Aislacionismo frente a apertura

Cartel en la calle de publicidad de sí a la ONU en 1986 — 'Raus aus der Nussschale' [Fuera de la cáscara de nuez] era el nombre de este cartel para la votación de 1986 sobre la adhesión de Suiza a la ONU, que fue rechazada por un 75,7% - en aquel momento, Suiza ya llevaba más de tres décadas proporcionando soldados a las misiones de la ONU-. Keystone

Multitudinario referéndum sobre el EEE en Suiza en 1993 — La adhesión al Espacio Económico Europeo EEE fue rechazada por un 50,3% en las votaciones de 1992 (he aquí una foto de un acto conmemorativo posterior). Uno de los argumentos esgrimidos por los opositores fue la violación de la neutralidad suiza, algo a lo que siguen aferrándose hoy en día en todas las votaciones que tienen una dimensión internacional. Keystone

Hombre en bicicleta con un bandera de Suiza y un cartel de votaciones en 1994 — La propuesta de los cascos azules fue rechazada por el 57,2% en 1994. Por tercera vez en varios años, el Gobierno fue derrotado en las urnas en una cuestión fundamental de política exterior, lo que se interpretó en el extranjero como un creciente aislacionismo. El proyecto de ley establecía una base jurídica para la participación de las tropas suizas en las misiones de mantenimiento de paz de la ONU y en la CSCE (Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa). Keystone

Papel de propaganda política en 2001 — "Solidaridad en lugar de soldados" era el nombre del comité que hizo campaña contra dos propuestas de revisión de la ley militar. Tanto el armamento de las fuerzas de paz suizas en el extranjero como la cooperación en materia de formación militar se aprobaron por un margen muy estrecho. Desde entonces, los soldados suizos también pueden armarse. Keystone / Yoshiko Kusano

Este contenido fue publicado en 29 noviembre 2023 - 09:00

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.