The Swiss voice in the world since 1935

Von der Leyen y Metsola se visten con «vyshyvankas» para apoyar a Ucrania

Bruselas, 20 may (EFE).- Las presidentas de la Comisión Europea y de la Eurocámara, Ursula von der Leyen y Roberta Metsola, respectivamente, difundieron fotografías suyas vestidas con «vyshyvankas», las blusas tradicionales de Ucrania, en apoyo al país que va camino de cumplir tres meses de lucha en la guerra desencadenada por Rusia.

La vicepresidenta ejecutiva de Valores y Transparencia de la Comisión Europea, Vera Jourová, también se unió a la iniciativa lanzada por la primera ministra de Lituania, Ingrida Simonyte.

Las cuatro políticas europeas celebraron así el Día de la «Vyshyvanka», como se denomina a la camisa bordada tradicional ucraniana, ahora convertida en un amuleto contra la invasión de Rusia.

«En estos tiempos difíciles, estamos con nuestros amigos ucranianos», tuiteó Von der Leyen, que celebró «la vibrante y rica» cultura ucraniana luciendo una blusa con profusión de bordados tradicionales ucranianos especialmente en las magas, en tonos malvas y azules.

Por su parte, Metsola destacó en la misma red social que «la lucha de los ucranianos por la libertad es también nuestra lucha» y eligió un modelo similar, pero con bordados en tonalidades verdes y marrones.

Jourová, que optó por los tonos azules, apuntó que «se cree que el bordado geométrico tiene poderes para movilizar, proteger y dar fuerza, tan necesaria en la lucha por la libertad», e instó a la «unidad» en el apoyo al pueblo ucraniano.

En el Día de Vyshyvanka, que se celebra todos los años el tercer jueves de mayo, muchos ucranianos, tanto los que residen en el país como los que lo hacen en el extranjero, acostumbran a llevar camisas bordadas, denominadas «vyshyvankas» en la lengua local. EFE

cat/jaf/pi

(Más información sobre la Unión Europea en euroefe.euractiv.es)

© EFE 2022. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR