Il Parlamento respinge la prima proposta per facilitare l’esportazione di materiale bellico
Alcuni critici sostengono che il rifiuto di autorizzare la riesportazione di carri armati svizzeri in Paesi terzi potrebbe segnare la fine dell'industria bellica svizzera.
Keystone / Peter Schneider
Gli sforzi del Parlamento per allentare le restrizioni all'esportazione di materiale bellico svizzero hanno subito una battuta d'arresto.
Questo contenuto è stato pubblicato al
2 minuti
SWI/urs
English
en
Parliament throws out first proposal to ease export of Swiss war materiel
originale
La maggioranza del Senato ha respinto la proposta di consentire l’esportazione di armi svizzere da Paesi affini a parti in guerra.
Gli oppositori, sia di destra che di sinistra, hanno sostenuto che l’abolizione delle restrizioni avrebbe minato la tradizionale neutralità della Svizzera e il suo ruolo di mediatore.
Tuttavia, i sostenitori della mozione, in particolare quelli del centro-destra, hanno affermato che gli altri Paesi occidentali non possono comprendere il rifiuto della Svizzera di unirsi agli sforzi per fermare l’invasione russa dell’Ucraina in violazione del diritto internazionale.
Il ministro dell’Economia Guy Parmelin ha ribadito la posizione del governo e ha messo in guardia dai rischi di un allentamento delle restrizioni alle esportazioni.
“Consentire la riesportazione [di materiale bellico svizzero] verso l’Ucraina significherebbe rinunciare all’imparzialità e violare il diritto [svizzero]”, ha detto Parmelin nel dibattito di lunedì.
Pressione
Almeno altre cinque proposte sono ancora pendenti in parlamento e mirano a ottenere emendamenti legali.
Mercoledì la Camera dei Rappresentanti discuterà una proposta che chiede di non esportare armi a un Paese in guerra se le Nazioni Unite hanno dichiarato che un Paese ha violato il diritto internazionale.
Negli ultimi mesi la Svizzera ha subito crescenti pressioni internazionali dopo aver respinto le richieste di Germania, Spagna, Danimarca e Repubblica Ceca di riesportare carri armati o munizioni a Paesi terzi.
Svizzera sotto pressione per chiarire la sua posizione sull’Ucraina
Questo contenuto è stato pubblicato al
State leggendo la newsletter sulle prospettive svizzere della guerra contro l’Ucraina. L’attacco della Russia sta innescando dinamiche che vanno ben oltre la regione. Poche persone possono spiegare meglio di Benno Zogg, analista della sicurezza del Politecnico federale di Zurigo (ETHZ), intervistato dal giornalista di SWI Giannis Mavris, come queste dinamiche si intreccino: Mentre l’Europa si…
Votazioni del 9 giugno: come frenare l’aumento dei costi sanitari?
Il popolo svizzero ha respinto due iniziative che chiedevano di ridurre i costi della salute. Il problema resta ancora molto sentito. Secondo voi, qual è la soluzione?
Uniti per sostenere l’Ucraina nel suo percorso verso la pace
Questo contenuto è stato pubblicato al
Volodymyr Zelensky in Svizzera vuole fare la storia. Kiev non esclude lo scenario di una futura partecipazione russa al processo di pace.
Manifestazioni in diverse città per lo sciopero delle donne
Questo contenuto è stato pubblicato al
In tutta la Svizzera le donne sono scese oggi in piazza: in diverse città le associazioni femministe hanno chiamato a manifestare per affermare i propri diritti. Gli eventi in programma per lo sciopero erano numerosi.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Quattro caccia F/A-18 si sono posati sull'asfalto dell'A1 a Payerne (Canton Vaud) nell'ambito di un'esercitazione militare che non veniva più effettuata dai tempi della Guerra Fredda.
CSt: ok a programma nazionale contro antisemitismo
Questo contenuto è stato pubblicato al
La Svizzera deve essere liberata dalla piaga del razzismo e dell'antisemitismo, che trascende le frontiere sociali e partitiche, lanciando un piano d'azione nazionale contro questi fenomeni.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Per il periodo 2025-2028, il settore della cultura dovrebbe beneficiare di un budget di quasi 990 milioni di franchi.
GE: ex consigliera di Stato usò risorse pubbliche per sua campagna
Questo contenuto è stato pubblicato al
A Ginevra l'ex consigliera di Stato ecologista Fabienne Fischer ha utilizzato risorse pubbliche per la sua campagna elettorale del 2023: è la conclusione cui è giunta la Commissione di controllo e di gestione del Gran Consiglio resa pubblica oggi.
Questo contenuto è stato pubblicato al
La borsa svizzera apre in ribasso la seconda seduta della settimana: poco dopo le 09.20 l'indice dei valori guida SMI segnava 11'997,45 punti, in flessione dello 0,08% rispetto a ieri.
Trump verso il giorno del giudizio, De Niro lo attacca
Questo contenuto è stato pubblicato al
Si avvicina il giorno del giudizio per Donald Trump nel caso pornostar: dopo oltre un mese di processo, mercoledì il giudice darà le istruzioni alla giuria prima che si ritiri in camera di consiglio. Una decisione è attesa entro fine settimana.
Il Papa si scusa su seminaristi gay, non volevo offendere
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il Papa si scusa sull'epiteto-shock riguardante i seminaristi gay, trapelato a distanza di una settimana dall'incontro a porte chiuse con i vescovi italiani in cui sarebbe stato pronunciato, e che ieri in un baleno ha fatto il giro del mondo.
Case di vacanza: non più St. Moritz, la località più cara è Verbier
Questo contenuto è stato pubblicato al
Non è più St. Moritz la destinazione turistica più costosa dell'arco alpino, per chi vuole diventare proprietario immobiliare.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
La Svizzera non può rimanere neutrale rispetto alla guerra, dice l’ambasciatore ucraino
Questo contenuto è stato pubblicato al
La Svizzera non può rimanere neutrale di fronte alla guerra di aggressione della Russia contro l'Ucraina, afferma l'ambasciatore ucraino in Svizzera.
Il divieto di riesportazione è “l’inizio della fine” per le imprese svizzere del settore della difesa
Questo contenuto è stato pubblicato al
La decisione della Germania di riavviare la produzione di munizioni per i carri armati Gepard nel proprio Paese sta avendo un forte impatto sull'industria bellica svizzera.
Gli svizzeri più giovani sono meno propensi a sostenere la riesportazione di armi in Ucraina
Questo contenuto è stato pubblicato al
Secondo un nuovo sondaggio, le giovani generazioni sono generalmente più critiche nei confronti della posizione del governo svizzero sulla guerra rispetto agli over 55.
Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.