The Swiss voice in the world since 1935

Suspenden a directiva de CarPostal

Susanne Ruoff
Susanne Ruoff, directora general de Correos, la tercera compañía más grande de Suiza, asumió la responsabilidad de las irregularidades en CarPostal. Keystone

La directiva de la empresa CarPostal, filial de 'La Poste' (Correos), fue suspendida este lunes como consecuencia de las irregularidades detectadas en sus finanzas.

La medida se produce poco después de que la directora de La Poste, Susanne Ruoff, presentara su renuncia.

Ruoff asumió la responsabilidad de las irregularidades registradas en CarPostal y presentó su dimisión con efecto inmediato el viernes.   

Entre 2007 y 2015, ‘CarPostal’, que opera el transporte a sitios alejados, declaró ganancias inferiores a las recibidas con el objetivo de reclamar subsidios irregulares por un total de 80 millones de francos.

Una investigación interna está en curso y se han iniciado procedimientos penales administrativos.

Ruof destacó que no estaba al tanto de los malos manejos, los cuales empezaron desde antes de que asumiera la dirección de La Poste. Dijo también que confió en los controles internos y externos de la empresa.

Sin embargo, agregó que como directora general de la tercera compañía más grande de Suiza, asumía “naturalmente, la responsabilidad general”.

La Oficina de Correos y su directora han estado bajo un intenso escrutinio desde que una auditoría de la Oficina de Transporte descubrió el año pasado que CarPostal, conocida por su red alpina de autobuses amarillos, había manipulado cuentas entre 2007 y 2015 para embolsarse millones en subsidios federales y cantonales.

Mostrar más
A PostBus drives through the snow

Mostrar más

Ruta ilícita de bus postal suizo

Este contenido fue publicado en Correos de Suiza se compromete a investigar a fondo el manejo irregular de casi 80 millones de francos.

leer más Ruta ilícita de bus postal suizo

Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

Glencore

Mostrar más

Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina

Este contenido fue publicado en El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.

leer más Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Aranceles

Mostrar más

Comercio global

Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza

Este contenido fue publicado en Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.

leer más Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Locarno

Mostrar más

Cultura

La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno

Este contenido fue publicado en La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.

leer más La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Sudán

Mostrar más

Política exterior

Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz

Este contenido fue publicado en El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.

leer más Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Oscar

Mostrar más

Cultura

La película suiza Heldin, nominada a los Óscar

Este contenido fue publicado en Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.

leer más La película suiza Heldin, nominada a los Óscar
Gaza

Mostrar más

Derechos humanos

Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza

Este contenido fue publicado en Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.

leer más Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR