Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарский прокурор с международным опытом

girl survivor of Islamist terror sits in a hut in Mali
Эта девушка стала жертвой шариата в период исламистской оккупации города Тимбукту в северной части Мали. Лоранс Буайа дважды приезжала в эту страну, разбирая, в сотрудничестве с местными властями, дела, связанные с военными преступлениями и преступлениями против человечности. AP/Rukmini Callimachi

Каково это - быть экспертом, расследующим громкие резонансные преступления международных масштабов? Мы беседуем с Лоранс Буайя, которая считает делом чести добиваться поставленных перед собой целей.

Госпожа Буайя (48 лет) предложила мне встретиться в своей временной резиденции в Лозанне, где она сейчас работает прокурором по уголовным делам кантона Во. Сама она родом из кантона Юра, расположенного на холмистом северо-западе Швейцарии, куда она любит возвращаться на выходные. Мы встречаемся вечером на пороге ее квартиры. Лоранс Буайя улыбаясь, пропускает меня вперед и говорит: «Только что закончила рабочий день, но сегодня — исключение. Обычно я засиживаюсь в офисе допоздна».

В кантоне Во она занимается всеми видами уголовных дел, начиная от бытового насилия до уличных драк, краж и «всех видов мошенничества. Меня всегда интересовало уголовное право, поскольку в нём всё чётко определено, и у тебя есть возможность почувствовать, что ты реально делаешь что-то важное, особенно для жертв преступлений», — рассказывает она.

Laurence Boillat carrying files
Прокурор Лоранс Буайя (Laurence Boillat). swissinfo.ch

Как признаётся Лоранс Буайя, её «коньком» является работа в Международной гуманитарной комиссии по установлению фактов (IHFFCВнешняя ссылка). К компетенции КомиссииВнешняя ссылка относится расследование преступлений и грубых нарушений международного и гуманитарного права согласно определению, данному им в Женевских конвенциях и в Дополнительном протоколе I. Комиссия была создана тридцать лет назад, Л. Буайя участвовала в работе комиссии в качестве единственного прокурора, то есть представителя практической юриспруденции.

Международная комиссия в поисках своей миссии

В задачи комиссии, работающей по поручению и на основе мандата Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), входило в том числе расследование инцидента, произошедшего 23 апреля 2017 годаВнешняя ссылка на кризисном востоке Украины. В тот день на фугасе подорвался бронированный автомобиль с наблюдателями миссии ОБСЕ, в результате чего погиб медицинский работник. Лоранс Буайя и её коллеги пришли к выводу, что машина с сотрудниками ОБСЕ не была непосредственной, заранее выбранной, целью подрыва.

Показать больше
Ein Mann mit blauer Jacke und weissem Helm schaut in die Richtung, in die ein anderer Mann zeigt.

Показать больше

«Люди с востока Украины хотят мира и спокойствия»

Этот контент был опубликован на Александр Хуг занимал должность заместителя руководителя Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ в Украине. И вот теперь он покидает свой пост.

Читать далее «Люди с востока Украины хотят мира и спокойствия»

«Миссия, которую мы осуществили в Украине, все сочли успешной, поскольку нам наконец удалось показать, что наша комиссия вполне способна сыграть заметную роль на практическом уровне», — говорит Л. Буайя. «Я считаю, что сейчас динамика более позитивная. Мы должны надеяться, что ситуация не изменится и нам не придётся ждать ещё 10 лет, пока перед нами опять поставят конкретную задачу».

Лоранс Буайя получила юридическое образование и сделала карьеру в полиции и армии, дослужившись до подполковника. В конце 1990-х годов она возглавляла уголовную полицию кантона Юра, а затем Федеральное ведомство уголовной полиции (FedpolВнешняя ссылка) Швейцарии, где отвечала за международное сотрудничество и кризисный менеджмент. Вспоминая прошлое, она говорит, что полиция оказалась для нее «хорошей тренировочной площадкой», позволившей ей впоследствии занимать прокурорские и судейские должности.

Она несколько раз подавала заявления на должность следственного судьи, но не получила положительного ответа на них по политическим причинам. В тех кантонах, где она пыталась получить эту должность, судей выбирал местный парламент. У Л. Буайя никогда не было шансов, поскольку она не хотела присоединяться ни к какой политической партии, а без членства в партии в Швейцарии судьей не стать. «А я считала, что партбилет несовместим с функциями судьи», — говорит она.

Работа в Генеральной прокуратуре

Поэтому в 2006 году Лоранс Буайя перешла на работу в Генеральную прокуратуру Швейцарии (Bundesanwaltschaft — BAВнешняя ссылка), орган федерального уровня, туда, где должности судей не связаны с политикой. Лишь генеральный прокурор и два его заместителя назначаются швейцарским парламентом. В прокуратуре она отвечала за дела, связанные с экономическими преступлениями, отмыванием денег и организованной преступностью, а затем, с 2012 по 2015 годы, за расследование международных преступлений.

В результате изменений в швейцарском законодательстве в 2011 году рассмотрение таких преступлений было передано от военных судебных органов гражданским. «Расследование случаев геноцида, преступлений против человечности и военных преступлений попало в зону ответственности Генеральной прокуратуры в Берне, где меня попросили создать подразделение по военным преступлениям», — объясняет Лоранс Буайя.

Показать больше
Wandbemalung des Rathauses von Schwyz

Показать больше

Как следует назначать судей в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Чтобы стать в Швейцарии судьёй, надо обязательно быть членом какой-либо партии. А если назначать судей жребием? Разговор с экспертом.

Читать далее Как следует назначать судей в Швейцарии?

Она рассказала мне, что тот период, когда она возглавляла это подразделение, был одним из самых ярких опытов в её карьере, но в то же время он был полон разочарований. В 2015 году её уволили с этого поста, видимо, за то, что Л. Буайя считала, что подразделение должно делать гораздо больше. 

Она говорит, что считает этот эпизод своим личным профессиональным провалом, не столько потому, что с ней расторгли контракт, а потому, что «она сначала инициировала определённые процессы, а затем ей подрезали крылья в работе с подразделением, которое она сама и создала, а ведь это была отличная команда, с которой она действительно хотела добиться серьёзных результатов».

Международная экспертиза

Лоранс Буайя успела принять участие в работе ряда резонансных международных миссий, в том числе в составе комиссии ООН, расследовавшей взрыв в 2005 году в Бейруте, в результате которого был убит премьер-министр ЛиванаВнешняя ссылка, а также будучи членом миссий ООН, расследовавших причины массовых убийств в Гвинее-Конакри в 2009 году и в Кот-д’Ивуар в 2011 году. За плечами у нее работа в составе двух миссий организации «Правосудие быстрого реагированияВнешняя ссылка» в Мали в 2014 и 2015 гг., оказывавших помощь местным судебным органам в преследовании лиц, совершивших военные преступления.

Особенно её вдохновляла работа в составе миссии в Мали, где она встречалась и работала с местными судьями. «Вот они действительно произвели на меня огромное впечатление, потому что им приходилось работать в условиях, когда у них не было практически ничего, для швейцарского судьи все это просто непредставимо. Но они все равно пытались что-то сделать, даже если понимали, что это сложно, и … не были уверены, как разбирать эти дела».

Её опыт работы в миссиях ООН был неоднозначным, особенно когда речь шла о руководителях групп экспертов. По её словам, «эта должность является решающим фактором успеха, но в ООН руководителей таких групп часто выбирают по политическим причинам, а не исходя из их фактического опыта «в поле», — отмечает швейцарский прокурор.

Отдохнуть дома

Лоранс Буайя говорит, что сегодня она предпочитает работать в международных миссиях с конкретным мандатом и лимитированными временными рамками, как, например, в Украине. «Когда ваше время ограничено, вы обязаны действовать более эффективно, поэтому вы сразу приступаете к делу и успеваете сделать гораздо больше, чем миссии, длящиеся значительно дольше», — рассказывает она.

«Мне нравится, когда меня командируют на ограниченный период времени, но возвращаться в Швейцарию и проводить время дома я люблю не меньше». По её словам, она — очень домашняя, любит заниматься садом около своего дома в кантоне Юра, где она живёт с мамой и собакой. А ещё ей нравится иногда побаловать себя простыми земными радостями — сходить в театр или кино, послушать музыку или поужинать в ресторане. «Мне вовсе не нужно постоянно быть на людях. Мне кажется, мне хватает социальных контактов по работе».

Показать больше

Показать больше

Права человека в заложниках у национального эгоизма?

Этот контент был опубликован на Десять лет назад при активном содействии швейцарской дипломатии был основан Совет ООН по правам человека. Каковы результаты? Каковы проблемы?

Читать далее Права человека в заложниках у национального эгоизма?

Помимо работы в IHFFC, Лоранс Буайя также является членом Швейцарского пула экспертовВнешняя ссылка по гражданскому миростроительству и Швейцарской комиссииВнешняя ссылка по делам ЮНЕСКО, органа, состоящего из 20 членов и консультирующего федеральные власти Швейцарии по вопросам отношений с ЮНЕСКОВнешняя ссылка, специализированным учреждением ООН по образованию, науке, культуре и коммуникациям.

В отличие от большинства своих коллег в этой комиссии, Л. Буайя не работает на ЮНЕСКО регулярно, но, по её собственным словам, она рада поделиться своим опытом в области расследования военных преступлений «применительно к защите культурного наследия в контексте вооружённых конфликтов», с учётом того, что в этой области ЮНЕСКО в последние годы проявляет все большую активностьВнешняя ссылка.

Русскоязычную версию материала подготовили Нина Шулякова, Игорь Петров.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR