The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Il grido “Help” delle vittime di guerra

Croce Rossa - The Life saver di Yosef. SP

Il Museo internazionale della Croce Rossa di Ginevra rende onore all’azione umanitaria con un’esposizione di disegni, dipinti, oggetti e immagini video.

L’esposizione didattica “Help” illustra i differenti fattori di soddisfazione ma anche i rischi di questa professione, vissuta come una missione da chi la esercita.

Il viso delle due Simone al momento della loro liberazione rimarrà a lungo impresso nella mente di ognuno di noi.

L’espressione di sollievo delle due ragazze, ripresa dalle telecamere del mondo intero, era quella della preda braccata che ritrova la sua tana dopo essere riuscita a sfuggire all’inseguitore.

Si credeva che dopo una simile esperienza, i due ex ostaggi fossero finalmente per sempre al sicuro. Invece, non appena ritrovata la libertà, Simona e Simona hanno espresso il desiderio di tornare presto in Iraq. Una bella dimostrazione dell’immutata fiducia nella loro missione umanitaria.

Un’esposizione in onore di tutte le Simona del mondo



L’esposizione “Help” allestita presso il Museo internazionale della Croce Rossa di Ginevra è dedicata a tutte le potenziali Simona nel mondo.

A carattere didattico ma anche in parte promozionale, “Help” rende omaggio all’azione umanitaria nel mondo e coloro che ogni giorno vi offrono il loro prezioso contributo.

Come si possono aiutare le persone che vivono in un paese devastato dalla guerra, i terremotati o le popolazioni sterminate da un genocidio? L’azione umanitaria – capitanata dal CICR – è nata per rispondere alla richiesta di soccorso lanciata dalle vittime.

In concreto, l’azione umanitaria assicura una presenza attiva dei propri collaboratori nelle zone di tensione.

Dopo il pieno d’immagini il silenzio



L’esposizione si apre con una serie d’immagini video trasmesse senza sosta di conflitti armati, carestie e altri cataclismi visti svariate volte alla televisione.

Al termine dell’esposizione si possono ammirare quattro litografie. Intitolate “Help”, queste opere evocano una composizione astratta in bianco e nero di Olivier Mosset e ricordano, mantenendo le dovute proporzioni, lo stile dell’artista Soulages.

L’esposizione inizia quindi con un’inflazione d’immagini di guerra che si commentano da sole e si conclude all’insegna del silenzio e della riflessione con una serie di opere che lasciano spazio alla libera interpretazione del visitatore.

In questo tragico contesto si iscrive il grido di aiuto (Help!) di migliaia di vittime. L’esposizione risponde al loro appello illustrando le caratteristiche e l’impegno profuso da chi si adopera per alleviarne le pene.

Di chi collabora alle azioni umanitarie sono evidenziate in particolare la vocazione, la procedura di reclutamento, la formazione e il lavoro concreto nelle zone sinistrate. Il tutto illustrato da disegni, dipinti, proiezioni video e svariati oggetti la cui disposizione ludica assicura un aspetto didattico all’esposizione.

La parola ai professionisti



Medici, tecnici, assistenti sociali, ingegneri, insegnanti,…: tutte queste professioni trovano spazio all’interno dell’azione umanitaria.

In loro rappresentanza, quattro professionisti illustrano attraverso una testimonianza video l’attività svolta sul terreno.

Le loro dichiarazioni sono trasmesse all’interno di quattro cabine che curiosamente ricordano dei confessionali dove si esprimono vittime dimenticate da Dio.

swissinfo Ghania Adamo
(traduzione: Anna Passera)

L’esposizione si svolge presso il Museo internazionale della Croce Rossa fino al 23 gennaio 2005
Orari: tutti i giorni dalle 10h00 alle 17h00; martedì chiuso

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR