The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Città di Zurigo approva preventivo, deficit di 41,7 milioni

(Keystone-ATS) Dopo tre giorni di intensi dibattiti, il Consiglio comunale della città di Zurigo ha approvato oggi il preventivo 2013 che presenta un passivo di 41,7 milioni di franchi. Il legislativo non ha ritoccato l’aliquota fiscale.

Dopo la Confederazione e i cantoni di Zurigo e Berna, la città sulla Limmat vanta il quarto maggior budget a livello nazionale. Il preventivo elaborato dal Municipio prevedeva uscite per 8,34 miliardi e entrate per 8,26 miliardi. Dopo aver trattato circa 320 proposte di modifica, i 125 consiglieri comunali hanno ridotto le uscite, portando il passivo a 41,7 milioni.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR