Prospettive svizzere in 10 lingue

AR: scontro bici elettrica con bici da corsa, muore 69enne

Il luogo dell'incidente dov'è morta una 69enne in bici elettrica. Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden sda-ats

(Keystone-ATS) Una donna di 69 anni in sella a una bici elettrica è morta ieri sera a Gais, in Appenzello Esterno, in seguito ad uno scontro con un 24enne su una bici da corsa. Il giovane uomo è stato a sua volta trasportato in ospedale da un elicottero.

La donna stava procedendo intorno alle 17.00 su una pista ciclabile in contromano, sul lato sinistro di una strada, ed è entrata in collisione con il ciclista che proveniva da Gais, indica oggi la polizia di Appenzello Esterno in una nota.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

La 69enne è deceduta sul posto nonostante i tentativi di rianimazione, mentre il 24enne ha riportato ferite non specificate ed è stato portato in ospedale dopo le cure mediche d’emergenza. La polizia ha lanciato un appello ad eventuali testimoni in grado di fornire informazioni utili.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR