Kaspar Villiger esclude una nuova tassa sull’energia prima del 2006
Il nuovo pacchetto finanziario non contemplerà tasse sull'energia. Lo ha dichiarato sabato il consigliere federale Villiger. Il termine a disposizione per la riforma delle finanze sarebbe troppo breve per presentare un tale progetto entro il 2006.
«Dopo il rifiuto popolare (del 24 settembre), penso che la questione di una nuova tassa energetica sarà messa da parte per un pezzo», ha sottolineato il ministro delle finanze ai microfoni della Radio della Svizzera tedesca.
Un nuovo progetto per un’ecotassa sarebbe percepito dalla popolazione come un’imposizione forzata e rischierebbe di compromettere la revisione dell’intero pacchetto finanziario, ha aggiunto Villiger. Prima di decidere definitivamente in merito però, il capo del Dipartimento federale delle finanze (DFF) attende l’analisi scientifica delle ultime votazioni.
Secondo il consigliere federale, l’ecotassa ha un senso se contribuisce a diminuire il consumo energetico senza nuocere all’economia. Villiger si è detto dispiaciuto per i no popolari alla riforma fiscale ecologica.
Per gli ambienti economici era più semplice combattere l’insieme del pacchetto piuttosto che raccomandare un sì e due no, ha spiegato. Tale argomento di «marketing» ha avuto la meglio durante la campagna, ha concluso il capo del DFF.
swissinfo e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.