Ostacoli tecnici al commercio
In virtù di questo accordo, la Svizzera e i Quindici riconosceranno reciprocamente gli esami di conformità (test, certificati, autorizzazioni) della maggior parte dei prodotti industriali.
La legislazione elvetica viene in pratica equiparata a quella dell’UE. Non sarà quindi più necessario sottoporre ogni volta ad un secondo esame di conformità i prodotti destinati ad essere commercializzati.
Questo accordo tocca soprattutto l’industria delle macchine, aziende chimiche e farmaceutiche, fabbricanti di strumenti medici e apparecchi di misurazione. Le aziende di questi settori dovrebbero poter risparmiare centinaia di milioni di franchi, spesi attualmente per l’esportazione dei loro prodotti. Vi è quindi la speranza che rinuncino più facilmente a trasferire in altri paesi le loro attività di produzione.
L’accordo verrà probabilmente ampliato in seguito a prodotti che non sono ancora attualmente contemplati, come le sostanze chimiche, i prodotti fitosanitari, i biocidi e i materiali edili. A tale scopo, la Svizzera dovrà adeguare le sue normative a quelle dell’UE.
swissinfo
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.