Информация из Швейцарии на 10 языках
Обзоры прессы Швейцарии

События недели: о чем информируют швейцарские СМИ

обзор
Что должно произойти, чтобы Украина смогла выстоять в ситуации российского военного превосходства? Keystone

Мониторинг прессы Швейцарии: сегодня наш обзор за период с 27 ноября по 3 декабря 2023 года. О чем информируют электронные и печатные СМИ страны, как выглядит постсоветское пространство в зеркале швейцарских масс-медиа? 

Наш обзор за период с 27 ноября по 3 декабря 2023 года. Сегодня в выпуске:

«Путин считает, что ему просто нужно продержаться еще некоторое время»

«Алену Берсе угрожали пытками в связи с танками Leopard»

«Запрет ЛГБТ в России: государству даже не нужны уже конкретные обвиняемые»

«Путин деполитизировал российское общество»

«Путин считает, что ему просто нужно продержаться еще некоторое время»

Что должно произойти, чтобы Украина смогла выстоять в ситуации российского военного превосходства? Ответы на эти вопросы дает британский четырехзвездный генерал сэр Ричард Бэрронс в интервью телерадиокомпании SRF. У него нет никаких сомнений, что украинское контрнаступление не оправдало порой преувеличенных ожиданий, добившись весьма ограниченных результатов, хотя, например, морской порт Одессы снова сейчас функционирует лучше, а Россия была вынуждена отвести свой Черноморский флот дальше на восток. Однако теперь стали ясны две вещи.

«Во-первых, это будет очень долгая война, и, во-вторых, у Украины есть шанс только в том случае, если Запад наконец-то поможет ей в значительно большем объёме, чем он помогал до сих пор. Непосредственно после начала вторжения США и Европа не сразу начали снабжать Украину. Они смогли предложить только то, что имелось в их арсеналах, а это была отчасти сборная солянка из разных устаревших систем вооружений.

Кроме того, Запад наложил сам на себя ограничение: не поставлять ничего, что могло бы спровоцировать прямую войну между Россией и НАТО. Но сейчас настало время для масштабного увеличения объемов военной поддержки. Одновременно Европа должна начать наращивать собственное оборонное производство, то есть сделать то, что она не решалась сделать до сих пор. Европа может и должна, в своих же собственных интересах, оказывать финансовую помощь Украине в размере по меньшей мере 80 млрд евро в год».

Ричард Бэрронс категорически исключает возможность ухода Москвы из Украины, что она сдастся и выведет войска по собственной инициативе, увидев, сколь велика цена продолжения войны. «Владимир Путин абсолютно убежден, что он просто должен продержаться еще какое-то время. Если Дональд Трамп снова станет президентом США, то Вашингтон откажется от Украины, а поддержка Европы просто рухнет.

У Кремля есть для такой уверенности и военные причины. Лето 2023 года Россия использовала лучше, чем Украина. Как бы мы ни сожалели об этом, но российская армия извлекла уроки из катастрофического начала своего вторжения. Она начала быстро наращивать объемы военного производства. В отличие от Украины, она не страдает от нехватки живой силы. Она легко мирится с огромными потерями. Руководство страны решительно настроено идти ва-банк».

Ричард Бэрронс уверен, что «эта война должна быть выиграна на украинской земле. Украина должна добиться успеха, и Запад несет за этот успех свою долю ответственности. Альтернатива, а именно падение Украины, будет иметь катастрофические последствия далеко за пределами этой страны. Ведь у кремлевского руководства появится стимул к дальнейшим завоевательным кампаниям, и вот тогда НАТО все-таки придется вмешаться напрямую.

В конце концов Запад, вероятно, одержит победу над Россией. Но цена будет огромной. У Москвы есть Военно-морской флот и Военно-воздушные силы, которые почти не пострадали, а также мощные ядерные силы и потенциал ведения кибервойны. Войны между Россией и НАТО необходимо избежать любой ценой. Но это значит, что США и Европа должны немедленно предпринять больше усилий по поддержке Украины. До сих пор эта поддержка имела слишком нерешительный характер».

Оригинал материала по ссылке.Внешняя ссылка

«Алену Берсе угрожали пытками в связи с танками Leopard»

Это произошло в марте 2023 года. Примерно в 11.30 вечера Федеральный советник Ален Берсе (министр федерального кабмина, курирует здравоохранение, социальный блок, культуру, занимал в 2023 году должность президента страны) получил электронное письмо от некоего гражданина Германии. В нем содержалось требование к А. Берсе отправить танки Leopard 2 в Украину в течение нескольких дней, в противном случае, угрожал отправитель, жена и дети А. Берсе будут «подвергнуты жестоким пыткам». Факты этого дела изложены в прокурорском постановлении по данному сюжету, с текстом которого удалось ознакомиться журналистам из редакции SRF Investigativ.

Письмо с угрозами было отправлено президенту страны как раз в момент, когда в обществе Швейцарии и в политических кругах велись дебаты об условиях реэкспорта продукции швейцарского ВПК. Германия хотела выкупить некоторое количество танков у Швейцарии, чтобы иметь возможность поставить свои собственные машины в Украину. Всего за два дня до указанного письма с угрозами Ален Берсе выразил скептическое отношение к этому требованию. По его словам, в Швейцарии действует четкое военно-экспортное законодательство и страна не может делать никаких исключений. По всей видимости, этого оказалось достаточно, и указанный немецкий гражданин взялся за клавиатуру. И вот теперь он осужден за попытку совершить насильственные действия и за угрозы в адрес властей и официальных лиц.

танк
Keystone / Philipp Schulze

Наказание ему было назначено в виде штрафа в 900 франков с отсрочкой исполнения соответствующего прокурорского решения. Кроме того осужденный возместит 500 франков судебных издержек. А между тем, напомним, парламент Швейцарии согласился с продажей 25 списанных танков Leopard 2 обратно в Германию. Подробности подобных угроз в адрес членов правительства и других государственных чиновников в Швейцарии редко становятся достоянием общественности. Однако в этот раз Федеральное ведомство уголовной полиции (Fedpol) решило отступить от этой практики.

Как оказалось, в 2020 и 2021 годах, то есть в период пандемии, в Швейцарии было зарегистрировано значительно больше угроз в адрес политиков, чем обычно. Среди них не последнее место занимает и Ален Берсе, министр, которых напрямую курировал все антиковидные меры. В интервью газете Tages Anzeiger Ален Берсе недавно признал, что некоторые из этих угроз были совсем по ту сторону добра и зла, как и в этот раз, когда ему уже не просто ставили какой-то ультиматум, а угрожали подвергнуть пыткам детей.

Оригинал материала по ссылке.Внешняя ссылка

«Запрет ЛГБТ в России: государству даже не нужны уже конкретные обвиняемые»

Любая кампания в защиту прав сексуальных меньшинств в будущем будет считаться в России уголовным преступлением. В четверг 30 ноября в России было объявлено незаконным некое «международное ЛГБТ-движение», о котором никто ни в России, ни в других странах мира никогда даже не слышал. Министерство юстиции России само подало соответствующий иск почти две недели назад. Согласно тексту иска, данное «движение» имеет различные признаки, позволяющие отнести его к движениям экстремистской направленности: оно, мол, разжигает религиозную и социальную рознь и должно быть поэтому запрещено.

В иске не было изложено никаких конкретных деталей, также неясно, в отношении кого конкретно был подан данный иск. Тем не менее соответствующее постановление суда криминализирует практически всех в России, кто не ведет свою жизнь в соответствии с «традиционными ценностями» в истолковании российского режима. Любой, кто отстаивает социальные и политические права сексуальных меньшинств или делал это в последние годы, является теперь потенциальным «экстремистом», которому грозят до шести лет тюрьмы. Пока невозможно сказать, что означает это решение суда для каждого конкретного человека.

Однако новая правовая ситуация всю атмосферу в стране меняет в корне. Вероятно, некоторые организации меньшинств уйдут в подполье, другие прекратят свою работу, некоторые люди могут потерять работу из-за своей «нетрадиционной сексуальной ориентации», а другие могут потерять и свободу. И без того имеющее место ежедневное унижение членов ЛГБТ-сообщества теперь стало законом. Этот режим преследует людей просто за то, что они такие, какие они есть. Иск выглядит настолько абсурдным, что недавно ряд ЛГБТ-активистов и в самом деле создал в стране «международное ЛГБТ-движение». Однако все дело-то в том, что этому государству для того, чтобы принимать свои гротескные решения, реальные подсудимые вообще больше не нужны».

Оригинал материала по ссылке.Внешняя ссылка

«Путин деполитизировал российское общество»

Согласно Конституции России, измененной три года назад, Владимир Путин может теперь править до 2036 года. Следующие президентские выборы, скорее всего, состоятся в марте 2024 года. Владимир Путин, не исключено, вскоре объявит о выдвижении своей кандидатуры на пятый президентский срок. Таково мнение Ульриха Шмида. С 2007 года он является профессором Университета Санкт-Галлена со специализацией в области русской культуры и общества. В центре его научных интересов находятся вопросы национализма в странах Восточной Европы и российские СМИ.

SRF News: Ожидаете ли Вы выдвижения Путина на новый срок?

Ульрих Шмид: В декабре Совет Федерации объявит о том, что выборы состоятся 17 марта. Затем, впервые за последних два с половиной года, состоится «прямая линия» вопросов из народа Путину и его ответов. Потом пройдет партийная конференция правящей партии «Единая Россия». После или непосредственно во время «прямой линии» Путин, скорее всего, либо объявит о своей кандидатуре, либо предложит кандидата вместо себя по своему выбору. Очень вероятно, что следующим президентом США опять может стать Трамп и это указывает на то, что Путин скорее всего будет баллотироваться сам. С другой стороны, Путин связал свою политическую судьбу с победой в Украине, которой пока нет и не предвидится.

Помнится, после вагнеровского мятежа в июне 2023 года Вы сказали, что Путин долго у власти не задержится. Каково Ваше мнение сегодня? Изменилось ли оно?

Нет. Мы квалифицируем политическую ситуацию в России в качестве диктатуры. Владимир Путин действительно сосредоточил в своих руках за последнее десятилетие необъятную власть, но любая диктатура должна приносить дивиденды, а в данный момент этого не происходит. Война обходится дорого, Россия находится в международной изоляции, на войне уже погибло более 100 000 человек. Технократы и «партия войны» недовольны. Путину необходимо предложить уже в ближайшее время какое-то решение, поскольку вечное продолжение войны — это для правящей элиты тоже нежелательный сценарий.

Как Вы оцениваете степень поддержки Путина населением?

Опросы подтверждают, что Путина по-прежнему поддерживают около 80% населения. Но эти данные нужно использовать осторожно, потому что из 100 респондентов 94 вообще отказались высказывать какое-то мнение в ответ на вопрос о том, поддерживают они Путина или нет. За последние 20 лет своего правления Путин активно работал над деполитизацией общества. Это означает, что на улицах почти уже не бывает протестов, но при этом деполитизированное общество очень трудно мобилизовать на войну.

Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков предсказал в газете New York Times, что Путин будет переизбран, набрав более 90 процентов голосов в свою пользу. А каков Ваш прогноз?

Если он выдвинется, то его переизбрание будет очевидным итогом. Однако в том же интервью Песков также сказал, что президентские выборы в России — это как бы и не совсем демократический процесс, а скорее сложная бюрократическая процедура. И в самом деле, нечто похожее мы уже видим сейчас. Например, недавно политический ветеран Григорий Явлинский, представитель либералов, объявил о выдвижении своей кандидатуры на должность президента России. Возможно, что это такая уловка Кремля, который хочет связать прогрессивную повестку дня со старым, слабым политиком, который затем потерпит оглушительное поражение.

Степень поддержки войны в Украине народом, похоже, снижается, но Путину это почти никак не вредит. Почему?

Российское общество в значительной степени дезориентировано. Опросы показали, что около 20% опрошенных с обоих крайних флангов политического спектра либо решительно выступают за войну, либо решительно против нее. Многие в центре готовы следовать за Кремлем, отчасти из-за осознания того, что в долгосрочной перспективе они сами в российской политике не смогут добиться ровным счетом ничего. Но каждый цинковый гроб, прибывающий в Россию из зоны боевых действий, естественно, вредит Путину.

Оригинал материала по ссылке.Внешняя ссылка

Ниже материалы, которые также были опубликованы у нас за последнюю неделю и которые могли бы Вас заинтересовать:

Как работает швейцарское «иновещание»: нам важны качество и открытость!Внешняя ссылка

Контингент Swisscoy и швейцарские дебаты о политике нейтралитетаВнешняя ссылка

Является ли Швейцарская народная партия (SVP) «крайне правой»?Внешняя ссылка

Приглашаем Вас также принять участие в наших актуальных дебатах:

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Саймон Бредли

Насколько эффективна торговля углеродными сертификатами?

Приходилось ли Вам инвестировать в программы по защите экологии и климата? Дают ли эти проекты обещанный эффект, или это всё пустая трата сил?

37 Комментарии
Просмотреть обсуждение

Если у Вас есть свое мнение или если Вы хотите, чтобы мы осветили какую-либо тему, то вот Вам наш электронный адрес: russian@swissinfo.ch. 

Следующий обзор швейцарской прессы мы пришлем Вам 11 декабря 2023 года. А пока удачной новой недели и приятного чтения! 

Обзор прессы подготовлен Игорем Петровым. Редактор: Людмила Клот. 

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR