Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Due persone sono morte nell'incendio della loro abitazione, questa mattina a Novaggio, nel Malcantone. Si tratta di madre e figlio.

Per ragioni che l'inchiesta dovrà stabilire, fa sapere la polizia cantonale, le fiamme sono divampate al primo piano per poi propagarsi rapidamente a tutto l'edificio, al cui interno vi erano due persone. L'allarme è stato lanciato da un vicino di casa che ha sentito le grida d'aiuto di una donna. Prontamente sono intervenuti per domare le fiamme i pompieri di Novaggio con 12 uomini e 4 automezzi, i pompieri di Lugano con 8 uomini e 3 automezzi, supportati da 12 militi della Protezione Civile.

Sul posto oltre alla Polizia Cantonale con pattuglie dei Reparti Mobili e la Polizia Scientifica che ha effettuato i rilievi del caso. Immediato anche l'intervento della Croce Verde di Lugano che nulla ha potuto per soccorrere i due inquilini che sono periti nell'incendio.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.









SDA-ATS