Uma iniciativa popular exigindo o fim da prática de tributar os casais casados como uma unidade solteira foi entregue e validada pelas autoridades para uma possível votação futura.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
Keystone-SDA/dos
English
en
Initiative in favour of individual taxation gets green light
original
A iniciativa, “para uma tributação individual independente do estado civil”, foi entregue por ativistas no mês passado. Na terça-feira, a Chancelaria Federal disse ter validado as assinaturas coletadas, 100.000 das quais são necessárias para lançar uma votação nacional.
A iniciativa é o último esforço para acabar com a prática da tributação conjunta de casais casados, que os opositores vêem como punitiva e discriminatória: enquanto casais solteiros e não casados são tributados individualmente na Suíça, casais casados são tributados sobre a renda conjunta, o que para muitos significa taxas de imposição mais altas.
Mostrar mais
Mostrar mais
O que é uma iniciativa popular?
Este conteúdo foi publicado em
Iniciativa popular é um instrumento da democracia direta (ou democracia semidireta) que torna possível, à população, apresentar projetos de lei. Ela permite que a sociedade possa influir diretamente sobre importantes questões cotidianas. Na Suíça, as iniciativas podem ser apresentadas se cumprirem determinadas exigências. Explicamos tudo neste vídeo.
Uma votação nacional em 2016 exigindo uma revisão do sistema foi rejeitada pelos cidadãos por pouco. Entretanto, o Tribunal Federal posteriormente ordenou uma nova votação sobre o assunto, pois a informação sobre quantas pessoas seriam afetadas pela mudança, dada pelo governo, foi considerada imprecisa.
O fato de uma nova convocação não ter ocorrido mais cedo se deveu em grande parte aos apoiadores iniciais do plano, do partido Centro, que decidiram retirar a iniciativa original e trabalhar em um projeto separado que também incluiria casais gays casados. Atualmente, o partido também está coletando assinaturas para duas iniciativas separadas sobre o assunto, diz a agência de notícias Keystone-SDA.
Ou seja, não está claro se a iniciativa validada esta semana, impulsionada por membros do Partido Radical Liberal, de direita, virá realmente a votação: o governo também está trabalhando atualmente em propostas para aliviar a carga tributária sobre casais casados, que planeja enviar para consulta neste outono.
Os mais lidos Suíços do estrangeiro
Mostrar mais
A Suíça ainda é um tesouro arqueológico a ser descoberto
O mercado da longevidade está em plena expansão, graças, em parte, aos avanços na ciência do envelhecimento. O que você acha da ideia de estender a expectativa de vida?
Qual é o impacto das mídia sociais no debate democrático?
As redes sociais moldam o debate democrático, mas até que ponto garantem um espaço realmente livre? Com moderação flexível e algoritmos guiados pelo lucro, o discurso se polariza. Como isso afeta você?
Este conteúdo foi publicado em
Com o lema "Solidariedade em vez de baderna - fortes juntos! " os eventos do 1º de maio aconteceram em toda a Suíça nesta quinta-feira.
Este conteúdo foi publicado em
Internamente, a ameaça terrorista continua alta. Ela é particularmente marcada pelo movimento jihadista e pela radicalização dos jovens pela internet.
Suíça pede melhor cooperação ao Secretário do Tesouro dos EUA
Este conteúdo foi publicado em
A ministra suíça das Finanças, Karin Keller-Sutter, reuniu-se com seu homólogo norte-americano, o Secretário do Tesouro Scott Bessent, em Washington, na quinta-feira.
OMS se prepara para cortes de pessoal em Genebra após retirada de financiamento dos EUA
Este conteúdo foi publicado em
OMS corta cargos e reduz departamentos após retirada de fundos dos EUA e de outros países. Déficit previsto na folha de pagamento entre 2026-27 pode chegar a US$ 650 milhões.
Este conteúdo foi publicado em
O fabricante suíço Ypsomed vendeu sua divisão de cuidados com o diabetes para a TecMed por 420 milhões de francos. A venda vai financiar a expansão dos sistemas de injeção da empresa.
População suíça pode chegar a 10,5 milhões até 2055
Este conteúdo foi publicado em
A população suíça deverá crescer para 10,5 milhões até 2055, principalmente devido à imigração, de acordo com a última previsão do Departamento Federal de Estatística.
Suíços apresentam bolo de casamento robótico inovador
Este conteúdo foi publicado em
Confeiteiros e pesquisadores da Suíça e da Itália criaram um bolo de casamento comestível controlado por um robô, o “RoboCake”.
Um em cada seis lares suíços está exposto a riscos naturais
Este conteúdo foi publicado em
Uma em cada seis residências na Suíça está localizada em uma zona ameaçada por riscos naturais, segundo revelou um novo estudo do Zürcher Kantonalbank (ZKB).
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Governo quer acabar com a taxação desigual de casais
Este conteúdo foi publicado em
Na quarta-feira, o órgão executivo delineou seu plano para acabar com as disparidades fiscais de longo prazo que afetam os casais – um tratamento que afirma ser “desigual” e “inconstitucional”. Sob a proposta do governo, uma autoridade fiscal deve primeiro calcular quanto um casal deve em conjunto. Deve então realizar um segundo cálculo para o…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.