Perspectivas suizas en 10 idiomas

Policía suiza desmantela un foro de pedófilos en Internet

Las autoridades policiales suizas colaboran para luchar contra la pedocriminalidad en Internet. Keystone

Una plataforma web con contenidos pedófilos ha sido desmantelada por las autoridades helvéticas. Cuatro personas han pasado a disposición judicial. La Fiscalía general de San Gall ha entablado procesos contra trece inculpados.

La red también fue frecuentada por usuarios de Alemania, Austria y Liechtenstein. Los operadores del foro pedófilo son alemanes. Utilizaron un equipo anfitrión de un proveedor ubicado en San Gall.

Las autoridades encargadas de la persecución penal del cantón de San Gall han abierto una extensa investigación sobre un foro Internet de carácter pedófilo. Éste contiene archivos audiovisuales que muestran actos sexuales con niños, indicó la Fiscalía de San Gall.

Pesquisas realizadas por el Servicio de Coordinación para la Lucha contra la Criminalidad en Internet (SCOCI) dieron lugar a esta investigación.

El SCOCI ha descubierto un foro en el que los internautas intercambiaban consejos y experiencias sobre el trato con niñas y sobre cómo obtener contactos con menores.

Las indagaciones han comprobado que el material pornográfico fue intercambiado a través de una plataforma web cuyo servidor de archivos fue administrado por un proveedor con sede en la capital de la Suiza oriental.

Cuatro suizos detenidos

El foro fue utilizado sobre todo por cibernautas procedentes de Alemania, Austria, Suiza y el Principado de Liechtenstein. Los usuarios utilizaron pseudónimos y comunicaban en alemán. Los operadores del foro son ciudadanos alemanes.

Las informaciones sobre los participantes de la red desmantelada fueron transmitidas por la Oficina Federal de Policía (fedpol) a las autoridades responsables de los respectivos países involucrados.

La investigación está dirigida contra unos 600 alemanes, 40 austriacos y 4 ciudadanos de Liechtenstein.

En Suiza, las autoridades judiciales han abierto procesos penales contra trece ciudadanos helvéticos de entre 20 y 65 años de edad. La policía procedió al registro de sus hogares para confiscar el material comprometedor archivado en los discos duros de sus ordenadores u otros soportes digitales.

Cuatro de entre ellos han sido detenidos por actos de carácter sexual cometidos contra menores y por haber grabado imágenes y filmes de características pornográficas en los que se abusa sexualmente de una niña.

Según informaciones de la Radio Suiza DRS (de expresión alemana), una de las víctimas de los presuntos pedófilos suizos arrestados es una niña de doce años.

La menor pertenece al círculo de amistades de los presuntos autores del delito, confirmó la juez instructora Ursula Brasey.

Los detenidos han confesado su culpa y algunos han recobrado la libertad tras su detención preventiva.

Proveedor colaboró con las autoridades

Los administradores del proveedor Internet, con sede en San Gall, que gestionó el servidor de la página web no han sido inculpados. Según Brasey, han colaborado en todo momento con las autoridades judiciales y policiales.

La investigación judicial había iniciado hace varios meses. La juez instructora explicó que la evaluación del material confiscado resulta muy dispendiosa.

Los datos de los usuarios extranjeros de la plataforma Internet han sido comunicados a las autoridades competentes de los Estados afectados, sobre todo a la Policía Judicial Federal de Alemania, indicó el portavoz Daniele Bersier.

Desde el 1 de abril de 2002, se prohíbe en Suiza la posesión, adquisición y obtención (vía medios electrónicos) de fotos de ese género.

Están prohibidas las imágenes que enfocan de manera abusiva las partes genitales de menores, así como las representaciones fotográficas de niños en posiciones o situaciones provocadoras tomadas con el único objetivo de excitar sexualmente a un adulto.

swissinfo y agencias

La pornografía infantil es una forma de pedocriminalidad a la que se ha prestado particular importancia en los últimos años. Jurídicamente es definida como ilustración que muestra a un niño que participa en una actividad sexual o en una representación de un acto sexual.

El material pornográfico contiene imágenes de niños desnudos e incluso fotos de abusos sexuales graves y violentos.

La venta de pornografía infantil ha aumentado considerablemente a causa del uso masivo de Internet.

Tras abusar de los menores, los autores de tales crímenes ponen las fotos del abuso en las páginas web pertinentes con lo que todo el mundo tiene acceso a ellas.

El material del abuso es intercambiado entre adeptos o vendido por grupos criminales. Las víctimas sufren doblemente porque no tienen que superar solamente el traumatismo de su explotación sexual, sino también el de la difusión irrevocable de las imágenes en Internet.

El Servicio de Coordinación para la Lucha contra la Criminalidad en Internet (SCOCI) es el centro nacional de información que se ocupa de informar al público, la administración y los suministradores de acceso a Internet sobre los distintos aspectos de la cibercriminalidad.

Se encarga de investigar las denuncias de sitios sospechosos.

Después de un primer análisis y la documentación de los datos, el SCOCI transmite las informaciones a las autoridades competentes de la persecución penal.

Se encarga, además, de la investigación de contenidos ilícitos en Internet y realiza observaciones extensas en el campo de la cibercriminalidad.

Contenidos web ilícitos que se persiguen penalmente son sobre todo: pornografía dura, actos violentos, extremismo, racismo, accesos indebidos a sistemas informáticos, propagación de virus informáticos, abusos de tarjetas de crédito, violaciones de los derechos de autor y el comercio ilegal de armas.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR