The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

Come si proteggono le guardie svizzere?

Da 200 anni, la famiglia Schmidberger di Molln – in Austria – costruisce armature fatte a mano. Tra i suoi clienti c'è anche il Vaticano, che di recente ha ordinato 80 nuove divise per la guardia svizzera pontificia.

L’esercito del Vaticano – al servizio del papa da oltre 500 anni – è famoso anche per la sua pittoresca uniforme rinascimentale di colore giallo, rosso e blu – come la famiglia Medici – e disegnata secondo la leggenda da Michelangelo Buonarroti. Sotto la divisa, l’armatura utilizzata dai soldati svizzeri risale anch’essa a diversi secoli fa, quando gli uomini erano molto più piccoli di ora. Da qui la necessità di rinnovare il guardaroba.

Finora c’erano cinque misure standard e soltanto le guardie in servizio a vita al Vaticano avevano diritto a un’uniforme su misura. Ai fratelli Johann e Georg Schmidberger spetta l’incarico di forgiare le nuove armature. Ognuna di esse pesa 12 kg e necessita di circa 120 ore di lavoro per essere completata. Saranno così una decina le nuove divise consegnate ogni anno di persona al Vaticano.

(Lisi Niesner / Reuters)

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR