Perspectivas suizas en 10 idiomas

¿De qué se habla en Suiza?

Frontera mexicana.
Keystone

Esta semana, del 2 al 9 de marzo, nos hemos asomado a la prensa suiza para ofrecerle un rápido vistazo de las noticias más destacadas del mundo hispanohablante.

  • La inmensa inflación que azota a Cuba está generando serias dificultades para que la ciudadanía pueda acceder a lo más básico, como los alimentos.
  • Donald Trump y Joe Biden se encuentran en lugares opuestos de la frontera entre Estados Unidos y México, con Trump en Eagle Pass, Texas, y Biden en Brownsville.
  • Según un estudio publicado en la revista “The Lancet”, la obesidad entre las personas de 5 a 19 años se ha multiplicado por cuatro.

Cuba está sumida en una grave crisis económica

La inmensa inflación que azota a Cuba está generando serias dificultades para que la ciudadanía cubana pueda acceder a lo más básico, como los alimentos. Este problema se agrava aún más con el reciente aumento masivo en los precios del combustible, que se produjo el viernes pasado.

El aumento de los precios de la gasolina ejerce una presión adicional sobre una población que ya se encuentra bajo un estrés económico considerable. Las familias cubanas luchan por hacer frente a los gastos básicos, y este nuevo incremento solo aumenta su carga financiera. Esta situación plantea desafíos significativos para el gobierno cubano en términos de mantener la estabilidad económica y garantizar el bienestar de su pueblo en medio de una crisis económica en constante deterioro. (Fuente: SRF en alemánEnlace externo)

Las diferencias entre Trump y Biden se muestran en la frontera mexicana

Donald Trump y Joe Biden se encuentran en lugares opuestos de la frontera entre Estados Unidos y México, con Trump en Eagle Pass, Texas, y Biden en Brownsville. Ambos discuten sobre la situación en la frontera. Trump acusa a Biden de permitir una “invasión” y le insta a colaborar, mientras que Biden insta a Trump a dejar de bloquear un nuevo proyecto de ley migratoria y a trabajar juntos en el Congreso.

Este enfrentamiento entre Trump y Biden en la frontera sur de Estados Unidos representa un espectáculo sin precedentes en la política estadounidense, con los dos líderes políticos más importantes del país en un lugar donde la política y la inmigración convergen.

La lucha por el poder en Washington se refleja en el fracaso de un proyecto de ley sobre la inmigración hace semanas, debido a la influencia de Trump en el Congreso. Mientras Biden busca soluciones para la crisis migratoria, Trump y sus aliados políticos están dispuestos a sabotear cualquier intento de resolución, evidenciando el enconado enfrentamiento político en Estados Unidos en torno a este tema. (Fuente: SRF en alemánEnlace externo)

Más de mil millones de personas son obesas, y la tendencia va en aumento

Según un estudio publicado en la revista “The Lancet”, la obesidad entre las personas de 5 a 19 años se ha multiplicado por cuatro. La Organización Mundial de la Salud (OMS) colaboró en este estudio. Según Majid Ezzati del Imperial College de Londres, en España y Francia, la obesidad ha alcanzado un punto de estabilización o ha disminuido ligeramente en ciertas poblaciones y grupos de edad. Sin embargo, los motivos exactos de esto no fueron parte del análisis.

La obesidad es una enfermedad crónica que puede desencadenar enfermedades cardiovasculares, diabetes y algunos tipos de cáncer. Las cifras muestran un alarmante aumento de la obesidad en edad adulta e infantil, con un aumento significativo tanto en mujeres como en hombres. La OMS insta a tomar medidas preventivas, incluida una dieta saludable y ejercicio regular desde la infancia, mientras reconoce que la buena alimentación puede ser costosa. Por otro lado, la desnutrición sigue siendo un problema grave en muchas partes del mundo, especialmente en Asia y África, lo que subraya la urgencia de abordar los problemas de nutrición en todas sus formas. (Fuente: SRF en alemánEnlace externo)

>>Y de nuestra producción, destacamos:

+ Corrupción: Las empresas suizas en el extranjero tendrían “un alto apetito por el riesgo”

+ Repúblicas hermanas: los lazos de unión entre Estados Unidos y Suiza 

+ La paga extra de las pensiones también recibió un fuerte apoyo de la Quinta Suiza

Tras este respaldo en las urnas a la paga extra anual dirigida a las personas jubiladas, abrimos un debate que se centra en la gran incógnita actual de cómo obtener la financiación de esta prestación suplementaria. Le invitamos a participar en él.

Mostrar más

Debate
moderado por Samuel Jaberg

¿De dónde sacará Suiza el dinero para financiar la paga extra de las pensiones?

Hay varias propuestas sobre la mesa para financiar la paga extra de las pensiones aprobada en el referéndum del domingo. ¿Qué opina usted al respecto?

100 Me gusta
68 Comentarios
Ver la discusión

Si tiene alguna opinión o desea que tratemos algún tema, este es nuestro correo: spanish@swissinfo.ch 

Le enviaremos nuestro próximo repaso de  la prensa suiza el 16 de marzo. ¡Entre tanto, buena lectura!

Edición: Patricia Islas

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR