The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Дебаты
Новостная рассылка
Главные истории
Новостная рассылка

Существуют ли сексуальные домогательства и в Швейцарии?

Harcèlement sexuel au travail
Доказать в суде факт сексуальных домогательств до сих пор в Швейцарии очень трудно. imago/Westend61

Скандал вокруг голливудского продюсера Харви Вайнштейна (Harvey Weinstein) спровоцировал целую мировую дискуссию на предмет сексуальных домогательств на производстве: в офисе, например, или на съемочной площадке. В Швейцарии существует целый комплекс законодательных мер, защищающих интересы работников, однако в случае серьезного конфликта добиться справедливости в суде здесь бывает очень непросто. Таково мнение эксперта в области трудового права из Университета Женевы Карин Лемпен (Karine Lempen).

#MeToo, #انا_كمان, #balancetonporc, #quellavoltache, #ichauch: под такими хэштегами женщины всего мира пытаются в настоящее время в социальных сетях обратить внимание на проблему «сексуального харрасмента» или «злоупотреблений служебным начальственным положением в форме сексуальных домогательств». «Волна возмущения добралась и до Швейцарии. Остается только подождать и посмотреть, насколько все эти примеры домогательств и насколько возмущение в связи с ними смогут действительно изменить общество, в том числе и в Швейцарии, стране, известной своей, якобы, цивилизованностью». 

Показать больше

Показать больше

Как Швейцария борется с сексизмом

Этот контент был опубликован на И в Швейцарии, и в России сексизм является большой проблемой. В социальных сетях Швейцарии сейчас проходит акция под хэштегом #SchweizerAufschrei.

Читать далее Как Швейцария борется с сексизмом

Такого мнения придерживается специалист в области трудового законодательства из Университета Женевы Карин Лемпен (Karine LempenВнешняя ссылка) в интервью швейцарскому общественному франкоязычному телеканалу «RTS». По ее словам, швейцарское законодательство, по крайней мере в теории, надежно защищает от домогательств и властных злоупотреблений на рабочем месте, тем не менее, в случае серьезного конфликта добиться справедливости в суде здесь бывает очень непросто. «Мы проанализировали примерно 200 судебных решений и пришли к выводу, что в 80% случаев суды решают не в пользу сотрудников», — подчеркивает Карин Лемпен.

«Доказать в суде факт сексуальных домогательств до сих пор в Швейцарии очень трудно, и это на фоне правоприменительной практики, связанной с другими видами нарушений трудового законодательства, идет ли речь о тарифном демпинге или дискриминации. Тяжесть доказательства лежит все еще на личности, подвергшейся возможным домогательствам. Не интересует суды, по крайней мере в достаточной степени, и вопрос наличия на данном предприятии системы мер, позволяющих предотвращать такого рода случаи. Многие, наконец, просто бояться обращаться в суд, не желая терять работу. Поэтому тем, кто все-таки решается на этот шаг, как правило, уже нечего терять».

Хорошее законодательство — на бумаге

Как подчеркивает далее эксперт, швейцарское законодательство предусматривает и сам состав преступления «сексуальное домогательство» («sexuelle Belästigung») вплоть до самых разных видов унижения человеческого достоинства с сексуальным подтекстом, и хорошо проработанную систему мер соответствующих санкций/наказаний. Но все это по большей части является теорией.

Как говорит Карин Лемпен, в Швейцарии жертвами сексуальных домогательства за время своей трудовой карьеры становились почти 30% женщин и 10% мужчин. Эти данные она приводит с опорой на цифры, опубликованные недавно в соответствующем исследованииВнешняя ссылка, проведенном по заказу швейцарского федерального «Ведомства по вопросам обеспечения гендерного и иного равноправия» («Bundesamt für GleichstellungВнешняя ссылка»).

Перевод на русский и адаптация: Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR