ミュラーさんの山小屋へ行く途中
Dahai Shao, swissinfo.ch
ミュラーさんの山小屋と自身が所有する森
Dahai Shao, swissinfo.ch
退職した独り身のシニアであるミュラーさんは、人工物のない美しい風景に囲まれた自然に暮らす
Dahai Shao, swissinfo.ch
寝室とバスルーム、書斎は２階にある
Dahai Shao, swissinfo.ch
木の力を上手に利用し、自分の思った通りの方向に木を倒して峡谷から引っ張り出すミュラーさん
Dahai Shao, swissinfo.ch
ガソリン動力のチェーンソーで枝を切り落とすミュラーさん。わずか数分の間に、ミュラーさんの思った通りの方向に木が倒れた
Dahai Shao, swissinfo.ch
はじめに鉄製ケーブルを使って斜面に生えている木にトラクターを固定し、ショベル部分を土中に差し込んで埋めたあと、運搬用エンジンに取り付けていた鉄のケーブルを木と結び、２トン以上もある伐採材を自宅前まで運ぶ
Dahai Shao, swissinfo.ch
木の大きさをはかり、２つに切り分ける
Dahai Shao, swissinfo.ch
昼食。赤トウガラシとリンゴのソースのイタリアンパスタ
Dahai Shao, swissinfo.ch
数年前にミュラーさんの自宅にやってきて、そのまま居ついたネコ。ネズミなどを捕まえると、自信満々にミュラーさんに向かって大きな声でミャアと泣くそうだ
Dahai Shao, swissinfo.ch
目の前に広がる美しい風景
Dahai Shao, swissinfo.ch
ミュラーさんは２００馬力超のベンツ、バイク３台、トラクター１台を所有している
Dahai Shao, swissinfo.ch
丘の向こうに住む女性警察官が育てた２０頭の羊
Dahai Shao, swissinfo.ch
どこを見渡しても美しい景色が広がる
Dahai Shao, swissinfo.ch
美しい風景の中で生まれ育ったロバート・ミュラーさんの一日に密着した。
このコンテンツが公開されたのは、
中国語編集部の業務を指揮・調整し、中国語のコンテンツを翻案・制作。さまざまなソーシャルメディア・プラットフォームでコンテンツをユーザーに届ける。
スイスに移住した後、スイスのコンピューターとネットワーク技術の私立学校を2校卒業し、さまざまなメディア、写真、ネットワーク・プログラミングの訓練を受ける。2001年にSWI swissinfo.chに入社し、中国語部門を設立。
（写真＆文・ Dahai Shao 英語からの翻訳・宇田薫）
続きを読む
おすすめの記事
「満ち足りた気持ちで目一杯生きる」―シンプルな生活の教訓
このコンテンツが公開されたのは、
店もない、レストランもない、バスなんてもちろんない。下手をすれば、この山の上の半径数キロ以内で、羊と牛を除いた他の生き物に出会うことなどないかもしれない。眼前に広がる広大な草原。これこそスイスの観光パンフレットなどでよく目にする美しい風景だ。スイスインフォがこの山に住む６７歳の男性の一日に密着した。
美しい風景に囲まれたこの場所にはどんな人が住んでいるのか。暮らしぶりはどうか。スイス中央部に広がるエメンタール地方の山あいで農家を営むロバート・ミュラーさん（６７歳）に話を聞いた。
もっと読む 「満ち足りた気持ちで目一杯生きる」―シンプルな生活の教訓
おすすめの記事
エメンタール地方のアルプス
このコンテンツが公開されたのは、
この時期、エメンタール地方のアルプスは絶景だ。ロバートさんの山小屋へ向かう途中、まるでその絶景に自分が吸い込まれたかのような、人間と自然が一体化した感覚になる。
（写真＆文・ Dahai Shao 英語からの翻訳・宇田薫）
もっと読む エメンタール地方のアルプス
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。