Информация из Швейцарии на 10 языках

В Швейцарии впервые будут судить гражданина Беларуси

Alexander Lukashenko
В сентябре 2023 года в окружном суде города Роршах (кантон Санкт-Галлен) состоится суд над бывшим сотрудником спецотряда МВД Беларуси (СОБР), подразделения под личным началом президента Беларуси Александра Лукашенко. Многими такие воинские части называются «эскадронами смерти». Keystone / Stringer

В сентябре 2023 года в окружном суде города Роршах (кантон Санкт-Галлен) состоится суд над Юрием Гаравским, бывшим сотрудником спецотряда МВД Беларуси (СОБР), подразделения под личным началом президента Беларуси Александра Лукашенко, многими такие воинские части называются «эскадронами смерти».

По мнению ряда неправительственных организаций, этот судебный процесс, проводимый в рамках так называемой универсальной юрисдикции, станет первым в Швейцарии судом по делам о насильственных исчезновениях. Суд начнется 19 сентября 2023 года в окружном суде города Роршах. Ю. Гаравский обвиняется в участии в похищении и ликвидации оппозиционных режиму Лукашенко политиков Юрия Захаренко, Виктора Гончара и Дмитрия Завадского.

По мнению стороны обвинения, Юрий Гаравский предположительно лично участвовал в расстрелах трех указанных политиков в 1999 году в качестве сотрудника спецотряда МВД Беларуси (СОБР). В большом материале, опубликованном 30 августа 2023 года в газете NZZВнешняя ссылка, говорится, что этот человек сам три года назад подробно рассказал данному изданию о свой роли в этом сюжете. 

Показать больше
scene from Liberia civil war

Показать больше

Почему Швейцария судит военных преступников из Либерии?

Этот контент был опубликован на В Швейцарии судят человека, подозреваемого в военных преступлениях. Почему процесс идет так медленно?

Читать далее Почему Швейцария судит военных преступников из Либерии?

В ходе судебного разбирательства прокуратура кантона Санкт-Галлена опирается на статью Уголовного кодекса Швейцарии, которая позволяет обвинить подозреваемого в «насильственном похищении», даже если это деяние было совершено им за границей. НКО Trial International, неправительственная организация, базирующаяся в Женеве, заявила в своем коммюнике, что это первый случай, когда гражданин Беларуси обвиняется в Швейцарии в «преступлении насильственного исчезновения на основе принципа универсальной юрисдикции».

Что такое принцип «универсальной юрисдикции»? Подробнее об этом — в нашем материале из архива ниже. В отношении всех обвиняемых впредь до решения суда действует презумпция невиновности. 

Показать больше

Показать больше

Накажет ли Швейцария международных преступников?

Этот контент был опубликован на Готова ли Швейцария всерьез наказывать международных преступников, совершивших тяжкие преступления против человечности, или военные преступления? Наш case study.

Читать далее Накажет ли Швейцария международных преступников?
Показать больше
Manifestation de rue en Afrique

Показать больше

Швейцария на пути к универсальной юрисдикции: медленно, но верно

Этот контент был опубликован на Раньше Конфедерацию обвиняли в медлительности, когда речь шла о расследовании совершенных за рубежом преступлений. А как сейчас?

Читать далее Швейцария на пути к универсальной юрисдикции: медленно, но верно

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

В Швейцарии вступают в силу более строгие правила продажи, рекламы и маркировки табачных изделий, включая электронные сигареты.

Показать больше

В Швейцарии ужесточили условия рекламирования табака

Этот контент был опубликован на В Швейцарии вступают в силу более строгие правила продажи, рекламы и маркировки табачных изделий, включая электронные сигареты.

Читать далее В Швейцарии ужесточили условия рекламирования табака
Как сообщает телекомпания RTS, из-за Евровидения стоимость проживания в отелях Базеля и окрестных городов взлетела до небес.

Показать больше

Из-за Евровидения в Швейцарии подорожало проживание в отелях

Этот контент был опубликован на Как сообщает телекомпания RTS, из-за Евровидения стоимость проживания в отелях Базеля и окрестных городов взлетела до небес.

Читать далее Из-за Евровидения в Швейцарии подорожало проживание в отелях
Хорошие новости для пенсионеров и для семей с детьми: начиная с 2025 года в стране вырастут пенсии по старости и инвалидности (AHV / IV) и пособия на детей.

Показать больше

Швейцария повышает пенсии и детские пособия

Этот контент был опубликован на Хорошие новости для пенсионеров и для семей с детьми: начиная с 2025 года в стране вырастут пенсии по старости и инвалидности (AHV / IV) и пособия на детей.

Читать далее Швейцария повышает пенсии и детские пособия
Серж Гайяр (Serge Gaillard) считает, что вся эта критика, звучащая и справа, и слева, только подтверждает правильность выводов, сделанных им и его Комиссией.

Показать больше

Эксперты уверены, что без экономии Швейцарии не обойтись

Этот контент был опубликован на Бюджетная ситуация в Швейцарии непростая, группа экспертов предложила программу экономии, получив со всех сторон залпы критики.

Читать далее Эксперты уверены, что без экономии Швейцарии не обойтись
На выходных политическая деятельница подверглась резкой критике после того, как она опубликовала в соцсетях фотографии со своими упражнениями в спортивной стрельбе, причем в качестве мишени она использовала изображения с христианскими иконографическими мотивами.

Показать больше

Сания Амети уйдет в отставку после стрельбы по иконе

Этот контент был опубликован на Она уйдет из руководства своей партии «Зелёных либералов», которая со своей стороны подтвердила данное решение телеканалу SRF.

Читать далее Сания Амети уйдет в отставку после стрельбы по иконе
Министр финансов Швейцарии Карин Келлер-Суттер: ей предстоит нелегка задача сократить бюджетные расходы федерального центра на 4–5 млрд франков.

Показать больше

Швейцарии предложено сократить расходы федерального бюджета

Этот контент был опубликован на Должны быть сокращены расходы на социальную поддержку и пенсии, транспорт, образование и разного рода бюджетные субсидии.

Читать далее Швейцарии предложено сократить расходы федерального бюджета
Швейцария вновь открыла посольство в Ираке

Показать больше

Швейцария вновь открыла посольство в Ираке

Этот контент был опубликован на Это решение отражает заметное улучшение ситуации в области региональной безопасности и увеличивающееся экономическое значение Ирака на Ближнем Востоке.

Читать далее Швейцария вновь открыла посольство в Ираке
Уходящий в конце сентября 2024 года в отставку нынешний глава швейцарского Центробанка Томас Йордан высказался в пользу того, чтобы и в будущем Швейцария оставалась ведущей международной финансовой площадкой.

Показать больше

«Роль Швейцарии в качестве финансового центра связана с рисками»

Этот контент был опубликован на На это указал уходящий в конце сентября 2024 года в отставку нынешний глава швейцарского Центробанка Томас Йордан.

Читать далее «Роль Швейцарии в качестве финансового центра связана с рисками»
Уходящий в отставку министр здравоохранения и экономики кантона Юра Жак Гербер назначен Федеральным советом делегатом по Украине.

Показать больше

Жак Гербер назначен делегатом Швейцарии по Украине

Этот контент был опубликован на Уходящий в отставку министр здравоохранения и экономики кантона Юра Жак Гербер назначен кабмином (Федеральным советом) делегатом по Украине.

Читать далее Жак Гербер назначен делегатом Швейцарии по Украине

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR