The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Общественное ТВ Швейцарии и новые обвинения в харрасменте

protest harassment
Несколько недель назад франкоязычная швейцарская газета Le Temps со ссылкой на анонимные источники сообщила о том, что на телеканале RTS на протяжении многих лет имели место сексуальные домогательства. Keystone / Laurent Gillieron

Несколько недель назад франкоязычная швейцарская газета Le Temps со ссылкой на анонимные источники сообщила о том, что на протяжении многих лет на общественном франкоязычном телеканале RTS имели место преследования и сексуальные домогательства. И вот теперь стало известно, что не все благополучно в этом отношении и на телерадиоканале, вещающем на итальянском языке (RSI). Эта телекомпания также начала свое административное разбирательство.

Напомним, что 25 ноября 2020 года италоязычный телерадиоканал RSI уточнил, что он, при поддержке внешнего ведомства омбудсмена, начал внутреннее расследование по фактам жалоб на имевшие место издевательства, сексуальные домогательства и посягательства на неприкосновенность частной жизни. По состоянию на 25 ноября профсоюз работников средств массовой информации SSM в Тичино получил от работников телерадиокомпании RSI в общей сложности 32 жалобы.

Только несколько недель назад такое же расследования началось в телерадиокомпании RTS, вещающей на французском языке. Решение о начале разбирательства было принято 4 ноября 2020 года Советом директоров SRG SSR. Цель этого расследования — установить, кто и какую несет ответственность в связи со случаями сексуального домогательства в отношении как мужчин, так и женщин. Двое кадровых руководителей RTS были временно отстранены от работы, этот инцидент бросил нехорошую тень как на общественное телевидение, так и на швейцарское LGBT-сообщество.

Как заявило руководство телеканала RTS, оно «приняло конкретные и незамедлительные меры сразу после встречи с представителем Профсоюза работников СМИ Швейцарии, который со своей стороны потребовал решительно пресечь любые сексуальные домогательства и преследования на рабочем месте». Руководство RTS написало сотрудникам также внутреннее электронное письмо, заявив, что знает о том, что «многие сотрудники не были выслушаны руководством и что оно, руководство, теперь глубоко сожалеет об этом».

Показать больше
Two women holding signs

Показать больше

Швейцарская политика

Швейцарское ТВ расследует случаи сексуальных домогательств

Этот контент был опубликован на К делу подключилась медиа-министр Швейцарии Симонетта Соммаруга, газету Le Temps ожидает иск.

Читать далее Швейцарское ТВ расследует случаи сексуальных домогательств

Телерадиокомпания SRG SSR, головная компания, автономными подразделениями которой являются как телеканалы RTS и RSI, так и наш сайт Швейцарского международного радио SWI Swissinfo.ch, также решительно осудилаВнешняя ссылка такого рода «притеснения» и выразила «сожаление» по поводу того, что ее сотрудники подвергались таким испытаниям. Об этом говорится в заявлении телекомпании от 4 ноября 2020 года. 

Бывшая звезда телеканала

Совет директоров компании также поручил разработать комплекс мер по совершенствованию системы информирования о любых случаях сексуального домогательства на рабочем месте. Цель проводимого сейчас независимого расследования — оценить действенность и решительно усовершенствовать существующие инструменты и возможности, находящиеся в распоряжении сотрудников общественных электронных СМИ и позволяющих им защищать себя и свои интересы. 

Показать больше
Women demonstrate during a rally

Показать больше

Демография

Как противостоять сексуальным домогательствам?

Этот контент был опубликован на В Швейцарии уже не обсуждают факт существования в стране данного постыдного явления, перейдя к практическим вопросам противодействия этому злу.

Читать далее Как противостоять сексуальным домогательствам?

Недавно, 31 октября 2020 года, франкоязычная швейцарская газета Le Temps со ссылкой на анонимные источники сообщила о том, что на телеканале RTS на протяжении многих лет имели место преследования и сексуальные домогательства. Обвинения были предъявлены трём сотрудникам, в том числе и бывшей «звезде» телеканала, ведущему вечерних новостей Дариусу Рошбену (Darius Rochebin). Сам он опровергает все эти обвинения и грозит иском газете, недавно купленной новыми собственниками (подробнее в материале ниже).

Показать больше
газета

Показать больше

Внешняя политика

Состоятельные женевские фонды купят швейцарскую газету Le Temps?

Этот контент был опубликован на Как сообщают СМИ Швейцарии, о сделке объявят уже скоро, кроме того, запланирован, якобы, переезд редакции из Лозанны в Женеву.

Читать далее Состоятельные женевские фонды купят швейцарскую газету Le Temps?

Руководство и менеджеры телеканала RTS постоянно «отворачивались в сторону, на канале возникла целая культура молчания», — пишет газета. «Мы совершили ошибку», — заявил генеральный директор SRG SSR Жиль Маршан в интервьюВнешняя ссылка газете Le Temps. Жиль Маршан (Gilles Marchand), который как раз был директором RTS в момент, когда и происходили случаи сексуальных домогательств, признал, что «тогда расследование всех обстоятельств этого дела не было достаточно всесторонним». Иными словами, на всё это просто закрыли глаза. 

В самый неподходящий момент

Напомним, что швейцарские электронные общественные СМИ переживают нелегкие процессы трансформации, связанные с цифровой революцией в области производства и потребления медиаконтента. Убедительная победа на референдуме по инициативе NoBillag в 2018 году предоставила в распоряжение швейцарских электронных СМИ, и компании SRG SSR в частности, большой кредит доверия, который к настоящему моменту практически полностью истрачен. 

Показать больше
Harcèlement sexuel au travail

Показать больше

Демография

Существуют ли сексуальные домогательства и в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Какова ситуация с сексуальными домогательствами на работе в Швейцарии? Как выясняется, не очень благополучная.

Читать далее Существуют ли сексуальные домогательства и в Швейцарии?

Неоднозначную реакцию вызвали планы экономии средств и перевода части производственных мощностей SRG SSR из Берна в Цюрих, не все довольны и планами общественного телевидения и радио по совершению экспансии в сферу цифровых социальных СМИ, где финансируемые за счет медиавзноса вещатели столкнутся с интересами частных, в основном печатных, СМИ, финансируемых за счет рынка и рекламы. 

Объективный процесс «цифровизации» СМИ сталкивает разных провайдеров информации на узком поле, на котором доминируют такие гиганты, как Google и Facebook. Очевидно, что новые медийные реалии скоро потребуют внесения поправок в «медиа-статью» Конституции, а это значит, что примерно в 2024 году следует ожидать выноса на референдум в Швейцарии вопросов функционирования швейцарских как общественных, так и частных СМИ в эпоху цифрового переворота. 

Не забудем и Швейцарскую народную партию (SVP), у которой в запасе находится так называемая «Инициатива о сокращении наполовину тарифа медиасбораВнешняя ссылка», за счет которого сейчас на 70% финансируются радио и ТВ в Швейцарии и который обязателен к уплате (за некоторыми исключениями) всеми домохозяйствами страны. Тариф этого сбора составляет сейчас 1 франк в день. В таком контексте сексуальные домогательства на телеканалах RTS и RSI разоблачены в самое неподходящее время.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Показать больше

Культура

Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии

Этот контент был опубликован на Жюри назвало тексты, вошедшие в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Читать далее Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии
К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Показать больше

Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков

Этот контент был опубликован на К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Читать далее Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков
В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Показать больше

Торговая политика

Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Читать далее Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции
Родители должны воспитывать детей без применения насилия. Теперь этот принцип будет прямо закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (Zivilgesetzbuch, ZGB).

Показать больше

Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе

Этот контент был опубликован на Теперь этот принцип будет прямо и четко закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (ZGB), регулирующем ключевые сферы повседневной жизни.

Читать далее Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе
Клаудио Зульсер (Claudio Sulser, слева): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Показать больше

Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить

Этот контент был опубликован на Клаудио Зульсер (Claudio Sulser): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Читать далее Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить
Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Показать больше

Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Читать далее Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов
Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС

Этот контент был опубликован на Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Читать далее Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС
Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Показать больше

Будущее работы

Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию

Этот контент был опубликован на Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Читать далее Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию
Две трети жителей Швейцарии регулярно говорят в быту на нескольких языках. Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Показать больше

Образование

Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

Этот контент был опубликован на Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Читать далее Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков
Серджио Эрмотти, который намерен оставаться во главе UBS как минимум до конца 2026 года, подчёркивает: UBS — это «швейцарский банк с международным присутствием».

Показать больше

Рабочее место

Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

Этот контент был опубликован на По сообщениям СМИ уже состоялись переговоры между топ-менеджментом банка и представителями правительства Соединенных Штатов.

Читать далее Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR