Etapas para ingressar em universidade

Universidade de Friburgo swissinfo.ch

O aluno que escolhe uma universidade suíça deve apresentar a documentação exigida - diplomas traduzidos e legalizados, formulários preenchidos e pedido de matrícula.

Examinado o dossiê, decisão da universidade pode levá-lo a se preparar em Friburgo…

É raro que o candidato preencha todos os requisitos e possa entrar diretamente na universidade escolhida.

Se os diplomas são reconhecidos, mas os conhecimentos lingüísticos são considerados insuficientes, pode ser exigido um exame de francês ou alemão, dependendo da universidade.

Opções

Nesse caso, o aluno tem duas opções, ambas em Friburgo: um Curso de Língua de Verão que dura dois meses e meio. Por exemplo, o próximo será de 12.07.2004 a 01.10.2004.

Ou um Curso Intensivo de Língua que vai de início de outubro a fim de junho.

As únicas condições exigidas é ter 18 anos completos, diploma de fim de curso secundário e pagar as taxas integralmente antes de iniciar esses estudos. Taxa que gira em torno de CHF 2’800.00 por semestre.

Esses cursos duram 30 semanas, incluem 20 lições semanais e conferem diplomas da Aliança Francesa ou do Goethe Institut.

“Vestibular”

Caso seu diploma seja apenas parcialmente reconhecido, a universidade pode exigir um “exame de admissão”, para os quais Friburgo pode também preparar o candidato.

Esse exame inclui cinco disciplinas das quais quatro são obrigatórias: francês, inglês, matemática, história; e duas opcionais, indicadas pela universidade em questão, podendo ser física, química, biologia ou geografia.

Ele ocorre em fins de setembro, início de outubro, cerca de duas a três semanas antes do início do ano universitário na Suíça, ou em junho, no encerramento do curso preparatório ministrado em Friburgo, justamente na perspectiva de permitir ingresso do aluno na universidade.

São as universidades que recomenda os cursos de Friburgo, que são oficialmente reconhecidos.

Dois semestres de cursos

Esses cursos preparatórios coincidem com o ano universitário. Por exemplo, o próximo será de 21.10.2004 a 08.07.2005.

Incluem obrigatoriamente o francês (e não se aceitam iniciantes), inglês (idem), matemática e história.

A matéria opcional, indicada pela universidade, por ser uma destas quatro: física, química, biologia ou geografia.

Note-se que o preço pode assustar: CHF 4’900.00 .

Mas é aqui que entra o “jeitinho”, de que falamos em artigo anterior. Quem não consegue bolsa, consegue às vezes ajudas inesperadas. Exemplos não faltam.

Três exemplos

Amon da Costa, natural de Porto Alegre, e graduado em história, faz um curso intensivo de francês de dois semestres que custa CHF 2’800.00 por semestre. Mas paga só a metade: tem ajuda de um arquiteto que hospedou em sua casa, quando do último Fórum Social de Porto Alegre.

Amon vive na casa do arquiteto (que é casado, sem filhos), ajuda na limpeza, na cozinha ou nas compras, fazendo o que nunca tinha feito, como por exemplo, passar um pano no chão… Mas vai se virando e está contente.

Josué Emanuel da Costa Macedo, de S. Paulo, 19 anos, faz curso intensivo de francês e não gasta um tostão porque está na casa de uma bendita de uma tia que se casou com um suíço e arca com todas as despesas do felizardo. É no mesmo esquema que pretende estudas Ciências da Computação, na Universidade de Neuchâtel.

Eduardo Albuquerque, 24 anos, de Fortaleza, faz o curso de introdução à universidade e pretende estudar Economia em Friburgo, “graças à ajuda de um amigo, em Berna”.

O jeitinho então pode funcionar…

swissinfo, J.Gabriel Barbosa

NB: as informações sobre cursos de língua e de preparação foram tiradas da brochura “VorbereitungsKurse auf das Hochschulstudium in der Schweiz”, Rue de Rome 2, 1700 Fribourg. Mais detalhes sobre o assunto, em francês e alemão em www.vkhs.ch)