Ровно двадцать лет назад, 4 мая 1998 года, Алоиз Эстерманн (Alois Estermann) был назначен на должность главы швейцарской гвардии Папы Римского. Несколько часов спустя он, его жена и еще один швейцарский гвардеец были обнаружены мертвыми в квартире Эстерманна в Ватикане. Убийство, словно сошедшее со страниц детективного романа, до сих пор считается одной из крупнейших современных загадок Ватикана.
Этот контент был опубликован на
2 минут
Я пишу статьи о швейцарском зарубежье и «Причудливой Швейцарии», а также ежедневные/еженедельные информационные брифинги. Кроме того, перевожу и редактирую статьи и субтитры для англоязычной редакции и озвучиваю видеоролики.
Родился в Лондоне, получил степень по немецкому языку/лингвистике и работал журналистом в газете The Independent до переезда в Берн в 2005 году. Я говорю на всех трёх официальных швейцарских языках, поэтому люблю путешествовать по стране и практиковаться в них, прежде всего в пабах, ресторанах и джелатериях.
Алоиза Эстерманна и его жену застрелил 23-летний соотечественник, капрал Седрик Торне (Cédric Tornay), который затем покончил с собой. Во всяком случае, такова официальная версия Ватикана. Следствие пришло к выводу, что Торне впал в состояние аффекта и совершил преступление из мести за то, что командир воспрепятствовал получению им военной награды.
В 2002 году вышла книга «Убийство в Ватикане» («Assassinati in Vaticano»), написанная французскими адвокатами Люком Броссоле (Luc Brossollet) и Жаком Верже (Jacques Vergès). Они не согласны с этим выводом и считают, что Торне также стал жертвой для того, чтобы сцена убийства и самоубийства выглядела правдоподобной.
Показать больше
Показать больше
Швейцарские гвардейцы принимают присягу
Этот контент был опубликован на
Как приводят к присяге швейцарских гвардейцев в Ватикане и почему это делается всегда 6 мая? Смотрите в нашем видео.
Существуют и другие версии, о правомерности которых трудно судить: среди них – что Эстерманн был агентом Министерства госбезопасности ГДР (тайной полиции Штази); что все трое были убиты нанятым Ватиканом убийцей, поскольку Эстерманн знал, что Ватикан продает оружие польским антикоммунистам из «Солидарности»; что он был личным охранником понтифика Иоанна Павла II и погиб в ходе борьбы между Opus Dei и масонскими партиями за сферы влияния в Ватикане. Есть и версия, нелицеприятная для швейцарской гвардии: что Торне убил Эстерманна после того, как закончились их гомосексуальные отношения. И даже говорили, что во всем повинны козни дьявола…
Члены папской швейцарской гвардии выносят гроб Алоиза Эстерманна из церкви Святого Стефана в Беромюнстере, в кантоне Люцерн, 16 мая 1998 года. На похоронах присутствовали сотни человек, в том числе четыреста бывших швейцарских гвардейцев.
Keystone
С точностью утверждать можно было только одно: швейцарским гвардейцам требовался новый глава. На несколько месяцев на эту должность временно вернулся прежний командир, Роланд Бухс (Roland Buchs), а затем к присяге был приведен Пиус Зегмюллер (Pius Segmüller). Он прослужил четыре года. Сегодняшний командир Кристоф Граф (Christoph Graf) занимает этот пост с 2015 года.
Показать больше
Показать больше
Тайная жизнь швейцарских гвардейцев Ватикана
Этот контент был опубликован на
Проходящая сейчас в Ватикане фотовыставка впервые дает широкой публике возможность заглянуть за кулисы швейцарской папской гвардии,
Как вы относитесь к общественной собственности на средства производства?
Современные научные теории, а главное – практика, говорят, о том, что общественная собственность вовсе не обязательно предполагают тоталитаризм и нищету.
Швейцария фиксирует рекордное участие в массовых забегах
Этот контент был опубликован на
В первом полугодии 2025 года количество участников таких забегов увеличилось более чем на 10 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Этот контент был опубликован на
К такому выводу пришли ученые из Швейцарии, Германии, Австрии и Великобритании на основе обзорного анализа данных более чем 2 млн человек.
Все меньше людей в Швейцарии посещают богослужения
Этот контент был опубликован на
Тем не менее религия и «духовность» по-прежнему играют важную роль для многих швейцарцев — особенно в сложные моменты жизни.
Миллионерам важнее здоровье, а не материальные блага
Этот контент был опубликован на
Состоятельные частные лица переосмысливают на фоне затяжных геополитических и торговых конфликтов свои жизненные приоритеты.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
В Ватикане освящена база швейцарских гвардейцев
Этот контент был опубликован на
Папа Римский Франциск торжественно освятил и передал в распоряжение швейцарских гвардейцев новый Центр управления боевой учебой.
Этот контент был опубликован на
Прослужившие многие века латы стали уже слишком малы современным папским гвардейцам. Заказанные латы производятся в пяти комплектациях по образцам 16-го века. Такие уникальные доспехи получают только гвардейцы, отобранные на пожизненную службу. Братья Йохан и Георг Шмидбергеры (Schmidberger) ведут семейный кузнечный бизнес уже в пятом поколении. Для изготовления одного комплекта доспехов весом от 10 до 12…
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.