Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza llama a consultas a su embajador en Siria

Suiza requirió a su embajador en Damasco para efectuar consultas sobre “el comportamiento inaceptable de las fuerzas de seguridad sirias”.

Así lo indica un comunicado, en el que el Ministerio de Asuntos Exteriores advierte que este llamado no equivale a una ruptura de relaciones diplomáticas.

Suiza “ha hecho un llamado a las autoridades de Siria para respetar los derechos fundamentales”, y esto “ya en varias ocasiones”, se indica en el comunicado publicado este jueves.

Las autoridades helvéticas “deploran particularmente el gran número de muertos y de heridos y presenta sus sinceras condolencias a las familias y al entorno cercano de las víctimas”.

Berna reitera una vez más al gobierno de Siria “que ponga fin de inmediato a la represión y respete los derechos fundamentales de su población, tales como el derecho a la vida, la prohibición de la tortura y la libertad de opinión y de reunión”.

El Ministerio de Exteriores de Suiza también solicita que se lleven a cabo lo más pronto posible investigaciones independientes que determinen las circunstancias exactas de la violencia y la identificación de los autores de las violaciones.

Berna advierte que relaciones diplomáticas entre Berna y Damasco se mantienen, así como sigue abierta la Embajada de Suiza en Damasco.

Por otra parte, el Ministerio de Exteriores solicita a las autoridades sirias que “garanticen el acceso de los periodistas extranjeros a las regiones en crisis” para poder realizar la cobertura de la situación en ese país.

El Ejecutivo helvético adoptó el 18 de mayo pasado sanciones contra Siria, tal y como primero lo hizo la Unión Europea. Berna publicó una lista del entorno cercano al régimen sirio, cuyos bienes fueron congelados y sus posibilidades de entrar al país quedaron restringidas.

El martes pasado (16.08), Suiza agregó doce nombres de personas físicas y cuatro empresas a la lista y decretó un embargo de venta de armas.

En Europa, también el presidente francés Nicolas Sarkozy, la jefa del gobierno alemán Angela Merkel, y el primer ministro británico David Cameron, llamaron este jueves en un comunicado al dirigente sirio Bashar al Asad a “abandonar el poder” y pidieron “nuevas sanciones firmes” contra su régimen.

Las relaciones políticas entre Suiza y Siria no son muy intensas.

El intercambio comercial es modesto, aunque comenzó a crecer en los últimos años.

Suiza exporta sobre todo máquinas, productos farmacéuticos y químicos.

Desde el 2005, la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) tiene una oficina regional en Damasco.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR