде, упал обессиленный гонец. Многовековое дерево, росшее посреди дороги, срубили в 1983 году после того, как в него врезался автомобиль. На его месте появилась металлическая скульптура — гораздо более прочная, но куда менее романтичная. Черенок старой липы, сохранённый в Ботаническом саду Фрибура, позволил в 1984 году посадить новое дерево на площади у городской ратуши. А к 550-летию битвы при Муртене там высадили ещё один черенок — тоже одного прямого потомка исторического дерева. Иногда деревья хранят историю надёжнее, чем рукотворные памятники.

«Панорама битвы при Муртене»

Одна из крупнейших битв в истории Швейцарии стала темой одного из крупнейших живописных полотен, сохранившихся в стране. «Панорама битвы при Муртене», созданная в 1893 году, представляет собой огромное круговое полотно: 10 метров в высоту и 100 метров в длину, то есть почти 1000 квадратных метров живописи. Сегодня картина разделена на три рулона, каждый весом около 700 кг. Такой формат явно не подходит для выставок, которые можно было бы организовывать быстро и без специальной технической инфраструктуры.

«Монолит» французского архитектора Жана Нувеля (Jean Nouvel) был создан в качестве архитектурной рамки «Панорамы битвы при Муртене» и стал одной из главных достопримечательностей швейцарской Национальной выставки ЭКСПО-2002. Keystone

За последние десятилетия панораму показывали публике всего несколько месяцев — во время швейцарской Национальной выставки Expo.02 в 2002 году. Тогда её разместили в эффектном металлическом кубе, спроектированном французским архитектором Жаном Нувелем (Jean Nouvel) и установленном прямо на Муртенском озере. Как и большинство временных сооружений, построенных к Expo.02, этот «монолит» после завершения выставки разобрали, и полотно снова исчезло из публичного пространства. Теперь, однако, панорама полностью оцифрована, и это наконец позволит рассматривать её во всех деталях. А оригинальное полотно по-прежнему ждёт здания, где его можно было бы разместить постоянно.

Это задача не только архитектурная, но и финансовая. Круговые панорамы с обзором на 360 градусов в своё время давали зрителям эффект полного погружения: человек будто бы оказывался в самом центре изображённых событий. В 19 веке такие полотна были очень популярны, но в начале 20 века их вытеснил кинематограф, и большинство панорам уже не сохранилось. В Швейцарии до наших дней дошли только четыре такие работы. Поэтому уже сам факт, что «Муртенская панорама» пережила своё время, можно считать настоящим чудом.

Также по теме:

Перевод с немецкого. Русскоязычная версия под редакцией НК, ИП, АП.