Prospettive svizzere in 10 lingue

TG: spara su uccelli e uccide un uomo

(Keystone-ATS) Un 29enne che camminava in riva a uno stagno di Hauptwil (TG) è morto oggi dopo essere stato colpito da un proiettile. Il colpo proveniva dall’altra riva, dove un 33enne stava sparando con un arma di piccolo calibro su delle folaghe (uccelli acquatici di medie dimensioni appartenenti alla famiglia dei ralli).

Il tiratore ha raccontato alla polizia di aver sparato in direzione della superficie dell’acqua per colpire gli uccelli. Uno dei proiettili ha però raggiunto il 29enne che è rimasto gravemente ferito. Nonostante l’intervento della Rega, l’uomo è deceduto sul posto. Il pubblico ministero ha aperto un’inchiesta per determinare le circostanze dell’incidente, ha comunicato la polizia cantonale turgoviese.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR