Sede del Ministerio suizo de Exteriores en Berna.
Keystone/Peter Klaunzer
El Ministerio de Exteriores suizo se enfrenta a fuertes críticas en relaciones con sus representaciones diplomáticas de menores dimensiones, principalmente en Europa del Este y Asia Central.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/urs
English
en
Network of small embassies should be reviewed
original
La Oficina Federal de AuditoríaEnlace externo indica que 31 embajadas con un nivel mínimo de personal carecen a menudo de un perfil claro. Y aunque su trabajo se limite a mantener las relaciones bilaterales existentes, cuestan al Estado alrededor de 25 millones de francos (25 millones de dólares) anuales.
En su informe, publicado el miércoles, el organismo de control financiero recomendó una revisión de la cartera de embajadas, así como objetivos más ambiciosos.
Dijo que era difícil demostrar la eficiencia de las actividades de esas pequeñas embajadas. Más de la mitad de sus recursos se utilizan para tareas administrativas y de gestión, precisó la oficina de auditoría. También es difícil encontrar personal adecuado para esas embajadas, ya que sus responsabilidades y desafíos tienen una importancia limitada.
El regulador financiero ha pedido opciones alternativas como la regionalización o el establecimiento del embajador en residencia, en la línea de las soluciones desarrolladas por otros países.
En respuesta, el Ministerio de Relaciones Exteriores reconoció la necesidad de revisar su estrategia, pero insistió en que un Estado soberano necesita una amplia red de misiones para defender los intereses nacionales, según la agencia de noticias suiza.
La red diplomática suiza incluye actualmente embajadas, consulados generales, oficinas de cooperación y misiones ante organizaciones internacionales en unas 170 localidades en el mundo.
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
El futuro de los parques eólicos, en manos de la ciudadanía suiza
Este contenido fue publicado en
La Asociación para la Protección de la Naturaleza y la Democracia ha presentado dos iniciativas populares que buscan frenar la expansión de los parques eólicos.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
¿Cuánto cuesta el alquiler de las embajadas suizas?
Este contenido fue publicado en
La diplomacia no resulta barata. El año pasado Suiza gastó 14,3 millones de francos (14,36 millones de dólares) por el arrendamiento de embajadas, consulados y residencias oficiales, según el dominical SonntagsZeitung. Algunos países son más baratos que otros (542 francos al mes en Biskek, Kirguistán; 917 francos en Antananarivo, Madagascar), mientras que las ubicaciones de…
Diáspora suiza rechaza cierre de Embajada en Paraguay
Este contenido fue publicado en
“El CSE lamenta profundamente que, por razones de seguridad, el Consejo Federal (Gobierno) se haya visto obligado a decidir que solamente cuatro (de los 13 cantones previstos) puedan ofrecer a los suizos en el extranjero la posibilidad de votar por la vía electrónica”, manifestó el también denominado “Parlamento de la Quinta Suiza”Enlace externo. Reunido en…
Este contenido fue publicado en
Una abrumadora mayoría en la Cámara Baja respaldó este martes las propuestas de la Comisión de Asuntos Exteriores que piden al titular del ministerio suizo de Exteriores, Didier Burkhalter, reconsiderar el cierre de las representaciones suizas. Los oponentes a la reconsideración fueron, en su mayoría, miembros del Partido Radical. La decisión todavía debe ser confirmado…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.