Информация из Швейцарии на 10 языках

Италия поможет Швейцарии восстановить Сен-Готардский тоннель

Italy
Концерн «Федеральные железные дороги Швейцарии» (SBB / CFF) первоначально заявил, что тоннель будет снова открыт не ранее 16 августа, но затем он уточнил, что этот срок придется, как видно, перенести на будущее. Keystone/gaetan Bally

Итальянское правительство окажет Швейцарии техническую помощь в решении проблем, возникших в Сен-Готардском скоростном железнодорожном тоннеле в прошлый четверг 10 августа 2023 года в результате схода с рельсов грузового поезда. Курирующий министр Маттео Сальвини заявил, что он «следит за этим вопросом с самым пристальным вниманием».

В заявлении Министерства инфраструктуры и транспорта Италии, опубликованном итальянским информационным агентством Ansa, говорится, что технические специалисты из Италии будут работать вместе со своими коллегами из Швейцарии и Германии с целью скорейшего устранения проблем, возникших в тоннеле после аварии.

Сен-Готардский скоростной железнодорожный тоннель протяженностью 57 км является ключевым элементом транспортной системы NEAT, обеспечивающей кратчайшее транспортное сообщение между Северной и Южной Европой в формате как грузовых, так и пассажирских перевозок. В прошлом 2022 году на его долю пришлось около 70% всех железнодорожных грузоперевозок через Швейцарские Альпы. 

По данным швейцарской газеты Blick, в связи с закрытием прямого скоростного железнодорожного маршрута грузоперевозки пришлось снова осуществлять грузовиками через автомобильный туннель. В итоге все предназначенные для большегрузных траков стоянки в Швейцарии сейчас переполнены, а автомобильные пробки в Конфедерации негативно влияют на дорожную ситуацию как в Швейцарии, так и в соседних странах.

Показать больше

Многие логистические компании вынуждены финансировать дополнительные накладные расходы. Так, представитель швейцарской транспортной компании Schöni сообщил газете Blick, что закрытие тоннеля обходится его фирме в несколько тысяч франков в день. В начале этой недели (14-20 августа 2023 года) агентство Bloomberg сообщило, что некоторые швейцарские поставщики продуктов питания снова были вынуждены перейти на автомобильные перевозки, чтобы сохранить привычный режим поставок.

Напомним, что рано утром 10 августа 2023 года в районе станции Файдо в кантоне Тичино, которая является одним из двух аварийных разъездов в туннеле, произошел сход с рельсов 23 грузовых вагонов. Были повреждены также ворота поперечного тоннеля, соединяющего две основных путевых «трубы», а также 20 тыс бетонных шпал. После закрытия скоростного базового (то есть идущего вдоль подошвы-«базы» горы с минимальными углами наклона дорожного полотна) тоннеля пассажирские поезда и некоторые грузовые маршруты были переведены на старый, открытый еще в 1882 году горный маршрут «Сен-Готардская панорамаВнешняя ссылка».

Показать больше

Показать больше

В Швейцарии открыли Сен-Готардский тоннель

Этот контент был опубликован на В Швейцарии был торжественно введен в эксплуатацию самый длинный в мире железнодорожный Сен-Готардский тоннель (проект NEAT).

Читать далее В Швейцарии открыли Сен-Готардский тоннель

Движение по этой дороге, однако, занимает на час больше времени. В понедельник, 14 августа 2023 года, эксперты заявили, что, по их мнению, причиной схода состава с рельсов, вероятно, стал разрыв колесного обода. По их словам, глазам экспертов в тоннеле открылся совершенный хаос: сошедшие с рельс вагоны всё еще находятся в тоннеле, вокруг разбросаны грузы, повреждены многие уникальные, сделанные в одном экземпляре технические объекты, не говоря уже о том, что сейчас температура воздуха в тоннеле достигает 42 градусов Цельсия.

Концерн «Федеральные железные дороги Швейцарии» (SBB / CFF) первоначально заявил, что тоннель будет снова открыт для пассажирского движения не ранее 16 августа, но затем он уточнил, что этот срок придется, как видно, перенести на будущее, хотя для грузов тоннель попытаются открыть как можно скорее. 

Новости

Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Показать больше

Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Читать далее Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 
В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Показать больше

Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом

Этот контент был опубликован на В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Читать далее Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом
Федеральному совету (правительству Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области в плане лицензионных разрешений на заключение военно-экспортных сделок.

Показать больше

Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

Этот контент был опубликован на Федеральному совету (кабмин Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области экспорта вооружений.

Читать далее Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство
Михаэль Шумахер был страстным коллекционером часов.

Показать больше

Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы

Этот контент был опубликован на Продав на аукционе восемь часов из коллекции Михаэля Шумахера, его семья заработала более трех миллионов евро.

Читать далее Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы
История отеля Bürgenstock на одноимённой горе насчитывает вот уже более 150 лет.

Показать больше

Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира

Этот контент был опубликован на Ровно через четыре недели на горе Бюргеншток в Швейцарии должен открыться Саммит высокого уровня по Украине. Подводим промежуточные итоги.

Читать далее Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира
Президент Франции Эммануэль Макрон (в центре слева) с супругой Брижит Макрон (слева) и тогдашний президент Швейцарии Ален Берсе (в центре справа) с супругой Мюриэль Зендер Берсе (справа) Федеральным дворцом, зданием швейцарского парламента, в Берне, Швейцария, в среду, 15 ноября 2023 года.

Показать больше

Владимир Зеленский: Макрон посетит саммит по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Президент Франции Эммануэль Макрон примет участие в конференции по Украине на швейцарском курорте Бюргеншток.

Читать далее Владимир Зеленский: Макрон посетит саммит по Украине в Швейцарии
Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Показать больше

Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете

Этот контент был опубликован на Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Читать далее Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете
Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?

Показать больше

Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса

Этот контент был опубликован на Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?

Читать далее Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса
«Положительный момент заключается в том, что такой конкурс как Евровидение обладает невероятной внешней притягательностью»

Показать больше

Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?

Этот контент был опубликован на Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.

Читать далее Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR