The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

CF: imposizione individuale in vigore dal 2032

Keystone-SDA

L'imposizione individuale approvata dai cittadini in primavera entrerà in vigore nel 2032. Con questa decisione odierna, il Consiglio federale concede ai Cantoni il termine massimo previsto per l'attuazione.

(Keystone-ATS) Il governo, viene spiegato in una nota odierna, avrebbe potuto anticipare l’entrata in vigore, ma ha deciso di non avvalersi di tale facoltà. In questo modo i Cantoni avranno il tempo necessario per l’attuazione politica e tecnica.

Come noto, l’introduzione dell’imposizione individuale riguarda tutti i contribuenti, i Cantoni, i Comuni e la Confederazione. Saranno necessari adeguamenti legislativi cantonali, in alcuni casi con una ridefinizione delle tariffe e delle deduzioni. Potrebbero essere necessarie anche votazioni.

La legge federale sull’imposizione individuale entrerebbe in vigore anche se l’iniziativa “Sì a imposte federali eque anche per i coniugi – Basta con la discriminazione del matrimonio!” venisse accolta il prossimo 29 novembre. L’obbligo di introdurre l’imposizione individuale – ha spiegato l’esecutivo – verrebbe meno solo se il Parlamento modificasse nuovamente la relativa legge.

L’imposizione individuale è stata approvata dagli aventi diritto lo scorso 8 marzo con il 54,26% dei voti.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR