Perspectivas suizas en 10 idiomas

PS internacional – activos desde hace 24 años

Partido Socialista Suizo
Kai Reusser / swissinfo.ch

La sección internacional del Partido Socialista (SP, por sus siglas en alemán) tiene filiales en EE UU, Francia, Israel y África. Dos suizos residentes en el extranjero nos explican por qué sus miembros están comprometidos con los problemas bancarios de la Quinta Suiza y por qué es una preocupación socialista.

El Partido Socialista Suizo cuenta con una sección internacional desde 1999. La iniciativa de fundar la sección fue del embajador François Nordmann, quien, junto con Tim Guldimann, fue “uno de los primeros miembros del SP en el servicio de embajadas”, como se señala desde la secretaría del partido.

Con Tim Guldimann el partido aportó también el primer consejero nacional de la historia de la Quinta Suiza. Guldimann fue elegido por el cantón de Zúrich, aunque residía en Berlín. No obstante, dimitió en 2018 por no poder hacer frente a las exigencias políticas que le imponía el cargo.

– SPS – Partido Socialista de Suiza

– Año de fundación: 1888

– Copresidencia, compuesta por Cédric Wermuth y Mattea Meyer

– 2 escaños en el Consejo Federal – Alain Berset (desde 2012), Elisabeth Baum-Schneider (desde 2023)

– Número de miembros: 31.300 (a partir de 2019)

– Proporción de votantes en 2019: 16,8

Proporción de escaños en la Asamblea Federal: 18,3

39 escaños en el Consejo Nacional (19,5%)

6 escaños en el Consejo de los Estados (13%)

Proporción de mujeres en el Consejo Nacional 64,1%

Proporción de mujeres en el Consejo de los Estados 33,3%

Posicionamiento político, 3 temas fundamentales:

El PS apuesta por mejorar el poder adquisitivo y la prosperidad de todos

El PS apuesta por más igualdad e igualdad de derechos

El PS promueve un servicio público fuerte (SRF)

La sección internacional del SP cuenta con 155 miembros repartidos por todos los continentes. Este hecho refuerza la conexión con Suiza y su política, afirma Denise Dafflon, miembro de la junta directiva y coordinadora de la “Antena” del SP en Estados Unidos. “La atención se centra en los derechos políticos, las actividades y los intereses de los ciudadanos extranjeros”.

Las filiales en el extranjero, las llamadas antenas, son una peculiaridad del SP: existen en Berlín, Bruselas, Roma, Tel Aviv y EE.UU. Además del compromiso político, estas antenas intentan movilizar sobre el terreno a la Quinta Suiza para las votaciones y las elecciones. “La perspectiva exterior es muy valiosa para Suiza”, afirma Dafflon.

Principales preocupaciones de la sección internacional del SP

La posibilidad de que los suizos residentes en el extranjero ejerzan sus derechos políticos en Suiza es, por tanto, también un tema central para el SP internacional. “Apostamos firmemente por procedimientos simplificados y no burocráticos”, afirma Moritz Bondeli, miembro del SP y estudiante de doctorado en la Universidad de Yale (EE.UU.).

“No estamos acostumbrados a que, como suizos, tengamos que ocuparnos de manera activa de los procedimientos necesarios para poder votar”, afirma Dafflon. Pero eso es exactamente lo que hay que hacer cuando se emigra, inscribiéndose primero en el consulado correspondiente”. Dafflon está convencida de que habría que cambiar esta norma. “Los suizos residentes en el extranjero tienen que renunciar a su derecho si no pueden hacer uso de él”.

“La movilidad europea para los suizos residentes en Europa, el acuerdo institucional entre Suiza y la UE, así como todas las cuestiones relativas a la participación en la investigación y los estudios en el extranjero son también temas importantes para nosotros”, añade Dafflon.

Voto electrónico: es necesaria una solución provisional

“Es muy importante que los suizos residentes en el extranjero que quieran votar en elecciones y referendos puedan hacerlo”, afirma Dafflon. Para la sección internacional del SP, el voto electrónico es un instrumento importante a largo plazo para garantizar la participación política. “Pero tiene que ser seguro”, afirma Bondeli. Sólo entonces se podrá confiar en el voto electrónico”. Asegura que ha sido alentador los proyectos piloto que se llevaron a cabo en junio.

Sin embargo, la antena internacional del SP en EE.UU. aboga por encontrar una solución provisional hasta que se disponga de un sistema fiable. En este contexto, se ha propuesto la vía del correo diplomático. El envío de documentos de voto por correo diplomático ya ha sido valorado por el gobierno federal en los últimos meses. “Nos estamos esforzando en garantizar que los votos puedan también ser enviados a través de embajadas y consulados”, afirma Bondeli.

Con frecuencia es casi imposible devolver los documentos por correo normal. Además, el servicio de mensajería internacional suele resultar muy caro. Como consecuencia, muchos suizos residentes en el extranjero no votan: “Hay mucha incertidumbre sobre si su voto va a contar”, comenta convencido Bondeli.

Sin lista de suizos residentes en el extranjero

El SP no cuenta con una lista de suizos residentes en el extranjero en este año electoral. “En nuestro partido no distinguimos tanto entre suizos residentes en Suiza y suizos residentes en el extranjero”, dice Dafflon. Hay mucha confianza en que los candidatos en Suiza entiendan las preocupaciones de la Quinta Suiza.

Por eso, la representación directa de la Quinta Suiza en el Parlamento no es una prioridad por el momento. “De momento seguimos horneando panecillos más pequeños”, dice Bondeli. En la actualidad lo importante para el PS es que todos los suizos residentes en el extranjero que lo deseen puedan votar.

No obstante, con Pascal Cuttat, de Nairobi, hay un suizo residente en el extranjero que se presenta  en la lista del cantón de Berna. El SP Internacional apoya esta candidatura con todos los medios a su alcance, dice la sección internacional. Aunque la representación directa no es prioritaria, sería muy deseable.

La cuenta bancaria como servicio público

Bondeli está convencido de que “debería ser posible para los suizos residentes en el extranjero acceder a productos financieros sencillos, como cuentas de crédito o hipotecas, en condiciones razonables”. Disponiendo en el país de un banco activo en todo el mundo como el UBS, que tiene los conocimientos y el know-how necesarios, es lamentable que sólo se ponga a disposición de los clientes con dinero suficiente. “Para los millonarios no es ningún problema tener relaciones bancarias desde el extranjero”. Así que en este tema hay un desequilibrio social, que es otra razón por la que la cuestión de las cuentas bancarias es relevante para el SP.

La sección internacional del SP considera un servicio público que los suizos residentes en el extranjero puedan tener una cuenta bancaria, independientemente de los medios de que dispongan. Y considera que los bancos tienen el deber de cumplir su parte de solidaridad. “El Estado suizo ya ha intervenido varias veces cuando los bancos han tenido dificultades”, afirma Bondeli. Aunque el trato de los bancos a sus clientes no es sólo una cuestión de suizos residentes en el extranjero, señala Dafflon. “En cualquier caso, las comisiones de las cuentas bancarias deberían cobrarse en proporción a los ingresos y el patrimonio”.

+El SP ha ganado los proyectos de ley de desgravación fiscal sobre las retenciones y los derechos de timbre. Ha sido capaz de imponerse al bloque burgués unido, incluyendo el GLP, así como a los empresarios.

+El SP sigue distinguiéndose como partido para la promoción de la mujer. En ningún otro grupo parlamentario es mayor la proporción de mujeres que en el PS. 

+El SP ha ganado el proyecto de ley sobre la ampliación de la norma penal contra el racismo. Los gays, lesbianas y bisexuales también reciben mayor protección contra la discriminación. La propuesta partió de un representante del SP.  (SRF)


-El partido sufrió una amarga derrota con su iniciativa sobre alquileres “Por una vivienda más asequible”.  

-El partido también perdió en una de sus principales áreas temáticas con la votación de la reforma del AVS. 

-El partido perdió 3 escaños en el Consejo de los Estados (TI/SG/FR) durante la legislatura y ahora sólo tiene 6 escaños en el Senado, el menor número desde 1999. (SRF)

Temas y objetivos de campaña

– Más dinero para la clase media : Con la iniciativa de desgravación de primas y la iniciativa de guarderías, el partido quiere garantizar que las familias de clase media, en particular, vuelvan a tener más dinero en sus carteras. 

– Alquileres: El SP se centra en la explosión de los alquileres y, en este contexto, en la escasez de vivienda. El partido está estudiando varios enfoques para resolver este problema, incluida una iniciativa popular.  

– Política climática: Junto con los Verdes, el SP ha lanzado una iniciativa de objetivo climático que promueve la renovación ecológica y las energías alternativas.

– Igualdad: El PS es el partido de la igualdad. Quiere seguir haciendo campaña por la igualdad de salarios y pensiones para todos. Por ello, entre otras cosas, el partido quiere lanzar un referéndum contra la reforma prevista del segundo pilar. (SRF)

Contenido externo

Situación actual y perspectivas

Hace cuatro años, el SP sufrió una derrota histórica con una cuota de votantes de sólo el 16,8%. Llegó incluso a temer que el FDP le superara como segundo partido más fuerte en las próximas elecciones.

Al principio de la actual legislatura el SP perdió cuota de votantes en numerosas elecciones cantonales. Entretanto, el partido se ha recuperado e incluso ha sido capaz de lograr algunos avances en las importantes elecciones de Zúrich, celebradas en primavera, por primera vez en mucho tiempo.

Según las últimas previsiones, el SP se mantendrá estable o incluso subirá ligeramente en otoño. Esto también debería poner fin a la discusión sobre la reivindicación de un segundo escaño del SP en el Consejo Federal. El objetivo del SP es mantener el statu quo, es decir, seguir siendo el segundo partido más fuerte después de la UDC.

El partido está preocupado por su presencia en el Consejo de los Estados. Tras las elecciones de 2015, el SP ocupaba 12 escaños en el Consejo de los Estados -un récord histórico-, pero ahora, tras las recientes pérdidas en Tesino y San Gall, solo tiene 6.

La última vez que el SP estuvo tan mal representado en el Consejo de los Estados fue hace casi 25 años, en 1999. Por otro lado, el partido podría ganar escaños en el Consejo Nacional, posiblemente a costa de los Verdes. (SRF)

Colaboración SRF: Iwan Santoro

Texto adaptado del alemán por J. Wolff

Vídeo adaptado del alemán por José Kress

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR