Швейцарский режиссер в Украине: возвращение на войну

В Польше: Марк Раймонд Уилкинс и его жена Ольга бежали из Киева на прошлой неделе. Теперь они уже вернулись в Украину. ZVG

Швейцарский эмигрант Марк Раймонд Уилкинс решил, что он и его жена останутся в Киеве, несмотря ни на что. Когда началась война, они уехали. Но сейчас супружеская пара снова вернулась в Украину.

Перевод на русский: Игорь Петров. 

«Я в жизни бы не подумал, что когда-нибудь попаду на войну», — говорит Марк Рэймонд Уилкинс (Marc Raymond Wilkins) по телефону. С полным баком бензина, собакой и дополнительной канистрой бензина в багажнике швейцарский представитель «Пятой Швейцарии» и его жена Ольга в день нападения России решили уехать из Киева. Через Варшаву они поехали в Берлин, где живет сестра Марка. Сам Марк родился в Швейцарии и вырос в Германии. Он живет в Киеве уже шесть лет. Осенью 2021 года он оформил отношения со своей украинской подругой, и теперь они супружеская пара. 

Марк Рэймонд Уилкинс (Marc Raymond Wilkins). Vitaliy Uhov

После начала войны его взгляд на мир изменился сразу и бесповоротно. Он, левый пацифист, бывший учащийся школы Рудольфа Штайнера, сейчас серьезно думает о том, чтобы вступить в ряды «территориальной обороны». «Речь идет не о каких-то нефтяных месторождениях или экономических интересах, а просто о праве на самоопределение», — говорит он. Прибыв в Берлин, супруги сначала испытали огромное облегчение. Но затем наступила великая внутренняя пустота — его мучила совесть от того, что они оставили и друзей и родных. Кроме того, в них проснулся боевой дух. 

Книжный магазин, бар, кафе, галерея — культурный центр The Naked Room находится в самом центре Киева. Yevgen Nikiforov

«Мы не могли просто сидеть в Берлине, пить кофе и ничего не делать. Это просто какой-то сюр! Мы оставили свой дом на произвол судьбы, а защищают его для нас другие»! Марк Уилкинс и его жена владеют в Киеве двумя квартирами. А еще они коллекционеры произведений искусства, их дом просто забит ценными артефактами. Жена работает в области программного обеспечения, сам Марк успешный кинорежиссер, член Швейцарской киноакадемии, руководит галереей современного украинского искусства The Naked Room. Эта галерея будет представлять Украину на Венецианской биеннале в 2022 году. 

В это воскресенье 27 февраля Марк Уилкинс и его жена приняли решение вернуться на польско-украинскую границу и попытаться оказать посильную помощь. Как оказалось, в Пшемысле все уже было «организовано на высшем уровне». «Мы были невероятно тронуты, почувствовав всю эту человечность, не погибшую в этом кризисе», — говорит Марк Уилкинс. Более того, они сами получили несколько СМСок с предложением помощи. Стало ясно, что тут они не нужны. А потому без лишних слов пара решила снова въехать в Украину. Братья и сестры Марка Уилкинса — трое из четырех живут в Швейцарии — выразили полное понимание. «Но, конечно, они предпочли бы, чтобы я приехал в Швейцарию».

Марк рад, что Федеральный совет (кабмин) все-таки присоединился к санкциям ЕС против России. «Моя родная страна вела себя слишком пассивно, и это, с моей точки зрения, очень плохо». Марк, которому сейчас 45 лет, надеется, что Швейцария вскоре примет украинских беженцев. В западноукраинский город Львов он и его супруга прибыли в понедельник 28 февраля вечером. Они были практически единственными, кто пересекал границу в обратном направлении. «А по встречной полосе двигался автомобильный конвой длиной в 15 км».

Посольство Швейцарии в Киеве временно закрыто

В связи с угрожающей ситуацией в столице Украины посольство Швейцарии временно закрыто начиная с 28 февраля 2022 года. Остававшийся еще в посольстве швейцарский персонал (пять человек, включая посла Швейцарии) в полном составе покинул Киев. 

«У меня есть все возможности уехать», — говорит Инна Лысенко. Идет пятый день российской военной агрессии против Украины. Она живет в центре Киева со своим партнером. Уезжать в Швейцарию, где живут ее бывший муж и 25-летний сын, она не собирается.