
В часовой мастерской финского мастера Кари Вотилайнена
Перевод на русский язык: Людмила Клот.

Как сотрудница нашего отдела мультимедиа, я занимаюсь всем, что связано с изображениями - редактированием фотографий, подбором фото, иллюстрациями для редакционных колонок и социальных сетей. Я изучала графический дизайн в Цюрихе и Лондоне в 1997-2002 годах. С тех пор работаю графическим дизайнером, арт-директором, фоторедактором и иллюстратором.

Я опытная видеожурналистка. Всегда стремлюсь сделать сложные темы доступными и интересными для широкой аудитории, используя для этого эффектные мультимедийные материалы.Создаю видео различных форматов на самые разные темы, касающиеся жизни общества и экологии, специализируясь на пояснительных видеороликах с использованием видеографики и покадровой анимации. Изучая кино, английскую литературу и журналистику, я приобрела опыт работы на радио, телевидении и в печатных изданиях по всей Швейцарии. После работы в службе звукового и визуального оформления кинофестиваля в Локарно присоединилась к SWI swissinfo.ch в 2018 году, где занимаюсь подготовкой репортажей о местных и международных событиях.
-
DeutschdeIm Atelier des finnischen Uhrmachermeisters Kari VoutilainenЧитать далее Im Atelier des finnischen Uhrmachermeisters Kari Voutilainen
-
FrançaisfrDans l’atelier du maître-horloger finlandais Kari Voutilainen ОригиналЧитать далее Dans l’atelier du maître-horloger finlandais Kari Voutilainen
-
ItalianoitNel laboratorio del mastro orologiaio finlandese Kari VoutilainenЧитать далее Nel laboratorio del mastro orologiaio finlandese Kari Voutilainen
-
EspañolesEn el taller del maestro relojero finlandés Kari VoutilainenЧитать далее En el taller del maestro relojero finlandés Kari Voutilainen
-
PortuguêsptNa fábrica de relógios de Kari VoutilainenЧитать далее Na fábrica de relógios de Kari Voutilainen
С января 2021 года часовое дело и механическое искусство вошли в число объектов Культурного наследия ЮНЕСКО. Прекрасный повод встретиться с одним из ведущих мастеров-производителей сложных механических часов.

Показать больше
Кари Вотилайнен, финский часовых дел мастер в Швейцарии
Lioudmila Clot
Выбор читателей

Показать больше
«Я не могу прожить на свою пенсию в Швейцарии»

Показать больше
Низкие ставки и большие долги: как устроена ипотека в Швейцарии

Показать больше
Убежище в Швейцарии: ключевые цифры и тенденции

Показать больше
Швейцария идёт на уступки ради сохранения доступа к рынку ЕС

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.