The Swiss voice in the world since 1935

Crear su propia empresa

Un homme à la tâche
Keystone / Christian Beutler

El espíritu empresarial está fuertemente arraigado en Suiza, pero para un extranjero que aspire a ser autónomo debe obtener las autorizaciones y permisos necesarios.

Los procedimientos para trabajar de manera independiente en Suiza y abrir un negocio propio varían mucho en función del país de procedencia. Las normas son diferentes para las personas de la Unión Europea (UE) y la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) que para aquellas de terceros países.

UE/AELC

Las ciudadanas (os) de los países de la UE/AELC tienen derecho a trabajar por cuenta propia en Suiza y a crear una empresa. Para obtener un permiso de estancia de cinco años (permiso B) renovable, deben demostrar que ejercen una actividad lucrativa y que pueden mantenerse.

Para ello, pueden presentar a las autoridades cantonales un número de identificación de su empresa (IDE), una inscripción en el registro profesional y en la seguridad social como empresario independiente, un plan de empresa, cifras contables o una inscripción en el registro mercantil.

Con un permiso B, los ciudadanos de la UE/AELC pueden crear empresas de cualquier forma jurídica. Para una Sociedad Anónima (SA), al menos un miembro del Consejo de Administración debe residir en Suiza, y para una Sociedad de Responsabilidad Limitada (SdeRL) al menos un administrador (a) con poder de firma debe residir en Suiza.

Si un trabajador (a) independiente no gana lo suficiente y tiene que recurrir a las prestaciones sociales, se le anula el permiso de residencia.

Fronterizos

Las personas trabajadoras fronterizas con nacionalidad de algún país de la UE o la AELC pueden crear una empresa en Suiza y hacerse autónomos. Deben demostrar a las autoridades cantonales que es posible trabajar por cuenta propia en Suiza, por ejemplo, presentando documentos de la empresa como un plan de negocios, una inscripción en el registro mercantil, la apertura de una oficina o taller, la constitución de la empresa o los documentos contables

Si el trabajo por cuenta propia es posible y se demuestra, las autoridades expiden un permiso fronterizo (permiso G de la CE/AELC), válido por cinco años y renovable.

Mostrar más

Terceros países

Los nacionales de terceros países solamente son admitidos en el mercado laboral suizo si están especialmente calificados y su actividad sirve a los intereses económicos del país en su conjunto.

Las extranjeras (os) con permiso de residencia (permiso C) tienen derecho a convertirse en autónomos y a crear su propia empresa. Las otras personas de terceros países deben solicitarlo y demostrar que pueden mantenerse a sí mismas y que su futura empresa tendrá una influencia positiva y duradera en el mercado laboral suizo.

Suiza limita el número anual de trabajadoras (es) de terceros países. El Reino Unido se considera un tercer país desde su salida de la UE.

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR