СМИ Швейцарии: суррогатные дети войны, «цепной пес режима», итоги биеннале

Несмотря на войну в Украине процветает бизнес с суррогатным материнством. SWI

Как постсоветское пространство выглядит в зеркале швейцарских печатных и электронных СМИ: наш регулярный мониторинг.

Газета NZZ анализирует фигуру главы Следственного комитета России Александра Бастрыкина: силовик, которого называют «цепным псом режима», ностальгирует по СССР и превращает советское прошлое в моральное прикрытие сегодняшних репрессий.

Газета Tages-Anzeiger показывает другую, более частную и одновременно тревожную сторону войны: несмотря на российские удары по Киеву, иностранные пары по-прежнему едут в Украину за детьми, рождёнными суррогатными матерями, потому что легальных и доступных альтернатив в мире осталось очень мало.

А портал Watson рассказывает о культурно-политическом скандале вокруг Венецианской биеннале: участие России стоило ей европейского гранта в 2 млн евро, поскольку в Брюсселе считают невозможным финансировать европейскими деньгами культурный проект, который используется российским государством в качестве инструмента гибридной войны против Запада.

Помогите сделать наш обзор лучше

Уважаемые читатели, нам важно ваше мнение. Пожалуйста, уделите 2 минуты своего времени, чтобы ответить на короткий опрос и помочь нам улучшить наши публикации. Опрос анонимен, все данные строго конфиденциальны.

👉Принять участие в опросеВнешняя ссылка

«Цепной пес режима ностальгирует об СССР»

Александр Бастрыкин — давний знакомый Владимира Путина ещё по Юридическому факультету ЛГУ. Keystone

Газета NZZ пишет о главе Следственного комитета России Александре Бастрыкине как о фигуреВнешняя ссылка, в которой сошлись советская ностальгия, репрессивная практика и идеологическое самооправдание путинского режима. Информационным поводом стало выступление Бастрыкина на Петербургском международном юридическом форуме, который прошел с 24 по 26 июня 2026 года, с собственными стихами о желании «вернуться в Советский Союз». В этих стихах он говорит о стране, в которой якобы ценились не богатство, а «дружба народов».

Газета NZZ подчёркивает: речь идёт не просто о личной сентиментальности пожилого чиновника. Советская ностальгия в современной России сознательно поддерживается Кремлём. Она позволяет многим россиянам воспринимать прошлое как время величия, уверенности и социальной защищенности, а нынешние трудности — как временные испытания. При этом из памяти вытесняются лагеря, цензура, дефицит, репрессии, психиатрические клиники для инакомыслящих и жёсткий контроль над тем, что можно было говорить и где можно было жить.

По оценке NZZ, Бастрыкин превращает эти «фантомные боли» по исчезнувшей сверхдержаве в моральное прикрытие сегодняшних репрессий. Он не только пишет патетические стихи о «светлом прошлом», но и ежедневно применяет инструменты государства принуждения уже в сегодняшнем времени. Его называют «цепным псом режима»: именно он много лет был одним из главных преследователей Алексея Навального. Издание напоминает, что именно Александр Бастрыкин инициировал первое дело против Навального, а под псевдонимом писал стихи, в которых издевался над оппозиционером, в том числе после его проблем со здоровьем в заключении.

Александр Бастрыкин — давний знакомый Владимира Путина ещё со времён учёбы на юридическом факультете ЛГУ. С 2010 года он возглавляет Следственный комитет, подчинённый напрямую российскому президенту. В этой должности он выступает как «человек запретов»: хвастается отправкой недавно получивших российское гражданство мужчин на фронт, называет смертную казнь «гуманной», предлагает снизить возраст уголовной ответственности до 12 лет и требует запретить «западные идеологии».

Главный вывод NZZ состоит в том, что Бастрыкин воплощает собой извращённую логику российской власти: элита презирает капитализм, но сама обогащается; говорит от имени народа, но попирает права человека ногами; мечтает о «свободе от обмана» постсоветской эпохи, но создала новый аппарат лжи, который войну называет миром, диктатуру — «суверенной демократией», а репрессии — инструментом защиты интересов государства. Советское прошлое в такой системе нужно не для исторической памяти, а для оправдания насилия, творящегося здесь и сейчас.

Несмотря на войну в Украине процветает бизнес с суррогатным материнством

Желание иметь ребёнка настолько велико, что будущих родителей не останавливают даже российские ракетные удары по Киеву. Keystone

Газета Tages-Anzeiger рассказывает о том, почему, несмотря на войну, иностранные пары по-прежнему едут в Украину за ребёнком,Внешняя ссылка рождённым суррогатной матерью. Тема иллюстрируется примером Янины и Бьёрна Дойч, пары из Германии. Они уже забрали из украинской клиники в Киеве двоих детей-близнецов, а теперь ждут новостей о третьей беременности суррогатной матери.

Как говорит Янина Дойч, желание иметь ребёнка настолько велико, что будущих родителей не останавливают даже российские ракетные удары по Киеву. Издание напоминает, что рынок суррогатного материнства в США остается одним из главных в мире: там процедура доступна и иностранным, и однополым парам. Но американский вариант очень дорогой: будущим родителям приходится платить от 115 до 180 тысяч долларов, а иногда и больше 200 тыс. долларов.

Поэтому те, кто не может позволить себе США или Канаду, ищут другие варианты. В Европе коммерческое суррогатное материнство почти везде запрещено; в некоторых странах разрешены только альтруистические формы, то есть когда женщина вынашивает ребёнка для чужих людей не ради денег. После запрета коммерческого суррогатного материнства в Индии выбор стал ещё меньше. Среди немногих оставшихся направлений — Украина, Грузия и Албания.

Украина до войны была одним из крупнейших рынков суррогатного материнства в Европе. По данным одной из крупнейших киевских клиник Biotexcom, раньше она получала около 3 тысяч заявок, а срок ожидания мог достигать двух лет. После начала полномасштабного российского вторжения число клиентов снизилось: не все готовы идти на такой риск, даже если проблема бесплодия остаётся, а рождаемость в их странах падает.

Кроме того, многие женщины покинули Украину, и клиники уже не могут работать в прежнем объёме. Для украинских суррогатных матерей ключевым является именно финансовый мотив. По словам представительницы клиники Biotexcom, базовая цена такой услуги сейчас составляет около 18 тысяч франков, плюс компенсации за проезд, одежду и уход за собственными детьми. Для страны, переживающей войну и экономический кризис, это очень большие деньги.

Янина Дойч прямо говорит, что для многих украинских женщин это хорошая возможность быстро заработать. Критики же видят эксплуатацию нужды. Как показывает Tages-Anzeiger, война не уничтожила этот рынок, но изменила его географию. После начала полномасштабного вторжения России в Украину часть пар, особенно из Китая и Европы, стала выбирать себе Грузию. Там тоже есть свои ограничения: пары должны быть женатыми и гетеросексуальными, однако иностранцы по-прежнему могут пользоваться услугами суррогатных матерей.

Главный вывод издания: глобальный спрос на суррогатное материнство остаётся высоким, а когда легальных и доступных вариантов мало, даже война не делает Украину невозможным направлением, особенно для тех, для кого желание иметь ребёнка оказывается сильнее страха перед войной и сильнее моральных сомнений.

Участие России дорого обошлось Венецианской биеннале

Конфликт вокруг российского участия показывает сразу два процесса: Запад всё жёстче связывает культурное финансирование с политической ответственностью, но интерес публики к крупным международным выставкам, даже с учётом таких скандалов, остаётся очень высоким. Copyright 2026 The Associated Press. All Rights Reserved

Портал Watson рассказывает о решении Евросоюза прекратить финансовую поддержку Венецианской биенналеВнешняя ссылка современного искусства из-за участия в ней России. Речь идёт о гранте в размере 2 млн евро, который Европейское исполнительное агентство по образованию и культуре EACEA выделяло фонду Fondazione La Biennale di Venezia.

После юридической оценки и рекомендации Еврокомиссии выплату гранта решено остановить. В Брюсселе объясняют это тем, что культурные проекты, финансируемые европейскими налогоплательщиками, должны защищать демократические ценности, открытый диалог, разнообразие и свободу мнений, а в нынешней России, по словам представителя Еврокомиссии, эти ценности не соблюдаются.

Руководство Венецианской биеннале назвало отмену финансирования давно ожидавшимся «политическим решением» и заявило, что будет его оспаривать. При этом там утверждают, что потеря европейского гранта не окажет существенного влияния ни на бюджет, ни на уже запланированные или текущие проекты биеннале. Она считается одной из важнейших международных выставок современного искусства. В этом году экспозиция проходит с 9 мая по 22 ноября.

Поводом для конфликта стало возвращение России на биеннале впервые с начала её полномасштабного вторжения в Украину. Около полусотни отобранных российским государством художников, музыкантов, поэтов и философов должны были участвовать в музыкально-перформативном проекте «Дерево укоренено в небе». Российский павильон, который принадлежит государству, остаётся закрытым для широкой публики, однако посетители могут видеть инсталляцию снаружи на большом экране.

По словам куратора Анастасии Карнеевой, так было задумано с самого начала. Портал Watson отдельно подчёркивает, что Карнеева — дочь менеджера оборонного концерна Ростех в ранге генерала спецслужб. Для Москвы участие в биеннале выглядит как шаг к выходу из культурной изоляции на Западе. Украина, как подчёркивает швейцарский портал, выступила против российского участия в биеннале. Киев и критики в Европе рассматривают эту культурную инициативу как часть гибридной войны Москвы против Запада.

Украинские власти также напоминают, что за время российской войны были уничтожены или повреждены тысячи памятников культуры и других культурных объектов. Министр иностранных дел Украины Андрей Сибига и министр культуры Татьяна Бережная указывали и на связи назначенной руководительницы российского павильона с оборонной промышленностью России. В Еврокомиссии ещё в марте 2026 года предупреждали, что будут рассматривать вопрос о приостановке или прекращении гранта. Еврокомиссары Гленн Микаллеф и Хенна Вирккунен тогда заявляли, что решение допустить Россию несовместимо с коллективной реакцией ЕС на российскую агрессию против Украины.

При этом скандал не отпугнул публику. По данным портала Watson, который ссылается на итальянское агентство Adnkronos, в первые два месяца посещаемость была примерно на 20% выше, чем в начале биеннале 2024 года. У многих национальных павильонов выстраиваются очереди. Если эта тенденция сохранится, нынешняя Венецианская биеннале может стать самой посещаемой за более чем 125 лет её истории. Так конфликт вокруг российского участия показывает сразу два процесса: Запад всё жёстче связывает культурное финансирование с политической ответственностью, но интерес публики к крупным международным выставкам, даже с учётом таких скандалов, остаётся очень высоким.

Другие интересные публикации швейцарских СМИ на прошедшей неделе

Адольф Оги должен выступить миротворцем и провести переговоры с Путиным и Зеленским. Бывший пресс-секретарь правительства Швейцарии Освальд Зигг (Oswald Sigg), который сейчас участвует в работе одной из швейцарских гуманитарных организаций, предложил привлечь к мирным переговорам по Украине Адольфа Оги (Adolf Ogi), в прошлом министра Федерального совета (правительства). По мнению Освальда Зигга, Адольф Оги мог бы выступить посредником между Владимиром Путиным и Владимиром Зеленским. NZZ на немецком языке.Внешняя ссылка

«Россия горит: закончить войну можно лишь в том случае, если режим Путина перестанет быть путинским режимом». Комментарий в NZZ на немецком языке.Внешняя ссылка

«Дело Гульнары Каримовой: банк Lombard Odier оказался перед более сильным противником». Репортаж из зала суда от Le Temps на французском языкеВнешняя ссылка.

В Украине раненые в ходе военных действий проходят лечение с использованием современных технологий. 3D-печать играет в этом процессе ключевую роль SRF на немецком языкеВнешняя ссылка.  

Избиты и отправлены в больницу — как в Киеве проводят набор солдат На немецком языке.Внешняя ссылка

Трамп и Путин: два неудачника у власти. А радуется Китай, который к настоящему моменту стал мировой сверхдержавой № 1 и в экономическом, и в политическом, и в военном плане. Аналитика на немецком языке.Внешняя ссылка

Эскалация воздушной войны: какие цели преследуют Киев и Москва. Аналитика телеканала SRF на немецком языке.Внешняя ссылка

«Они изнасиловали меня дубинкой». Павел Шмулевич рассказывает, как ему пришлось пережить настоящий ад в качестве гражданского заключённого в российской пыточной тюрьме. Теперь он начал новую жизнь в Цюрихе. Материал газеты Blick. Внешняя ссылка

Если у вас есть свое мнение или если вы хотите, чтобы мы осветили какую-либо тему, то вот наш электронный адрес: [e-mail]. 

Следующий обзор швейцарской прессы мы пришлем вам 3 августа 2026 года. А пока удачной новой недели и, конечно же, информативного чтения! 

Обзор прессы подготовил Игорь Петров, редактор Надежда Капоне.