The Swiss voice in the world since 1935

Borsa: Tokyo, scambi sospesi per intera giornata

La sede della borsa nipponica deserta. KEYSTONE/EPA/FRANCK ROBICHON sda-ats

(Keystone-ATS) La borsa di Tokyo rimarrà chiusa per tutta la giornata di oggi a causa di un malfunzionamento tecnico che ha impedito l’avvio degli scambi a inizio seduta.

La mancata soluzione al problema fino a tarda mattinata ha costretto l’operatore del Tokyo Stock Exchange (Tse) a decidere l’interruzione delle contrattazioni fino al termine della giornata.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

Circa 3700 società sono quotate sulla piazza azionaria di Tokyo e la sospensione degli scambi nella capitale giapponese ha causato non pochi problemi ai mercati borsistici di Sapporo, Nagoya e Fukuoka che, sebbene attive nella prima mattinata, hanno dovuto arrestare le attività perché non risultava possibile registrare l’esecuzione delle transazioni al Tse.

Si tratta del primo intoppo di questo tipo dal gennaio del 2006: in quel caso l’interruzione fu causata da un input eccessivo degli ordinativi che creò un collasso del sistema elettronico. Sulla vicenda odierna si è pronunciato anche il capo di Gabinetto Katsunobu Kato, precisando che l’Autorità dei Servizi finanziari indaga sulla vicenda e continuerà a monitorare l’accaduto con il Tse, escludendo al momento coinvolgimenti da parte di attacchi cibernetici, al pari di quello avvenuto in Nuova Zelanda lo scorso agosto che causò il conseguente blocco delle contrattazioni per diversi giorni.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR