The Swiss voice in the world since 1935
Cultura

¿Ud. qué prefiere: versión original o doblada?

¿Prefiere ver películas extranjeras con subtítulos o dobladas? ¿Por qué? ¿El tipo de película marca la diferencia?

Este contenido fue publicado en
1 minuto
Mostrar más

Mostrar más

¿Lenguaje de SMS en subtítulos de filmes?

Este contenido fue publicado en “Hace dos años pensé que si las cosas continuaban como entonces, no tendríamos más películas subtituladas en cinco años. Pero ahora estoy más optimista”, señala  Leo Baumgartner, director de Warner Bros Suiza. “Ahora, con la digitalización, incluso en lugares pequeños en las afueras de las ciudades tenemos una noche por semana versiones originales, lo que…

leer más ¿Lenguaje de SMS en subtítulos de filmes?
Mostrar más

Mostrar más

Un intelectual que desafía las fronteras

Este contenido fue publicado en A las siete y media, puntual como un reloj suizo, sale por el portal, con una pequeña mochila colgada al hombro y el saco de la basura en la mano. Es una persona pragmática, que no parece conceder gran importancia al protocolo. Un privilegio del que gozan los artistas y los intelectuales, como lo define…

leer más Un intelectual que desafía las fronteras

Los preferidos del público

Los más discutidos

Mostrar más

Debate
moderado por Giannis Mavris

¿Ha notando algún cambio en su vida como consecuencia de las nuevas normas comerciales introducidas por EEUU?

¿Cómo cree que podría afectar a su vida la política arancelaria de EEUU?

Únase al debate
2 Comentarios
Ver la discusión

Mostrar más

Debate
moderado por Giannis Mavris

¿Cómo ve usted el futuro de su continente?

En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.

Únase al debate
6 Me gusta
9 Comentarios
Ver la discusión

Mostrar más

Debate
moderado por Dominique Soguel

¿Qué enseñanzas nos dejan los últimos acontecimientos sobre los riesgos y beneficios de respetar los tratados nucleares?

¿Qué sentido tienen los acuerdos nucleares si violarlos parece dar mejores resultados?

Únase al debate
2 Comentarios
Ver la discusión
Otros debates

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR