
Burka vietato in Ticino dal primo luglio
Il governo cantonale ha deciso di introdurre dal 1° luglio di quest’anno la modifica costituzionale che vieta la dissimulazione del volto. Il divieto, che concerne anche i turisti, era stato approvato da oltre il 65% dei cittadini nella votazione tenuta il 22 settembre 2013 nel Canton Ticino. Annunciato però un ricorso.
Questo contenuto è stato pubblicato al
1 minuto
swissinfo.ch e RSI (TG del 7.4.2016)
-
EnglishenIs a ‘burka ban’ really necessary in Switzerland?Di più Is a ‘burka ban’ really necessary in Switzerland?
-
DeutschdeBurka ist nicht Schweizer Kultur, aber braucht es Verbote? originaleDi più Burka ist nicht Schweizer Kultur, aber braucht es Verbote?
-
FrançaisfrLa burqa ne fait pas partie de la culture suisse, mais faut-il l’interdire?Di più La burqa ne fait pas partie de la culture suisse, mais faut-il l’interdire?
-
EspañolesEl burka no es parte de la cultura suiza, ¿pero hay que prohibirlo?Di più El burka no es parte de la cultura suiza, ¿pero hay que prohibirlo?
-
العربيةar“حظر ارتداء النقاب والبرقع”.. هل هو ضروري فعلا في سويسرا؟Di più “حظر ارتداء النقاب والبرقع”.. هل هو ضروري فعلا في سويسرا؟
-
РусскийruПаранджа — не наш символ, но следует ли ее запрещать?Di più Паранджа — не наш символ, но следует ли ее запрещать?
La normativa prevede sanzioni con multe dai 100 ai 1’000 franchi per chi porta il velo, dai 200 ai 2’000 per la costrizione e fino a 10’000 franchi in caso di recidiva. L’anno scorso il comitato di Egerkingen, fondato da membri dell’Unione democratica di centro, ha lanciato un’iniziativa popolare che chiede di vietare anche a livello nazionale la dissimulazione del volto in luoghi aperti al pubblico.
Contenuto esterno
Articoli più popolari

Altri sviluppi
Cosa rivelano le scale per gatti sulla Svizzera

Altri sviluppi
Alla scoperta del mercato immobiliare elvetico: viaggio nel più economico e più caro Comune della Svizzera

Altri sviluppi
Come funziona il sistema dei mutui in Svizzera

Altri sviluppi
Il voto referendario è un avvertimento per la sinistra italiana

Altri sviluppi
Blatten dopo il disastro: tra macerie, speranza e sfide per la rinascita

In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.