The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

SH: intervengono per sedare lite coniugale, feriti due poliziotti

(Keystone-ATS) Due poliziotti sono rimasti feriti ieri a Sciaffusa durante un intervento per sedare una lite fra coniugi. Stando a quanto riferiscono oggi le autorità a chiamare le forze dell’ordine, la sera di Natale, è stata una donna, che ha atteso gli agenti in strada.

Le due pattuglie giunte sul posto sono salite nell’abitazione, cercando di intavolare un dialogo con il marito: nonostante la presenza dei figli l’uomo, un 45enne, ha però insultato i poliziotti, attaccandoli inoltre con un manico di scopa. È quindi scattato l’arresto, con lo scalmanato che ha tentato in tutti i modi di opporsi: un agente è stato morso alla coscia, mentre un suo collega ha subito escoriazioni e contusioni alla testa.

L’uomo, nel frattempo in cella, dovrà rispondere, oltre che di reati legati al maltrattamento della moglie, anche di violenza contro funzionari.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR