The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцария отправила в Украину третью пожарную машину

fire engine on special convoy
Швейцария по просьбе украинских властей продолжает отправлять в Украину оборудование для тушения пожаров и расчистки завалов. © Keystone / Jean-christophe Bott

Швейцария отправила в Украину уже третью пожарную машину и дополнительное оборудование, которое предназначено для тушения пожаров, очистки загрязненной воды и разбору завалов, возникающих после российских ракетных ударов.

Такое оборудование Швейцария направляет в Украину уже с начала октября 2022 года по просьбе украинских властей. Об этом сообщает швейцарский общественный (негосударственный) телерадиоканал RTS. Пожарная машина и оборудование выехали в Киев во вторник 22 ноября 2022 года из западношвейцарского города Пайерн.

На приобретение такого оборудования Швейцария выделила около 5,2 млн швейцарских франков (5,5 млн долларов). В Украину уже было отправлено несколько десятков единиц строительной техники и иных  транспортных средств. «Учитывая масштабы разрушений, вызванных войной России против Украины, спрос на такое оборудование огромен», — говорит Озгюр Унал (Ozgür Unal) из Дирекции МИД Швейцарии по развитию и сотрудничеству (DEZA). Она же финансирует и организует поставку машин и оборудования Украине.

Показать больше
People queue up to refill drinking water bottles from a tank in the centre of Mykolaiv, October 24, 2022. 

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария поддержит Украину зимой, предоставив 100 миллионов

Этот контент был опубликован на Швейцария предоставит Украине 100 миллионов франков в качестве помощи на предстоящий зимний период.

Читать далее Швейцария поддержит Украину зимой, предоставив 100 миллионов
Показать больше
oil field

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария реализует нефтяные санкции ЕС в отношении России

Этот контент был опубликован на Швейцария полностью имплементировала все меры восьмого пакета санкций ЕС, принятого Европейским союзом в ответ на агрессию России против Украины.

Читать далее Швейцария реализует нефтяные санкции ЕС в отношении России

Швейцария с момента начала войны 24 февраля 2022 года уже поставила Украине около 900 тонн разного рода грузов и оборудования. При этом со ссылкой на свой нейтральный статус она отказалась поставлять Украине вооружения, в частности, она заблокировала, несмотря на давление Берлина, реэкспорт из Германии в Украину боеприпасов швейцарского производства для зенитных танков «Гепард».

Показать больше
Kharkiv

Показать больше

Швейцарская политика

Швейцария отправляет в Украину оборудование для расчистки завалов

Этот контент был опубликован на Первая партия тяжелой техники, призванной помочь Украине справиться с проблемой устранения руин, уже покинула Швейцарию.

Читать далее Швейцария отправляет в Украину оборудование для расчистки завалов

Выступая в среду 23 ноября 2022 года на общественном франкоязычном швейцарском радио RTS (входит в состав негосударственного холдинга SRG, автономным подразделением которого является и наш сайт), Чрезвычайный и полномочный посол Швейцарии в Украине Клод Вильд снова предпринял попытку прояснить позицию Берна, заявив, что когда речь идет о ситуации, подобной нынешней, Швейцария «не является нейтральной. Применение же на практике законодательных основ курса на нейтралитет с этим не связано, это совсем другой вопрос».

Показать больше
Claude Wild

Показать больше

Внешняя политика

«Швейцария занимает совершенно четкую позицию по Украине»

Этот контент был опубликован на Посол Швейцарии в Украине Клод Вильд: «Российская агрессия является незаконной и ничем не обоснованной».

Читать далее «Швейцария занимает совершенно четкую позицию по Украине»

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Показать больше

Культура

Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии

Этот контент был опубликован на Жюри назвало тексты, вошедшие в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Читать далее Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии
К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Показать больше

Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков

Этот контент был опубликован на К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Читать далее Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков
В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Показать больше

Торговая политика

Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Читать далее Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции
Родители должны воспитывать детей без применения насилия. Теперь этот принцип будет прямо закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (Zivilgesetzbuch, ZGB).

Показать больше

Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе

Этот контент был опубликован на Теперь этот принцип будет прямо и четко закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (ZGB), регулирующем ключевые сферы повседневной жизни.

Читать далее Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе
Клаудио Зульсер (Claudio Sulser, слева): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Показать больше

Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить

Этот контент был опубликован на Клаудио Зульсер (Claudio Sulser): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Читать далее Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить
Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Показать больше

Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Читать далее Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов
Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС

Этот контент был опубликован на Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Читать далее Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС
Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Показать больше

Будущее работы

Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию

Этот контент был опубликован на Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Читать далее Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию
Две трети жителей Швейцарии регулярно говорят в быту на нескольких языках. Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Показать больше

Образование

Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

Этот контент был опубликован на Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Читать далее Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков
Серджио Эрмотти, который намерен оставаться во главе UBS как минимум до конца 2026 года, подчёркивает: UBS — это «швейцарский банк с международным присутствием».

Показать больше

Рабочее место

Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

Этот контент был опубликован на По сообщениям СМИ уже состоялись переговоры между топ-менеджментом банка и представителями правительства Соединенных Штатов.

Читать далее Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR