Perspectivas suizas en 10 idiomas

Ueli Maurer nuevo miembro del Gobierno suizo

Ueli Maurer durante el acto de juramento de su nuevo cargo. Keystone

El Parlamento federal ha elegido esta mañana a un nuevo integrante del gabinete para sustituir al ministro de Defensa, Samuel Schmid, que anunció su dimisión el mes pasado.

Han sido necesarias tres tandas de votaciones para determinar el sucesor de Schmid debido a la gran igualdad registrada en el mano a mano entre Hansjörg Walter y Ueli Maurer, ambos pertenecientes a la Unión Democrática del Centro (UDC/derecha nacionalista).

El nuevo Gobierno suizo tomará posesión en enero.

En las dos primeras votaciones ninguno había logrado mayoría absoluta, fijada en 122 votos de 243 posibles, aunque Hansjörg Walter (121) aventaba a Ueli Maurer (119).

El que se ha quedado fuera ha sido el hombre fuerte de la UDC, Christoph Blocher, con lo que el antiguo ministro de Justicia no volverá al Consejo Federal tras su exclusión del gabinete hace un año.

Ueli Maurer, el candidato oficial de la UDC a la sucesión del ministro Samuel Schmid, ha resultado elegido en la tercera ronda de votaciones por un ajustado resultado de 122 votos; 121 fueron para Hansjörg Walter, favorito de la izquierda y de un partido de centro.

Algunos minutos antes del primer turno de votaciones, el presidente de la Unión Suiza de Agricultores, Hansjörg Walter, informó que él no era candidato y que rechazaría su posible elección.

Tras conocerse los resultados de la primera votación, el miembro de los Verdes Luc Recordon, retiró su candidatura y pidió el voto para Walter.

Christoph Blocher (54 veces en primera ronda) hizo saber que también se retiraba igualmente y aconsejaba el voto para Ueli Maurer, que obtuvo 67 votos en la citada primera vuelta.

Posturas políticas

Antes de las votaciones, la máxima responsable del grupo parlamentario del Partido Socialista (PS), Ursula Wyss, comentó que su formación era contraria a apoyar tanto a Blocher como a Maurer en su carrera hacia el gobierno.

Desde las filas de los Verdes, Therese Frösch criticó tanto a Blocher como a Maurer, argumentando que en el 60 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, nadie que desprecie estos derechos debería ser elegido.

El Partido Radical Democrático (PRD, derecha) mostró su apoyo a Maurer porque la UDC era la formación más fuerte y tenía derecho a optar a un nuevo puesto en el gabinete.

El jefe de la UDC, Caspar Baader, anunció la retirada de su candidatura tras la primera vuelta en beneficio de Ueli Maurer, este último aceptó su elección.

Mostrar más

Mostrar más

Elección del Gobierno

Este contenido fue publicado en El Consejo Federal es el Gobierno suizo; está formado por siete ministros, los consejeros federales, que el Parlamento elige o confirma en su cargo cada cuatro años. El procedimiento de elección en la Asamblea Federal inicia con dos vueltas a las que, en teoría, puede presentarse como candidato cualquier ciudadano mayor de 18 años, contra…

leer más Elección del Gobierno

Discurso

“Es un sí para nuestro sistema político, para la concordancia”, declaró en francés al principio de su discurso. “Estoy contento de que los electores de nuestro partido sean de nuevo representados en el gobierno”, añadió.

Ueli Maurer debe heredar la cartera de Samuel Schmid, antiguo ministro de Defensa, de la Protección de la Población y de los Deportes.

Lo que se ha decidido con los restantes miembros del Consejo Federal, justo antes de la elección declaró Maurer a la televisión suiza de expresión alemana SF.

Garantías de la UDC

Clon de Christoph Blocher para unos, suficientemente independiente para otros, Ueli Maurer tendrá que salir adelante a pesar del fracaso de su mentor: pasar de líder de la oposición agresivo a magistrado colegial y dispuesto al consenso.

Tras la elección, la UDC ha dado muestras en este sentido. El ajustado resultado de la votación favorable a Ueli Maurer obliga al partido a la colegialidad y a “trabajar por el bien de Suiza”, declaró el diputado de UDC Jean-François Rime a la televisión suiza francófona.

Respecto a la izquierda, hoy cree haber entregado un mensaje a la UDC: no aceptará nunca su “dictado”, según el presidente del Partido Socialista, Christian Levrat, en la radio suiza en francés.

Levrat estima que los que han elegido a Ueli Maurer, y sobre todo los radicales (PRD/centro derecha) y los demócratas-cristianos (PDC/centro derecha), son los que a partir de ahora sostienen la responsabilidad de su acción.

El Parlamento ha hecho claramente a un voto de desconfianza, indicó el presidente de los Verdes Ueli Leuenberger.

Mostrar más

Mostrar más

Democracia de concordancia

Este contenido fue publicado en Por concordancia se entiende la búsqueda contínua de un equilibrio, de un compromiso entre las partes de las diferentes comunidades culturales, lingüísticas, sociales y políticas de Suiza.Uno de los aspectos más visibles del sistema de concordancia helvético es la repartición de los siete escaños que forman el Gobierno federal (Consejo Federal) en proporción a la…

leer más Democracia de concordancia

Derecho a la concordancia

El Partido Radical Democrático (PRD) ha mostrado su buena disposición a la hora de asumir la noticia. Se trata de “una señal positiva de cara a la concordancia”, declaró su presidente Fulvio Pelli a la televisin SF.

“Queremos que la UDC vuelva al gobierno para asegurar la concordancia en el Consejo Federal”, prosiguió.

El presidente del Partido Demócrata Cristiano (PDC), Christophe Darbellay, defendió la misma línea. Éste aseguró que la elección de Maurer es un paso hacia el retorno de la concordancia al gobierno, mientras que dijo tener confianza en la capacidad del nuevo ministro de integrarse junto a los otros seis miembros del gobierno colegiado de Suiza.

swissinfo y agencias

El Parlamento también eligió al presidente suizo del próximo año -puesto rotativo entre los siete miembros del gabinete.

Como estaba previsto, en 2009 el cargo recaerá en el actual ministro de Finanzas, Hans-Rudolf Merz, del Partido Radical Democrático (PRD, derecha).

El presidente encabeza las reuniones de gobierno y asume algunas funciones representativas.

No posee poderes adicionales. Además, conserva su cartera ministerial.

Por su parte, la ministra de Economía Doris Leuthard ocupará la vicepresidencia.

El Consejo Federal es el Gobierno suizo.

Está formado por siete ministros, los consejeros federales, que el Parlamento elige o confirma en su carga cada cuatro años.

Cada consejero federal es responsable de uno de los siete ministerios y asume durante un año la presidencia rotativa de la Confederación Helvética.

La presidencia del país es más bien un cargo representativo y no implica un poder especial.

swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR