The Swiss voice in the world since 1935

Рождественские рынки в Швейцарии не боятся терактов?

Берн
Рождественский рынок на площади Вайзенхаусплатц (Waisenhausplatz) в Берне огорожен бетонными блоками, элегантно «упакованными» так, что внешне они напоминают весёлые новогодние подарки. Keystone

Берлин до сих пор не преодолел до конца шок, который стал результатом теракта, произведённого на одном из Рождественских рынков 19 декабря 2016 года террористом Анисом Амри. Жертвами этого злодеяния стали тогда 12 человек, еще около ста получили ранения разной степени тяжести. Сейчас этот рынок на площади Брайтшайдплатц (Breitscheidplatzt) обнесён забором с колючей проволокой, а также бетонными защитными заграждениями.

В Швейцарии наблюдается во многом картина прямо противоположного свойства. Один из самых больших в стране Рождественских и Новогодних рынков в Цюрихе на площади Sechseläutenplatz вообще решил обойтись без каких-либо защитных мер, нарушающих праздничное настроение. И это при том, что, по информации швейцарской разведки NDB, «степень террористической угрозы в Швейцарии остаётся повышенной».

Компания Consel Group из города Бухс (Buchs), кантон Цюрих, специализируется на разработке и продаже современных мобильных систем безопасности, с помощью которых можно в значительной степени снизить угрозу таких терактов, как в 2016 году в Берлине или в 2017 году в Ницце и Барселоне. Тогда террористы, как известно, использовали транспортные средства для совершения прицельных и сознательных наездов на посетителей Рождественских рынков.

Внешний контент

По словам представителей этой компании «в Германии сейчас происходит активное техническое перевооружение, такие мобильные меры защиты от терактов пользуются огромным спросом». Такую же специализацию имеет и компания Perimeter Protection из города Самстагерн (Samstagern), кантон Цюрих. Она тоже сейчас не может пожаловаться на спрос — из-за рубежа. В самой же Швейцарии продукция этих предприятий пользуется относительно слабым спросом.

Ограниченные бюджеты

Полиции проблемы с террористической угрозой хорошо известны, однако очень часто «стоп» говорят политики, которые вынуждены иметь дело с весьма ограниченными общественными бюджетами. В Берне, в отличие от Цюриха, решили все-таки пойти на минимальные меры безопасности. 

Рождественский рынок на площади Вайзенхаусплатц (Waisenhausplatz) огорожен сейчас бетонными блоками, элегантно «упакованными» так, что внешне они напоминают весёлые новогодние подарки. Сразу даже и не поймёшь, что речь идет о мерах антитеррора, но власти Берна стараются, по их собственным словам, сделать всё, чтобы не портить людям настроение.

Берн
Рождественский рынок Берна: один из самых домашних и уютных рынков в стране. Keystone

Специалисты из Perimeter Protection оценивают такие меры предосторожности скорее скептически, указывая, что если такие бетонные блоки окажутся на пути достаточно тяжёлого и хорошо разогнавшегося грузовика, то, даже остановив его, они сами превратятся в орудие поражения людей, будучи отброшенными в толпу с солидной кинетической энергией. Полиция Берна «из оперативно-тактических соображений» никак не комментирует такого рода высказывания, отсылая в мэрию, которая тоже предпочитает молчать.

Иной курс взяли правоохранительные органы города Санкт-Галлен на востоке Швейцарии. Там для защиты Рождественских рынков и других мест массового скопления людей сделали ставку на складные мобильные контейнеры из пластика, заполненные водой. Каждый такой контейнер стоит всего несколько сотен франков, а остановить разогнавшийся грузовик они способны вполне эффективно, с учетом того, что контейнеры с водой, в отличие от бетонных блоков, не передают дальше кинетическую энергию, а сами гасят ее.

В Цюрихе же в ближайшие месяцы намерены провести дополнительные инвестиции в обеспечение общественной безопасности. Здесь предполагается закупить несколько современных оградительных систем, базирующихся на автомобильных шасси. Как говорят в местной полиции, протестировать эти системы город намерен летом. При условии, конечно, что на их приобретение все-таки будут выделены соответствующие бюджетные средства.

Подготовил: Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Цены на одежду и фрукты и овощи подросли, как и цены на авиаперевозки и средства личной гигиены. Снизились, напротив, цены на проживание в гостиницах.

Показать больше

Инфляция в Швейцарии опустилась до нуля

Этот контент был опубликован на Стабильные цены, сильный франк и дешёвая нефть сдерживают рост стоимости жизни, ЦБ может пойти на новое снижение ключевой ставки уже в июне.

Читать далее Инфляция в Швейцарии опустилась до нуля
Во время своего первого зарубежного визита в должности министра Федерального совета и министр обороны Мартин Пфистер (Martin Pfister) посетил швейцарские подразделения, участвующие в международных учениях в Австрии TRIAS 25.

Показать больше

Армия Швейцарии будет сотрудничать с соседями

Этот контент был опубликован на Министр обороны Мартин Пфистер подтверждает значимость военного сотрудничества Швейцарии с соседними странами.

Читать далее Армия Швейцарии будет сотрудничать с соседями
С точки зрения налогообложения единовременная выплата всего накопленного к моменту выхода на пенсию капитала сегодня зачастую даже выгоднее, чем его перерасчет в регулярную пожизненную пенсию.

Показать больше

Пенсия или капитал: вот в чем вопрос!

Этот контент был опубликован на Всё больше швейцарцев выбирают капитал вместо пенсии. Разбираемся, почему возник такой тренд и в чем его плюсы и минусы.

Читать далее Пенсия или капитал: вот в чем вопрос!
В это воскресенье граждане швейцарского кантона Гларус собрались на свою традиционную Landsgemeinde — народный законодательный сход.

Показать больше

Что решил народный сход в Гларусе

Этот контент был опубликован на Воскресенья без автомобилей, бесплатный транспорт, поздний обед и опять дождь и ветер: что решил в таких сложных условиях народный форум?

Читать далее Что решил народный сход в Гларусе
Иньяцио Кассис считает правильным решение сделать «третий пакет» соглашений с ЕС предметом факультативного референдума.

Показать больше

Какой же референдум следует провести по договорам с ЕС?

Этот контент был опубликован на Иньяцио Кассис считает правильным решение сделать «третий пакет» соглашений с ЕС предметом факультативного референдума.

Читать далее Какой же референдум следует провести по договорам с ЕС?
Несмотря на усиливающиеся финансовые вызовы, СМИ Швейцарии по-прежнему занимает в мировом Индексе свободы прессы (World Press Freedom Index) 9-е место.

Показать больше

Медиа в Швейцарии остаются свободными

Этот контент был опубликован на Швейцарские СМИ сталкиваются с экономическими трудностями, но сохраняют высокую позицию в рейтинге свободы прессы.

Читать далее Медиа в Швейцарии остаются свободными
Суд должен ответить на вопрос, являются ли традиционные поросячьи бега на сельскохозяйственной выставке OLMA в Санкт-Галлене азартной игрой.

Показать больше

Поросячьи бега стали предметом разбирательства в суде

Этот контент был опубликован на Суд должен ответить на вопрос, являются ли традиционные поросячьи бега на сельскохозяйственной выставке OLMA в Санкт-Галлене азартной игрой.

Читать далее Поросячьи бега стали предметом разбирательства в суде
В Лозанне состоялась официальная передача десяти пожарных и спасательных автомобилей Украине.

Показать больше

Швейцария передала Украине десять пожарных автомобилей

Этот контент был опубликован на В Лозанне состоялась официальная передача десяти пожарных и спасательных автомобилей Украине.

Читать далее Швейцария передала Украине десять пожарных автомобилей
Высокий уровень неудовлетворённости работой спустил Швейцарию на 22-е место среди европейских стран, тогда как годом ранее она занимала 11-е место.

Показать больше

У швейцарских работников снижается удовлетворённость трудом

Этот контент был опубликован на Настроение среди работников в Швейцарии становится всё мрачнее. Таковы результаты нового исследования консалтинговой компании Gallup.

Читать далее У швейцарских работников снижается удовлетворённость трудом

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR