Информация из Швейцарии на 10 языках
Референдум в Швейцарии 25 сентября 2022 года

Будущее швейцарского животноводства определят на референдуме

Действующее законодательство Швейцарии уже обеспечивает достаточную защиту благополучия сельскохозяйственных животных. Keystone / Melanie Duchene

На референдуме 25 сентября 2022 года граждане Швейцарии будут голосовать по предложению о запрете индустриального животноводства.

Для страны, которая и так уже имеет очень строгое законодательство в области обеспечения благополучия животных, это предложение кажется лишним. Или нет? Наоборот более чем актуальным? Разберемся?

О чем речь?

Народную законодательную инициативуВнешняя ссылка «О запрете индустриального животноводства и массового содержания животных» в стесненных условиях коровников или свинарников (Keine Massentierhaltung in der Schweiz / Initiative populaire fédérale ’Non à l’élevage intensif en Suisse) представил межпартийный инициативный комитет и ряд, как правило, леворадикальных, организаций по защите животных. Правительство страны и парламент считают, однако, что действующее законодательство уже обеспечивает достаточную защиту благополучия сельскохозяйственных животных, призывая народ отклонить эту инициативу.

К чему именно призывает инициатива?

Инициатива призывает «защитить достоинство домашних сельскохозяйственных животных» и закрепить в федеральной конституции Швейцарии запрет на интенсивное животноводство на основе индустриальных принципов. Предлагается при этом ориентироваться на стандарты, разработанные и закрепленные в 2018 году в статуте швейцарского сельскохозяйственного «знака качества» Bio Suisse. Такие же требования и стандарты должны будут (в случае согласия народа) применяться к импорту животных и продуктов питания животного происхождения.

Кто выступил с этой инициативой?

ИнициативаВнешняя ссылка была запущена рядом организаций по защите животных, включая экологический фонд Франца Вебера и организацию Sentience Politics, объединяющую активистов в области защиты прав животных из немецкоязычных кантонов. Именно эта организация стояла за нашумевшей кантональной инициативой в кантоне Базель-городской о признании за приматами прав человека (отклонена большинством в 74% в феврале 2021 года).

Показать больше
Ein Anhänger gefüllt mit Kartoffeln auf einem Feld.

Показать больше

Какие привилегии имеют швейцарские фермеры?

Этот контент был опубликован на Никакое другое профессиональное сословие не имеет столь мощного «административного ресурса», как швейцарские крестьяне/фермеры.

Читать далее Какие привилегии имеют швейцарские фермеры?

Инициативу против индустриального животноводства поддерживают также «Гринпис», ассоциация Bio Suisse, Ассоциация мелких фермеров (Kleinbauern-Vereinigung), «Швейцарское общество защиты животных» (Société Protectrice Des Animaux), союз Pro natura и Швейцарская партия зеленых (GPS).

Насколько широко распространено интенсивное животноводство в Швейцарии?

Инициатива определяет интенсивное индустриальное животноводство как «промышленное производство, направленное на максимально эффективное получение продуктов животноводства и систематически подрывающее благополучие животных». По мнению правительства Швейцарии, однако, интенсивное животноводство в таком формате давно уже запрещено действующим законодательством. Федеральный закон о защите животных (Tierschutzgesetz / Loi fédérale sur la protection des animaux) закрепляет положение, в соответствии с которым каждый, кто имеет дело с животными, должен принимать во внимание их потребности, обеспечивать их благополучие и не наносить ущерба их достоинству.

Показать больше

Архивные материалы

Готовы ли Вы платить более высокие цены за продукты питания животного происхождения?

Готовы ли Вы обеспечить животным лучшие условия содержания и начать платить поэтому более высокие цены за продукты питания животного происхождения?

64 Комментарии
Просмотреть обсуждение

Так, в Швейцарии содержание кур в тесных клетках было запрещено уже в 1996 году, а действующее законодательство устанавливает минимальные размеры помещений для содержания домашних животных, а также скота и птицы. Например, фермеры могут содержать у себя на откорме не более 1 500 свиней, 27 000 бройлеров и 300 телят.

Внешний контент

Однако инициативный комитет считает, что все эти показатели недостаточны и что в Швейцарии все еще практикуется индустриальное интенсивное сельское хозяйство, наносящее вред животным. Предлагая сделать стандарты Bio Suisse повсеместной нормой, иницианты хотят, чтобы домашний скот и птица содержались на порядок меньшими группами и чтобы они имели больше места и гарантированный доступ к природе и свежему воздуху. 

Показать больше
Sonnenblumen

Показать больше

Каким должно быть сельское хозяйство завтрашнего дня? 

Этот контент был опубликован на ООН хочет преобразовать глобальную систему снабжения населения продовольствием. Вопрос, как это можно и нужно сделать?

Читать далее Каким должно быть сельское хозяйство завтрашнего дня? 

С точки зрения инициативного комитета, животные должны рассматриваться как живые существа, способные к высокой нервной деятельности, а не просто как товар. Инициаторы также предполагают при помощи своей инициативы активнее противодействовать негативным последствиям интенсивного животноводства для окружающей среды и человека, включая повышение устойчивости животных к антибиотикам, увеличение риска пандемий и значительные объемы выбросов парниковых газов.

Как Швейцария выглядит в международном сравнении?

В Швейцарии, как и в других странах, за последние полвека прошел качественный скачок в сторону индустриально-промышленного сельского хозяйства. Большинство мелких семейных ферм уступили место крупным специализированным хозяйствам. За последние 30 лет количество ферм, занимающихся разведением скота, сократилось вдвое, в то время как среднее количество животных на одну ферму резко возросло.

Внешний контент

Тем не менее, по данным швейцарского федерального правительственного Центра сельскохозяйственных исследований Agroscope, такого рода структурные изменения происходят в Швейцарии куда медленнее, чем в соседних странах, где крупные фермы в среднем намного крупнее швейцарских. Если пересчитать и сравнить такой показатель, как количество молочных коров, голов крупного рогатого скота и свиней на одну ферму, то окажется, что он в Германии, Франции и Италии выше, чем в Швейцарии. В Австрии, правда, этот показатель ниже, чем в Швейцарии.

Швейцарское законодательство в области защиты достоинства и благополучия животных является одним из самых жестких в мире: в любом случае оно гораздо строже законов, действующих в странах ЕС, поскольку оно не только устанавливает требования к помещениям для животных, но и регулирует подготовку и переподготовку животноводов, условия кормления животных и их транспортировки.

Показать больше
флаг

Показать больше

Климат, пестициды, антитеррор и борьба с пандемией: на референдуме!

Этот контент был опубликован на Климат, пестициды, антитеррор и противодействие пандемии? Все эти вопросы вынесены на референдум в Швейцарии.

Читать далее Климат, пестициды, антитеррор и борьба с пандемией: на референдуме!

Швейцария предоставляет за счет средств бюджета дополнительные субсидии фермерам, использующим особо гуманные режимы и технологии содержания животных, обеспечивая им, например, регулярные прогулки на свежем воздухе. В настоящее время такие стандарты применяются почти на всех швейцарских фермах по разведению кур-несушек и на большинстве ферм, выращивающих крупный рогатый скот и свиней.

Кто выступает против этой инициативы?

Правительство (Федеральный совет) и парламентское большинство призывают народ отвергнуть инициативу. Правые и центристские партии не хотели бы отягощать фермеров новыми законодательными нормами и ограничениями. Против данной инициативы также выступают деловые круги, Швейцарский союз фермеров (Schweizer Bauernverband / Union suisse des paysans) и почти все более мелкие ассоциации фермеров.

Внешний контент

Противники утверждают, что благополучие животных уже и так является главным приоритетом в Швейцарии. Если инициатива будет реализована, то тогда, опасаются они, многие хозяйства могут оказаться на границе, а то и за границами рентабельности и они не смогут больше инвестировать в инфраструктуру.

Противники инициативыВнешняя ссылка также предупреждают, что производственные затраты непременно возрастут и будут неизбежно переложены на плечи потребителей, импорт мяса и яиц может увеличиться, кроме того, такие ограничительные меры будут только способствовать развитию шоппинг-туризма. Оппоненты утверждают также, что применять швейцарские стандарты к импортным продуктам питания невозможно, поскольку это нарушит обязательства Конфедерации в рамках Всемирной торговой организации (ВТО).

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR